'\" t .\" Title: weechat-headless .\" Author: Sébastien Helleu .\" Generator: Asciidoctor 2.0.21 .\" Manual: WeeChat упутство .\" Source: WeeChat 4.2.2 .\" Language: English .\" .TH "WEECHAT\-HEADLESS" "1" "" "WeeChat 4.2.2" "WeeChat упутство" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "ИМЕ" weechat-headless \- прошириви чет клијен (верзија без интерфејса) .SH "СИПОПСИС" .sp .nf \fBweechat\-headless\fP [\-a|\-\-no\-connect] [\-\-daemon] [\-\-stdout] [\-d|\-\-dir <путања>] [\-t|\-\-temp\-dir] [\-p|\-\-no\-plugin] [\-P|\-\-plugins <додаци>] [\-r|\-\-run\-command <команда>] [\-s|\-\-no\-script] [\-\-upgrade] [дибаг\-опција...] [додатак:опција...] \fBweechat\-headless\fP [\-c|\-\-colors] \fBweechat\-headless\fP [\-h|\-\-help] \fBweechat\-headless\fP [\-l|\-\-license] \fBweechat\-headless\fP [\-v|\-\-version] .fi .br .SH "ОПИС" .sp WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) је бесплатни чет клијент, једноставан и брз, дизајниран за многе оперативне системе. Поседује могућност детаљног прилагођавања и проширивања скриптама. .sp Команда \fBweechat\-headless\fP покреће програм WeeChat у режиму без интерфејса. Може да се користи за тестове или за даемонизовање програма WeeChat опцијом „\-\-daemon”. .SH "ОПЦИЈЕ" .sp \fB\-a\fP, \fB\-\-no\-connect\fP .RS 4 Искључује ауто повезивање са серверима током покретања програма WeeChat. .RE .sp \fB\-c\fP, \fB\-\-colors\fP .RS 4 Приказује подразумеване боје у терминалу. .RE .sp \fB\-\-daemon\fP .RS 4 Покреће програм WeeChat у позадини, као даемон (функционише само уз команду \fBweechat\-headless\fP). .RE .sp \fB\-\-stdout\fP .RS 4 Уместо да лог поруке уписује у фајл, приказује их на стандардни излаз (функционише само уз команду \fBweechat\-headless\fP, није компатибилно са опцијом „\-\-daemon”). .RE .sp \fB\-d\fP, \fB\-\-dir\fP \fI<путања>\fP .RS 4 Форсира један директоријум за све фајлове програма WeeChat (ако он не постоји, директоријум се креира). Могу да се наведу четири директоријума, раздвојених тачка зарезима (у следећем редоследу: конфигурациони фајлови, подаци, кеш, фајлови време извршавања). Ако се ова опција не наведе, користиће се променљива окружења WEECHAT_HOME (ако није празна). .RE .sp \fB\-t\fP, \fB\-\-temp\-dir\fP .RS 4 Креира привремене почетни WeeChat директоријум и брише га када се напушта програм (није компатибилно са опцијом „\-d”). + програм WeeChat аутоматски изграђује име употребом следећег шаблона: „weechat_temp_XXXXXX” (где је „XXXXXX” произвољно). Креира се у првом доступном директоријуму из следеће листе: променљива окружења „TMPDIR”, „/tmp” (може бити и неки други, зависно од оперативног система), променљива окружења „HOME”, текући директоријум. + Привремени почетни директоријум има дозволе 700 (само власник може да га чита, уписује у њега и извршава га). .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Приказује помоћ. .RE .sp \fB\-l\fP, \fB\-\-license\fP .RS 4 Приказује лиценцу програма WeeChat. .RE .sp \fB\-p\fP, \fB\-\-no\-plugin\fP .RS 4 Искључује ауто учитавање додатака. .RE .sp \fB\-P\fP, \fB\-\-plugins\fP \fI<додаци>\fP .RS 4 Током покретања програма учитавају се само наведени додаци (погледајте /help weechat.plugin.autoload). Ако се ова опција наведе, опција weechat.plugin.autoload се не користи. .RE .sp \fB\-r\fP, \fB\-\-run\-command\fP \fI<команда>\fP .RS 4 Покреће команд(у/е) након покретања програма; више команди може да се раздвоји тачка запетама, а ова опција може да се наведе и више пута. .RE .sp \fB\-s\fP, \fB\-\-no\-script\fP .RS 4 Искључује ауто учитавање скрипти. .RE .sp \fB\-\-upgrade\fP .RS 4 Ажурира програм WeeChat користећи фајлове сесије генерисане командом \f(CR/upgrade \-quit\fP. .RE .sp \fB\-v\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Приказује верзију програма WeeChat. .RE .sp \fBдодатак:опција\fP .RS 4 Опције за додатак. .RE .SH "ДИБАГ ОПЦИЈЕ" .sp \fBУПОЗОРЕЊЕ:\fP ове опције служе за потребе дибагинга, \fBНЕ КОРИСТИТЕ У ПРОДУКЦИЈИ!\fP .sp \fB\-\-no\-dlclose\fP .RS 4 Након уклањања додатака из меморије, функција dlclose се не позива. Ово је корисно код алата као што је Valgrind за приказ стека додатака који се уклоне из меморије. .RE .sp \fB\-\-no\-gnutls\fP .RS 4 Не позивају се init и deinit функције библиотеке GnuTLS. Ово је корисно код алата као што је Valgrind и електричне ограде, за спречавање GnuTLS меморијских грешака. .RE .sp \fB\-\-no\-gcrypt\fP .RS 4 Не позивају се init и deinit функције библиотеке Gcrypt. Ово је корисно код алата као што је Valgrind, за спречавање Gcrypt меморијских грешака. .RE .SH "ОПЦИЈЕ ДОДАТАКА" .sp За комплетну документацију у вези опција додатака, молимо вас да погледате документацију за додатке у \c .URL "https://weechat.org/doc/" "WeeChat корисничком упутству" "." .sp irc додатком се овако повезујете са привременим сервером датим URL адресом: .sp .if n .RS 4 .nf .fam C irc[6][s]://[[надимак][:лозинка]@]сервер[:порт][/#канал1[,#канал2...]] .fam .fi .if n .RE .sp Ако желите да се придружите WeeChat IRC каналу за подршку под надимком „mynick”: .sp .if n .RS 4 .nf .fam C irc://mynick@irc.libera.chat/#weechat .fam .fi .if n .RE .sp IPv6 адреса може да се стави између угластих заграда како ви се након адресе навео порт, на пример: .sp .if n .RS 4 .nf .fam C irc://mynick@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test .fam .fi .if n .RE .SH "ФАЈЛОВИ" .sp $HOME/.config/weechat/weechat.conf .RS 4 главни конфигурациони фајл програма WeeChat .RE .sp $HOME/.config/weechat/plugins.conf .RS 4 фајл конфигурације додатака .RE .sp $HOME/.config/weechat/sec.conf .RS 4 конфигурациони фајл са обезбеђеним подацима .RE .sp $HOME/.config/weechat/alias.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIalias\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/buflist.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIbuflist\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/charset.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIcharset\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/exec.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIexec\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/fifo.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIfifo\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/fset.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIfset\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/guile.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIguile\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/irc.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIirc\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/javascript.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIjavascript\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/logger.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIlogger\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/lua.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIlua\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/perl.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIperl\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/php.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIphp\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/python.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIpython\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/relay.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIrelay\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/ruby.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIruby\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/script.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIscript\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/spell.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIspell\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/tcl.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fItcl\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/trigger.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fItrigger\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/typing.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fItyping\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/xfer.conf .RS 4 конфигурациони фајл за \fIxfer\fP додатак .RE .sp $HOME/.config/weechat/weechat.log .RS 4 WeeChat лог фајл .RE .SH "ПОГЛЕДАЈТЕ И" .sp \fBweechat\fP(1) .SH "АУТОРИ" .sp Ову man страницу је написао Sébastien Helleu. .SH "АУТОРСКА ПРАВА" .sp Програм WeeChat је написао Себастијен Елеу и људи који су дали свој допринос (комплетна листа се налази у фајлу AUTHORS.adoc). .sp Ауторска права \(co 2003\-2024 Sébastien Helleu .sp WeeChat је слободни софтвер; можете га редистрибуирати и/или изменити под условима ГНУ Опште Јавне Лиценце коју је објавила Free Software Foundation; или верзије 3 Лиценце, или (по вашој жељи) било којој каснијој верзији. .sp За више информација, молимо вас да прочитате фајл COPYING. .sp Веб: \c .URL "https://weechat.org/" "" "" .SH "ПОДРШКА / ПРИЈАВА БАГОВА" .sp За помоћ или пријаву бага: \c .URL "https://weechat.org/about/support/" "" "" .SH "AUTHOR" .sp Sébastien Helleu