WDIFF(1)                     Polecenia uzytkownika                    WDIFF(1)

NAZWA
       wdiff - wyswietla roznice w wyrazach miedzy plikami tekstowymi

SKLADNIA
       wdiff [OPCJA]... PLIK1 PLIK2
       wdiff -d [OPCJA]... [PLIK]

OPIS
       Program porownuje slowa w dwoch plikach i zwraca roznice.

       Argumenty, ktore sa obowiazkowe dla dlugich opcji, sa rowniez
       obowiazkowe dla krotkich.

       -C, --copyright
              wyswietla note o prawach autorskich i konczy prace

       -1, --no-deleted
              nie wypisuje usunietych slow

       -2, --no-inserted
              nie wypisuje dodanych slow

       -3, --no-common
              nie wypisuje wspolnych slow

       -a, --auto-pager
              automatycznie wywoluje program stronicujacy

       -d, --diff-input
              uzywa pojedynczego zunifikowanego diffa jako wejscia

       -h, --help
              wyswietla ten tekst i konczy prace

       -i, --ignore-case
              ignoruje wielkosc znakow przy porownywaniu

       -l, --less-mode
              odmiana trybu wyswietlania do programu less

       -n, --avoid-wraps
              nie rozszerza pol przez znaki nowego wiersza

       -p, --printer
              nadrukowuje znaki, jak dla drukarek

       -s, --statistics
              informuje o liczbie slow usunietych, wstawionych itp.

       -t, --terminal
              uzywa "termcap", jak do terminali

       -v, --version
              wyswietla wersje programu i konczy prace

       -w, --start-delete=LANCUCH
              lancuch do oznaczenia poczatku usunietego fragmentu

       -x, --end-delete=LANCUCH
              lancuch do oznaczenia konca usunietego fragmentu

       -s, --separator=LANCUCH
              lancuch do oznaczenia poczatku dodanego fragmentu

       -z, --end-insert=LANCUCH
              lancuch do oznaczenia konca dodanego fragmentu

ZGODNOSC
       Czesc opcji, ktory udostepnialy pewne unikalne funkcje nie jest obecnie
       polecanych, lecz wciaz rozpoznaje sie je dla zachowania zgodnosci
       wstecz.

       -K, --no-init-term
              Obecnie synonim do --terminal, ktory nigdy nie inicjuje
              terminala.

AUTOR
       Napisane przez Francois Pinarda <pinard@iro.umontreal.ca>.

ZGLASZANIE BLEDOW
       Zgloszenia bledow prosze wysylac (po angielsku) na adres
       <wdiff-bugs@gnu.org>

PRAWA AUTORSKIE
       Copyright (C) 1992, 1997, 1998, 1999, 2009, 2010, 2011, 2012 Free
       Software Foundation, Inc.
       Jest to wolne oprogramowanie; warunki rozpowszechniania znajduja sie w
       zrodle programu. NIE ma gwarancji, nawet PRZYDATNOSCI HANDLOWEJ czy
       PRZYDATNOSCI DO OKRESLONEGO CELU.

ZOBACZ TAKZE
       Pelna dokumentacja wdiff jest dostepna w formacie Texinfo. Jesli
       program info i wdiff jest poprawnie zainstalowany, to polecenie

              info wdiff

       powinno dac dostep do pelnego podrecznika.

TLUMACZENIE
       Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa: Wojtek
       Kotwica <wkotwica@post.pl> i Michal Kulach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o
       warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public
       License w wersji 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> lub
       nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI.

       Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy
       dyskusyjnej <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>.

wdiff 1.2.2                     kwiecien 2014                         WDIFF(1)