名前

Locale::Po4a::Yaml - YAMLファイルとPOファイルの相互変換

説明

Locale::Po4a::Yaml は、YAMLファイルを他の [自然] 言語へ翻訳するのを助けるモジュールです。

このモジュールはYAMLのハッシュと配列の値を抽出します。ハッシュのキーは抽出されません。

補足：このモジュールはYAMLファイルをYAML::Tinyを使って解析します。

このモジュールで使用できるオプション

以下は、このモジュール固有のオプションです:

keys

抽出のために処理するハッシュキーの空白区切りリスト、それ以外の全てのキーは読み飛ばされます。キーは大文字と小文字を区別せずに照合されます。pathsとkeysが一緒に使われた場合、少なくともどちらかのオプションに合致すれば、その値が含まれます。skip_arrayオプションが与えられていない限り、配列の値が常に返されます。

paths

抽出のために処理するハッシュパスのカンマ区切りリストであり、それ以外のパスは読み飛ばされます。パスは大文字と小文字を区別せずに照合されます。 pathsとkeysが一緒に使われている場合、少なくともどちらかのオプションで合致すれば、その値が含まれます。 skip_arrayオプションが与えられない限り、配列の値は常に返されます。

skip_array

配列の値を変換しません。

関連項目

Locale::Po4a::TransTractor(3pm), po4a(7)

著者

Brian Exelbierd <bex@pobox.com>

訳者

倉澤 望 <nabetaro@debian.or.jp>
Debian JP Documentation ML <debian-doc@debian.or.jp>

著作権とライセンス

Copyright © 2017 Brian Exelbierd.
Copyright © 2022 Martin Quinson <mquinson#debian.org>.

本プログラムは自由ソフトウェアです。GPL v2.0以降の条項に基づき再頒布と変更を行えます（COPYINGファイルを参照）。