tmpnam(3)                  Library Functions Manual                  tmpnam(3)

NUME
       tmpnam, tmpnam_r - creeaza un nume pentru un fi<?>ier temporar

BIBLIOTECA
       Biblioteca C standard (libc, -lc)

REZUMAT
       #include <stdio.h>

       [[depreciat]] char *tmpnam(char *s);
       [[depreciat]] char *tmpnam_r(char *s);

   Cerin<?>e pentru macrocomenzi de testare a caracteristicilor pentru glibc
   (consulta<?>i feature_test_macros(7)):

       tmpnam_r()
           Incepand cu glibc 2.19:
               _DEFAULT_SOURCE
           Pana la glibc 2.19 inclusiv:
               _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE

DESCRIERE
       Nota: evita<?>i utilizarea acestor func<?>ii; utiliza<?>i in schimb
       mkstemp(3) sau tmpfile(3).

       Func<?>ia tmpnam() returneaza un indicator catre un <?>ir de caractere
       care este un nume de fi<?>ier valid <?>i care este de a<?>a natura
       incat un fi<?>ier cu acest nume nu a existat la un moment dat, astfel
       incat programatorii naivi pot considera ca este un nume adecvat pentru
       un fi<?>ier temporar. In cazul in care argumentul s este NULL, acest
       nume este generat intr-o memorie tampon statica interna <?>i poate fi
       suprascris de urmatorul apel al func<?>iei tmpnam(). Daca s nu este
       NULL, numele este copiat in matricea de caractere (cu o lungime de cel
       pu<?>in L_tmpnam) indicata de s, iar valoarea s este returnata in caz
       de succes.

       Numele de ruta creat are un prefix de director P_tmpdir; (atat
       L_tmpnam, cat <?>i P_tmpdir sunt definite in <stdio.h>, la fel ca <?>i
       TMP_MAX men<?>ionat mai jos).

       Func<?>ia tmpnam_r() indepline<?>te aceea<?>i sarcina ca <?>i tmpnam(),
       dar returneaza NULL (pentru a indica o eroare) daca s este NULL.

VALOAREA RETURNATA
       Aceste func<?>ii returneaza un indicator catre un nume de fi<?>ier
       temporar unic sau NULL daca nu poate fi generat un nume unic.

ERORI-IE<?>IRE
       Nu sunt definite erori.

ATRIBUTE
       Pentru o explica<?>ie a termenilor folosi<?>i in aceasta sec<?>iune, a
       se vedea attributes(7).

       +---------------------+---------------------+--------------------------+
       |Interfa<?>a          | Atribut             | Valoare                  |
       +---------------------+---------------------+--------------------------+
       |tmpnam()             | Siguran<?>a firelor | MT-Unsafe race:tmpnam/!s |
       +---------------------+---------------------+--------------------------+
       |tmpnam_r()           | Siguran<?>a firelor | MT-Safe                  |
       +---------------------+---------------------+--------------------------+
STANDARDE
       tmpnam()
              C11, POSIX.1-2008.

       tmpnam_r()
              Niciunul.

ISTORIC
       tmpnam()
              SVr4, 4.3BSD, C89, POSIX.1-2001. Obsoleta in POSIX.1-2008.

       tmpnam_r()
              Solaris.

NOTE
       Func<?>ia tmpnam() genereaza un <?>ir diferit de fiecare data cand este
       apelata, pana la TMP_MAX ori.  In cazul in care este apelata de mai
       mult de TMP_MAX ori, comportamentul este definit de implementare.

       Cu toate ca aceste func<?>ii genereaza nume greu de ghicit, este
       totu<?>i posibil ca intre momentul in care este returnat numele de ruta
       <?>i momentul in care programul il deschide, un alt program sa creeze
       acel nume de ruta folosind open(2) sau sa il creeze ca o legatura
       simbolica. Acest lucru poate duce la gauri de securitate. Pentru a
       evita astfel de posibilita<?>i, utiliza<?>i indicatorul open(2) O_EXCL
       pentru a deschide numele de ruta. Sau, mai bine, utiliza<?>i mkstemp(3)
       sau tmpfile(3).

       Aplica<?>iile portabile care utilizeaza fire de execu<?>ie nu pot apela
       tmpnam() cu un argument NULL daca este definit fie _POSIX_THREADS, fie
       _POSIX_THREAD_SAFE_FUNCTIONS.

ERORI
       Nu utiliza<?>i niciodata aceste func<?>ii.  Folosi<?>i in schimb
       mkstemp(3) sau tmpfile(3).

CONSULTA<?>I <?>I
       mkstemp(3), mktemp(3), tempnam(3), tmpfile(3)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023                     tmpnam(3)