SYSTEMD-NETWORKD.SERVICE(8)                           systemd-networkd.service

BEZEICHNUNG
       systemd-networkd.service, systemd-networkd - Netzwerkverwaltung

UBERSICHT
       systemd-networkd.service

       /usr/lib/systemd/systemd-networkd

BESCHREIBUNG
       systemd-networkd ist ein Systemdienst, der Netzwerke verwaltet. Sobald
       Netzwerkgerate verfugbar sind, werden diese erkannt und eingerichtet,
       ferner werden virtuelle Netzwerkgerate erstellt.

       Informationen zu netzwerkunabhangigen Link-Einstellungen niederer Ebene
       finden Sie in systemd.link(5).

       Basierend auf den Konfigurationsdateien in systemd.netdev(5)-Dateien
       erstellt systemd-networkd Netzgerate. Dabei werden die Abschnitte
       [Match] in diesen Dateien beachtet.

       systemd-networkd verwaltet Netzadressen und -routen fur jeden Link, fur
       den es eine .network-Datei mit einem geeigneten Abschnitt [Match]
       findet, siehe systemd.network(5). Fur diese Links wird es bestehende
       Netzadressen und -routen beim Hochbringen des Gerates bereinigen. Alle
       Links, auf die keine der .network-Dateien passt, werden ignoriert. Es
       ist auch moglich, durch die Option Unmanaged=yes systemd-networkd
       explizit mitzuteilen, einen Link zu ignorieren, siehe
       systemd.network(5).

       Wenn systemd-networkd sich beendet, lasst es im allgemeinen Netzgerate
       und -Konfigurationen intakt. Dies ermoglicht Ubergange von der Initrd
       und den Neustart des Dienstes, ohne die Verbindung zu unterbrechen. Das
       bedeutet auch, dass Netdev-Gerate, deren Konfiguration entfernt wurde,
       beim Neustart nicht abgewahlt werden und manuell bereinigt werden
       mussen.

       systemd-networkd kann durch networkctl(1) zur Laufzeit untersucht und
       gesteuert werden.

       Siehe org.freedesktop.network1(5) und org.freedesktop.LogControl1(5)
       fur eine Beschreibung der D-Bus-API.

KONFIGURATIONSDATEIEN
       Die Konfigurationsdateien werden aus den Dateien im systemweiten
       Netzwerkverzeichnis /usr/lib/systemd/network, dem fluchtigen
       Laufzeit-Netzwerkverzeichnis /run/systemd/network und dem lokalen
       Administrations-Netzwerkverzeichnis /etc/systemd/network gelesen.

       Netzwerke werden in .network-Dateien konfiguriert, siehe
       systemd.network(5), und virtuelle Netzwerkgerate werden in
       .netdev-Dateien konfiguriert, siehe systemd.netdev(5).

SIEHE AUCH
       networkctl(1), systemd(1), systemd.link(5), systemd.network(5),
       systemd.netdev(5), systemd-networkd-wait-online.service(8),
       systemd-network-generator.service(8), org.freedesktop.network1(5)

UBERSETZUNG
       Die deutsche Ubersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario
       Blattermann <mario.blaettermann@gmail.com> und Helge Kreutzmann
       <debian@helgefjell.de> erstellt.

       Diese Ubersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General
       Public License Version 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>
       oder neuer bezuglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG
       ubernommen.

       Wenn Sie Fehler in der Ubersetzung dieser Handbuchseite finden,
       schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Ubersetzer
       <debian-l10n-german@lists.debian.org>.

systemd 257                                        SYSTEMD-NETWORKD.SERVICE(8)