timegm(3)                  Library Functions Manual                  timegm(3)

NUME
       timegm, timelocal - inversele func<?>iilor gmtime <?>i localtime

BIBLIOTECA
       Biblioteca C standard (libc, -lc)

REZUMAT
       #include <time.h>

       [[depreciat]] time_t timelocal(struct tm *tm);
       time_t timegm(struct tm *tm);

   Cerin<?>e pentru macrocomenzi de testare a caracteristicilor pentru glibc
   (consulta<?>i feature_test_macros(7)):

       timelocal(), timegm():
           Incepand cu glibc 2.19:
               _DEFAULT_SOURCE
           glibc 2.19 <?>i versiunile anterioare:
               _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE

DESCRIERE
       Func<?>iile timelocal() <?>i timegm() sunt inversele func<?>iilor
       localtime(3) <?>i gmtime(3).  Ambele func<?>ii iau un timp defalcat
       <?>i il convertesc in timp calendaristic (secunde de la Epoca,
       1970-01-01 00:00:00 +0000, UTC).  Diferen<?>a dintre cele doua
       func<?>ii consta in faptul ca timelocal() ia in considerare fusul orar
       local atunci cand face conversia, in timp ce timegm() ia valoarea de
       intrare ca fiind timpul universal coordonat (UTC).

VALOAREA RETURNATA
       In caz de succes, aceste func<?>ii returneaza timpul calendaristic
       (secunde de la Epoca), exprimat ca o valoare de tip time_t.  In caz de
       eroare, acestea returneaza valoarea (time_t) -1 <?>i configureaza errno
       pentru a indica eroarea.

ERORI-IE<?>IRE
       EOVERFLOW
              Rezultatul nu poate fi reprezentat.

ATRIBUTE
       Pentru o explica<?>ie a termenilor folosi<?>i in aceasta sec<?>iune, a
       se vedea attributes(7).

       +---------------------------+---------------------+--------------------+
       |Interfa<?>a                | Atribut             | Valoare            |
       +---------------------------+---------------------+--------------------+
       |timelocal(), timegm()      | Siguran<?>a firelor | MT-Safe env locale |
       +---------------------------+---------------------+--------------------+
STANDARDE
       BSD.

ISTORIC
       GNU, BSD.

       Func<?>ia timelocal() este echivalenta cu func<?>ia standard POSIX
       mktime(3).  Nu exista niciun motiv pentru a o utiliza vreodata.

CONSULTA<?>I <?>I
       gmtime(3), localtime(3), mktime(3), tzset(3)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023                     timegm(3)