SYSTEMD-HIBERNATE-RESUME-GENERATOR(8) systemd-hibernate-resume-generator SYSTEMD-HIBERNATE-RESUME-GENERATOR(8)

systemd-hibernate-resume-generator - Unit-Generator für Kernelparameter resume=

ÜBERSICHT

/usr/lib/systemd/system-generators/systemd-hibernate-resume-generator

systemd-hibernate-resume-generator ist ein Generator, der die Prozedur zum Wiederaufwachen des Systems aus dem Ruhezustand initiiert. Er erzeugt die Unit systemd-hibernate-resume.service(8) entsprechend des auf der Kernelbefehlszeile festgelegten Parameters resume= oder der EFI-Variablen HibernateLocation. Dies weist den Kernel an, das System aus dem Ruhezustands-Abbild auf diesem Gerät wiederfortzufahren.

systemd-hibernate-resume-generator versteht die folgenden Kernelbefehlszeilenparameter:

resume=

Akzeptiert einen Pfad zum Wiederaufnahmegerät. Sowohl dauerhafte Blockgerätepfade wie /dev/disk/by-foo/bar als auch fstab(5)-artige Angaben wie »FOO=bar« werden unterstützt.

resume_offset=

Akzeptiert den Seitenversatz des Auslagerungsbereichs aus dem Wiederaufnahmegerät. Standardmäßig »0«.

resumeflags=

Akzeptiert die zu verwendenden Einhängeoptionen des Wiederaufnahmegerätes. Standardmäßig rootflags= falls nicht angegeben.

noresume

Versucht nicht, aus dem Ruhezustand fortzufahren. Falls dieser Parameter vorhanden ist, wird resume= ignoriert.

systemd(1), systemd-hibernate-resume.service(8), kernel-command-line(7)

ÜBERSETZUNG

Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> erstellt.

Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer.

systemd 254