CHCON(1) Órdenes de usuario CHCON(1)

chcon - moifica el contexto de seguridad de un archivo

chcon [OPCIÓN]... CONTEXTO ARCHIVO...
chcon [OPCIÓN]... [-u USUARIO] [-r ROL] [-l INTERVALO] [-t TIPO] ARCHIVO...
chcon [OPCIÓN]... --reference=ARCHIVOREF ARCHIVO...

Modifica el contexto de seguridad de SELinux de cada archivo a CONTEXTO. Con la opción --reference, utliza ARCHIVOREF como plantilla para definir el contexto de seguridad de cada ARCHIVO.

Los argumentos obligatorios para las opciones largas son también obligatorios para las opciones cortas.

afecta al referente de cada enlace simbólico (esta es la opción predeterminada), en lugar de al propio enlace simbólico
afecta a los enlaces simbólicos en lugar de a los archivos de referencia.
define USUARIO como usuario en el objetivo del contexto de seguridad
define ROL como rol en el objetivo del contexto de seguridad
define TIPO como tipo en el objetivo del contexto de seguridad
define INTERVALO como intervalos en el objetivo del contexto de seguridad
no trata '/' de forma especial (predeterminado)
no opera recursivamente sobre '/'
utiliza el contexto de seguridad de ARCHIVOREF en lugar de definir un valor para CONTEXTO
opera sobre archivos y directorios recursivamente
muestra un mensaje por cada archivo procesado

Las siguientes opciones modifican cómo se atraviesa una jerarquía cuando se especifica también la opción -R. Si se especifica más de una, solamente tiene efecto la última.

si un argumento de la línea de órdenes es un enlace simbólico a un directorio, lo atraviesa
atraviesa cualquier enlace simbólico a un directorio que se encuentre
no atraviesa ningún enlace simbólico (predeterminado)
muestra la ayuda y finaliza
muestra la versión del programa y termina

Escrito por Russel Coker y Jim Meyering.

Ayuda en línea de GNU Coreutils: https://www.gnu.org/software/coreutils/
Informe cualquier error de traducción a https://translationproject.org/team/es.html

Copyright © 2022 Free Software Foundation, Inc. Licencia GPLv3+: GNU GPL versión 3 o posterior https://gnu.org/licenses/gpl.html.
Esto es software libre: usted es libre de cambiarlo y redistribuirlo. NO HAY GARANTÍA, en la medida permitida por la legislación.

Documentación completa https://www.gnu.org/software/coreutils/chcon
también disponible localmente ejecutando: info '(coreutils) chcon invocation'

La traducción al español de esta página del manual fue creada por Marcos Fouces <marcos@debian.org>

Esta traducción es documentación libre; lea la GNU General Public License Version 3 o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.

Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a debian-l10n-spanish@lists.debian.org.

Abril de 2022 GNU coreutils 9.1