.\" SPDX-License-Identifier: 0BSD
.\"
.\" Authors: Lasse Collin
.\"          Jia Tan
.\"
.\" Serbian translation of xz-man.
.\" Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2025.
.\"
.\" (Note that this file is not based on gzip's zdiff.1.)
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH XZDIFF 1 2025\-03\-06 Tukaani "XZ Utils"
.SH НАЗИВ
xzcmp, xzdiff, lzcmp, lzdiff – упоређује запаковане датотеке
.
.SH САЖЕТАК
\fBxzcmp\fP [\fIопција...\fP] \fIдатотека1\fP [\fIдатотека2\fP]
.br
\fBxzdiff\fP \&...
.br
\fBlzcmp\fP \&...  (DEPRECATED)
.br
\fBlzdiff\fP \&...  (DEPRECATED)
.
.SH ОПИС
\fBxzcmp\fP и \fBxzdiff\fP пореди незапаковане садржаје две датотеке.
Незапаковани подаци и опције се прослеђују ка \fBcmp\fP(1) или \fBdiff\fP(1) осим
ако није наведено \fB\-\-help\fP or \fB\-\-version\fP.
.PP
Ако су наведене и \fIдатотека1\fP и \fIдатотека2\fP, оне могу бити незапаковане
датотеке или датотеке у форматима које \fBxz\fP(1), \fBgzip\fP(1), \fBbzip2\fP(1),
\fBlzop\fP(1), \fBzstd\fP(1) или \fBlz4\fP(1) могу да распакују.  Захтеване наредбе
распакивања се одређују из суфикса назива \fIдатотеке1\fP и \fIдатотеке2\fP.
Датотека са непознатим суфиксом се претпоставља да је незапакована или да је
у формату који \fBxz\fP(1) може да распакује.
.PP
Ако је достављен само један назив датотеке, \fIдатотека1\fP мора да има суфикс
подржаних формата запакивања а назив за \fIдатотеку2\fP се подразумева да је
\fIдатотека1\fP са уклоњеним суфиксом формата запакивања.
.PP
The commands \fBlzcmp\fP and \fBlzdiff\fP are provided for backward compatibility
with LZMA Utils.  They are deprecated and will be removed in a future
version.
.
.SH "СТАЊЕ ИЗЛАЗА"
Ако дође до грешке распакивања,излазно стање је \fB2\fP.  У супротном излазно
стање од \fBcmp\fP(1)  или \fBdiff\fP(1)  се користи.
.
.SH "ВИДИТЕ ТАКОЂЕ"
\fBcmp\fP(1), \fBdiff\fP(1), \fBxz\fP(1), \fBgzip\fP(1), \fBbzip2\fP(1), \fBlzop\fP(1),
\fBzstd\fP(1), \fBlz4\fP(1)