.\" SPDX-License-Identifier: 0BSD
.\"
.\" Authors: Lasse Collin
.\"          Jia Tan
.\"
.\" Italian translations for xz-man package
.\" Luca Vercelli <luca.vercelli.to@gmail.com>, 2024-2025
.\"
.\" (Note that this file is not based on gzip's zdiff.1.)
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH XZDIFF 1 06/03/2025 Tukaani "XZ Utils"
.SH NOME
xzcmp, xzdiff, lzcmp, lzdiff \- confronto tra file compressi
.
.SH SINOSSI
\fBxzcmp\fP [\fIOPZIONE...\fP] \fIFILE1\fP [\fIFILE2\fP]
.br
\fBxzdiff\fP \&...
.br
\fBlzcmp\fP \&... (DEPRECATO)
.br
\fBlzdiff\fP \&... (DEPRECATO)
.
.SH DESCRIZIONE
\fBxzcmp\fP e \fBxzdiff\fP confrontano i contenuti non compressi di due file.  I
dati non compressi e le opzioni sono passate a \fBcmp\fP(1)  o \fBdiff\fP(1)  a
meno che sia specificato \fB\-\-help\fP o \fB\-\-version\fP.
.PP
Se sono indicati sia \fIFILE1\fP che \fIFILE2\fP, essi possono essere file non
compressi oppure file nei formati che \fBxz\fP(1), \fBgzip\fP(1), \fBbzip2\fP(1),
\fBlzop\fP(1), \fBzstd\fP(1), o \fBlz4\fP(1) possono decomprimere. I comandi di
decompressione necessari sono dedotti dai suffissi dei nomi dei file
\fIFILE1\fP e \fIFILE2\fP. Un file con un suffisso non riconosciuto viene
considerato o non compresso oppure in un formato che \fBxz\fP(1) può
decomprimere.
.PP
Se viene fornito un solo nome di file, \fIFILE1\fP deve avere un suffisso di un
formato di compressione supportato e il nome di \fIFILE2\fP si assume che sia
\fIFILE1\fP senza il suffisso del formato di compressione.
.PP
I comandi \fBlzcmp\fP, e \fBlzdiff\fP sono forniti per retrocompatibilità con le
LZMA Utils. Sono deprecati e saranno rimosso in una versione futura.
.
.SH "CODICE DI USCITA"
Se avviene un errore nella decompressione, lo stato di uscita è
\fB2\fP. Altrimenti viene usato lo stato di uscita di \fBcmp\fP(1)  o \fBdiff\fP(1)
.
.SH "VEDERE ANCHE"
\fBcmp\fP(1), \fBdiff\fP(1), \fBxz\fP(1), \fBgzip\fP(1), \fBbzip2\fP(1), \fBlzop\fP(1),
\fBzstd\fP(1), \fBlz4\fP(1)