باككاش(8) دليل Pacman-contrib باككاش(8)

الاسم

باككاش - أداة مرنة لتنظيف خبيئة باكمان

موجز

باككاش <عملية> [خيارات] [هدف ...]

الوصف

يزيل paccache الحزم القديمة من دليل خبيئة باكمان. مبدئيًا، تُحتفظ بآخر ثلاث نسخ من كل حزمة.

العمليات

-d, --dryrun

نفّذ تشغيلًا تجريبيًا، مع إيجاد الحزم المرشحة فقط.

-m, --move <دليل>

انقل الحزم المرشحة من دليل الخبيئة إلى دليل.

-r, --remove

أزل الحزم المرشحة من دليل الخبيئة.

الخيارات

-a, --arch <معمارية>

امسح بحثًا عن حزم لمعمارية محددة. المبدئي هو المسح لكل المعماريات.

-c، --cachedir <دليل>

حدد دليل خبيئة مختلفًا. يمكن استخدام هذا الخيار أكثر من مرة. المبدئي هو استخدام دليل الخبيئة المُهيأ في pacman.conf.

-f, --force

طبّق القوة على عمليات mv و rm.

-h، --help

اعرض الصيغة وخيارات سطر الأوامر.

-i, --ignore <حزم>

حدد حزمًا لتجاهلها، مفصولة بفواصل. بدلاً من ذلك، يمكن استخدام "-" لقراءة أسماء الحزم من stdin، محددة بأسطر جديدة.

-k, --keep <عدد>

حدد كم نسخة من كل حزمة تُحتفظ بها في دليل الخبيئة، المبدئي هو 3.

--min-atime <وقت>, --min-mtime <وقت>

احتفظ بالحزم ذات atime/mtime التي ليست أقدم من الوقت المُعطى، حتى لو عنى هذا الاحتفاظ بأكثر مما هو محدد عبر خيار --keep. يقبل وسائط وفقًا لـ info "Date input formats"، مثل 30 يومًا مضت.

--nocolor

لا تلون المخرجات.

-z, --null

استخدم محددات فارغة لأسماء المرشحين (فقط مع -v و -vv).

-q، --quiet

قلل الإخراج.

-u, --uninstalled

استهدف الحزم غير المثبتة.

-v, --verbose

زد الإسهاب، يمكن تحديده حتى 3 مرات.

-V، --version

اعرض معلومات الإصدارة.

مؤقت SYSTEMD

يمكن تنظيف خبيئة الحزم دوريًا باستخدام مؤقت systemd paccache.timer. إذا تم تمكين المؤقت، تُنظف الخبيئة أسبوعيًا مع الخيارات المبدئية لـ paccache.

انظر أيضًا

pacman(8), pacman.conf(5), systemctl(1)

العلل

علل؟ لا بد أنك تمزح؛ لا توجد علل في هذا البرنامج. ولكن إذا صدف وكنا مخطئين، فأبلغ عن مشكلة بأكبر قدر ممكن من التفاصيل في https://gitlab.archlinux.org/pacman/pacman-contrib/-/issues/new.

المؤلفون

المصينون الحاليون:

•Johannes Löthberg <johannes@kyriasis.com>
•دانيال م. كابيلا <polyzen@archlinux.org>

للمساهمين الإضافيين، استخدم git shortlog -s على مستودع pacman-contrib.git.

ترجمة

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.

11 ديسمبر 2025 Pacman-contrib 1.13.1