.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" This man page was generated by the Netpbm tool 'makeman' from HTML source. .\" Do not hand-hack it! If you have bug fixes or improvements, please find .\" the corresponding HTML page on the Netpbm website, generate a patch .\" against that, and send it to the Netpbm maintainer. .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH "دليل مستخدم yuvsplittoppm" 0 "26 أغسطس 93" "توثيق netpbm" .UN lbAB .SH الاسم yuvsplittoppm \- تحويل ملفات Y وU وV المنفصلة إلى صورة PPM .UN lbAC .SH موجز \fByuvsplittoppm \fP \fIاسم_الأساس\fP \fIالعرض\fP \fIالارتفاع\fP [\fB\-ccir601\fP] .UN lbAD .SH الوصف .PP هذا البرنامج جزء من \fBNetpbm\fP(1) \&. .PP يقرأ \fByuvsplittoppm\fP ثلاثة ملفات تحتوي على مكونات YUV كمدخلات. هذه الملفات هي \fIاسم_الأساس\fP.Y و\fIاسم_الأساس\fP.U و\fIاسم_الأساس\fP.V. ينتج صورة PPM على المخرج القياسي. .PP نظرًا لأن ملفات YUV هي ملفات خام، يجب تحديد الأبعاد \fIالعرض\fP و\fIالارتفاع\fP في سطر الأوامر. .UN lbAE .SH الخيارات .TP \fB\-ccir601\fP يفترض أن ثلاثيات YUV قد تم قياسها إلى النطاق الأصغر لمعيار CCIR 601 (MPEG). وإلا، يفترض معيار JFIF (JPEG). .UN lbAF .SH "انظر أيضًا" \fBppmtoyuvsplit\fP(1) \&, \fByuvtoppm\fP(1) \&, \fBppm\fP(1) \& .UN lbAG .SH المؤلف مارسيل ويكسترا <\fIwijkstra@fwi.uva.nl\fP>، استنادًا إلى \fBppmtoyuvsplit\fP. .SH "مصدر المستند" أُنشئت صفحة الدليل هذه بواسطة أداة Netpbm المسماة 'makeman' من مصدر HTML. التوثيق الرئيسي موجود في .IP \fBhttp://netpbm.sourceforge.net/doc/yuvsplittoppm.html\fP .PP .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .