COMM(1) Comenzi utilizator COMM(1)

comm - compară două fișiere sortate linie cu linie

comm [OPȚIUNE]... FIȘIER1 FIȘIER2

Compară fișierele sortate FIȘIER1 și FIȘIER2 linie cu linie.

Când FIȘIER1 sau FIȘIER2 (nu amândouă) este „-”, citește intrarea standard.

Fără opțiuni, produce o ieșire pe trei coloane. Coloana unu conține liniile unice din FIȘIER1, coloana a doua conține liniile unice din FIȘIER2, iar coloana a treia conține liniile comune ambelor fișiere.

-1
suprimă coloana 1 (liniile unice din FIȘIER1)
-2
suprimă coloana 2 (liniile unice din FIȘIER2)
-3
suprimă coloana 3 (liniile ce apar în ambele fișiere)
--check-order
verifică dacă intrarea este sortată corect, chiar dacă toate liniile de intrare sunt împerecheabile
--nocheck-order
nu verifică dacă intrarea este sortată corect
--output-delimiter=ȘIR
separă coloanele cu ȘIR
--total
afișează un rezumat
-z, --zero-terminated
delimitatorul de linie este NUL, nu linie nouă
--help
afișează acest mesaj de ajutor și iese
--version
afișează informațiile despre versiune și iese

Comparările respectă regulile specificate de „LC_COLLATE”.

Imprimă numai liniile prezente atât în fișierul 1, cât și în fișierul 2.
Imprimă liniile din fișier1 ce nu sunt în fișier2, și viceversa.

Scris de Richard M. Stallman și David MacKenzie.

Raportați erorile la: bug-coreutils@gnu.org
Pagina principală a GNU coreutils: https://www.gnu.org/software/coreutils/
Ajutor general pentru utilizarea software-ului GNU: https://www.gnu.org/gethelp/
Raportați orice erori de traducere la: https://translationproject.org/team/ro.html

Drepturi de autor © 2026 Free Software Foundation, Inc. Licența GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioară https://gnu.org/licenses/gpl.html.
Acesta este software liber: sunteți liber să-l modificați și să-l redistribuiți. Nu există NICIO GARANȚIE, în limitele prevăzute de lege.

join(1), uniq(1)

Documentația completă este disponibilă la https://www.gnu.org/software/coreutils/comm
sau local rulând comanda: «info '(coreutils) comm invocation'»

Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.

Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net.

aprilie 2026 GNU coreutils 9.11