.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.50.1. .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH WC 1 "Лютий 2026 року" "GNU coreutils 9.10" "Команди користувача" .SH НАЗВА wc — виведення кількості символів розриву рядка, слів та байтів для кожного з вказаних файлів .SH "КОРОТКИЙ ОПИС" \fBwc\fP [\fI\,ПАРАМЕТР\/\fP]... [\fI\,ФАЙЛ\/\fP]... .br \fBwc\fP [\fI\,ПАРАМЕТР\/\fP]... \fI\,\-\-files0\-from=Ф\/\fP .SH ОПИС .\" Add any additional description here .PP Вивести дані щодо кількості розривів рядків, слів та байтів для кожного з ФАЙЛів і рядок сумарних даних, якщо вказано декілька файлів. Словом вважається непорожня послідовність непробільних символів, обмежена пробілами або початком чи кінцем вхідних даних. .PP Якщо вхідний файл не вказано, або якщо вказано символ \-, читання буде виконано зі стандартного джерела вхідних даних. .PP Параметрами з наведеного нижче списку можна скористатися для вибору того параметра, значення якого буде виведено, завжди у такому порядку: розриви рядків, слова, символи, байти, максимальна довжина рядка. .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-c'\fB\-c, \-\-bytes\fP\X'tty: link' вивести кількість байтів .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-m'\fB\-m, \-\-chars\fP\X'tty: link' вивести кількість символів .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-l'\fB\-l, \-\-lines\fP\X'tty: link' вивести кількість символів розриву рядка .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-\-debug'\fB\-\-debug\fP\X'tty: link' вказує на те, яке прискорення обліку рядків використано .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-\-files0\-from'\fB\-\-files0\-from=F\fP\X'tty: link' читати вхідні дані з файлів, вказаних за допомогою назв, відокремлених нуль\-символом, у файлі Ф; якщо Ф — \-, читати назви зі стандартного джерела вхідних даних .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-L'\fB\-L, \-\-max\-line\-length\fP\X'tty: link' вивести максимальну ширину дисплея .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-w'\fB\-w, \-\-words\fP\X'tty: link' вивести кількість слів .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#wc\-\-total'\fB\-\-total=WHEN\fP\X'tty: link' умова виведення рядка із загальними показниками; УМОВА: auto, always, only, never .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/wc#wc\-\-help'\fB\-\-help\fP\X'tty: link' відображає довідку і виходить .TP \X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/wc#wc\-\-version'\fB\-\-version\fP\X'tty: link' виводить інформацію про версію і виходить .SH АВТОР Авторами програми є Paul Rubin і David MacKenzie. .SH "ЗВІТИ ПРО ВАДИ" Повідомляйте про вади на адресу: .br Домашня сторінка GNU coreutils: .br Загальна довідкова інформація щодо використання програмного забезпечення GNU: .br Повідомляйте про будь\-які помилки в перекладі на .SH "АВТОРСЬКІ ПРАВА" Авторські права \(co 2026 Free Software Foundation, Inc. Ліцензія GPLv3+: GNU GPL версії 3 або пізнішої . .br Це вільне програмне забезпечення: Ви можете вільно змінювати і розповсюджувати його. БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, в межах, дозволених законом. .SH "ДИВ. ТАКОЖ" Повна документація: .br або доступна локально через виклик info \(aq(coreutils) wc invocation\(aq .PP .SH ПЕРЕКЛАД Український переклад цієї сторінки посібника виконано Yuri Chornoivan . .PP Цей переклад є безкоштовною документацією; будь ласка, ознайомтеся з умовами .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE . НЕ НАДАЄТЬСЯ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ. .PP Якщо ви знайшли помилки у перекладі цієї сторінки підручника, будь ласка, надішліть електронний лист до списку листування перекладачів: .MT trans-uk@lists.fedoraproject.org .ME .