ZGREP(1) General Commands Manual ZGREP(1) NEV zgrep - keres a valoszinuleg tomoritett fajlokban egy regularis kifejezest (regular expression) OSSZEGZES zgrep [ grep_kapcsolok ] [ -e ] minta fajlnev... LEIRAS The zgrep command invokes grep on compressed or gzipped files. All options specified are passed directly to grep. If no file is specified, then the standard input is decompressed if necessary and fed to grep. Otherwise the given files are uncompressed if necessary and fed to grep. Ha a GREP kornyezeti valtozo be van allitva, akkor zgrep az ebben beallitott programot hasznalja a grep helyett. KILEPESI ALLAPOT Exit status is 0 for a match, 1 for no matches, and 2 if trouble. HIBAK The following grep options are not supported: --dereference-recursive (-R), --directories (-d), --exclude, --exclude-from, --exclude-dir, --include, --null (-Z), --null-data (-z), and --recursive (-r). SZERZO Charles Levert (charles@comm.polymtl.ca) LASD MEG grep(1), gzexe(1), gzip(1), zdiff(1), zforce(1), zmore(1), znew(1) FORDITAS A kezikonyv magyar forditasat a Laszlo Gergely keszitette. Ez a forditas ingyenes dokumentacio; lasd a GNU General Public License 3 . Vagy ujabb verziojat a szerzoi jogi feltetelekkel kapcsolatban. Feltetelezzuk, hogy NEM FELELOSSEG. Ha hibat talal a kezikonyv oldal forditasaban, kuldje el a e-mail cim: TODO. <>. ZGREP(1)