TR(1)                         Comenzi utilizator                         TR(1)

NUME
       tr - converte<?>te sau <?>terge caractere

SINOPSIS
       tr [OP<?>IUNE]... <?>IR1 [<?>IR2]

DESCRIERE
       Converte<?>te, comprima sau <?>terge caracterele de la intrarea
       standard <?>i scrie rezultatul la ie<?>irea standard.  <?>IR1 <?>i
       <?>IR2 specifica matricele de caractere MATRICE1 <?>i MATRICE2 care
       controleaza ac<?>iunea.

       -c, -C, --complement
              utilizeaza complementul MATRICE1

       -d, --delete
              <?>terge caractere din MATRICE1, nu le converte<?>te

       -s, --squeeze-repeats
              inlocuie<?>te fiecare apari<?>ie a unui caracter repetat care
              este listat in ultima MATRICE specificata, cu o singura
              apari<?>ie a acelui caracter

       -t, --truncate-set1
              mai intai trunchiaza MATRICE1 la lungimea MATRICE2

       --help afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese

       --version
              afi<?>eaza informa<?>iile despre versiune <?>i iese

       MATRICEle sunt specificate ca <?>iruri de caractere.  Majoritatea se
       reprezinta pe ele insele. Secven<?>ele interpretate sunt:

       \NNN   caracter cu valoare octala NNN (1 pana la 3 cifre octale)

       \\     bara oblica inversa

       \a     CLOPO<?>EL auzibil

       \b     backspace (muta cursorul, un caracter inapoi, <?>i-l
              inlocuie<?>te cu caracterul men<?>ionat; de exp.: ,,<</bin/echo
              -e "Am doi lei")

       \f     form feed (avanseaza o linie, punand cursorul, in pozi<?>ia
              ultimului caracter al <?>IRului)

       \n     linie noua

       \r     retur de caret

       \t     tabulator orizontal

       \v     tabulator vertical

       CARAC1-CARAC2
              toate caracterele de la CARAC1 la CARAC2 in ordine crescatoare

       [CARAC*]
              in MATRICE2, copii ale CARAC pana la lungimea MATRICE1

       [CARAC*REPETA]
              REPETA copii ale lui CARAC, REPETA in octal daca incepe cu 0

       [:alnum:]
              toate literele <?>i cifrele

       [:alpha:]
              toate literele

       [:blank:]
              toate spa<?>iile albe orizontale

       [:cntrl:]
              toate caracterele de control

       [:digit:]
              toate cifrele

       [:graph:]
              toate caracterele imprimabile, fara sa includa spa<?>iul

       [:lower:]
              toate literele in minuscula

       [:print:]
              toate caracterele imprimabile, inclusiv spa<?>iul

       [:punct:]
              toate caracterele de punctua<?>ie

       [:space:]
              toate spa<?>iile albe orizontale sau verticale

       [:upper:]
              toate literele in majuscula

       [:xdigit:]
              toate cifrele hexazecimale

       [=CARAC=]
              toate caracterele care sunt echivalente cu CARAC

       Conversia are loc daca -d nu este data <?>i daca apar atat <?>IRUL1,
       cat <?>i <?>IRUL2.  -t este semnificativ numai in cazul conversiei.
       MATRICEA2 este extinsa la lungimea MATRICEI1 prin repetarea ultimului
       caracter al acesteia, dupa cum este necesar.  Caracterele in exces din
       MATRICEA2 sunt ignorate.  Clasele de caractere se extind intr-o ordine
       nespecificata; in timpul conversiei, [:lower:] <?>i [:upper:] pot fi
       utilizate in perechi pentru a specifica conversia intre majuscule <?>i
       minuscule.  Comprimarea are loc dupa conversie sau <?>tergere.

ERORI
       Suportul complet este disponibil numai pentru localizarile sigure cu un
       singur octet, in care fiecare octet de intrare posibil reprezinta un
       singur caracter.  In sistemele GNU, localizarea C este sigura, astfel
       incat pute<?>i evita aceasta problema in shell ruland LC_ALL=C tr in
       loc de tr.

AUTOR
       Scris de Jim Meyering.

RAPORTAREA ERORILOR
       Ajutor online GNU coreutils: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Raporta<?>i orice erori de traducere la:
       <https://translationproject.org/team/ro.html>

DREPTURI DE AUTOR
       Drepturi de autor (C) 2024 Free Software Foundation, Inc. Licen<?>a
       GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioara
       <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Acesta este software liber: sunte<?>i liber sa-l modifica<?>i <?>i sa-l
       redistribui<?>i. Nu exista NICIO GARAN<?>IE, in limitele prevazute de
       lege.

CONSULTA<?>I <?>I
       Documenta<?>ia completa este disponibila la
       <https://www.gnu.org/software/coreutils/tr>
       sau local ruland comanda: <<info '(coreutils) tr invocation'>>

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

GNU coreutils 9.5                 august 2024                            TR(1)