.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH "خدمة SYSTEMD\-BACKLIGHT@\&.SERVICE" 8 "" "systemd 260.1" systemd\-backlight@.service .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH الاسم systemd\-backlight@.service، systemd\-backlight \- تحميل وحفظ سطوع إضاءة خلفية الشاشة عند الإقلاع والإيقاف .SH موجز .PP systemd\-backlight@\&.service .PP /usr/lib/systemd/systemd\-backlight save [backlight|leds]:DEVICE .PP /usr/lib/systemd/systemd\-backlight load [backlight|leds]:DEVICE .SH الوصف .PP systemd\-backlight@\&.service هي خدمة تستعيد سطوع إضاءة خلفية الشاشة أو جهاز LED (مثل إضاءة خلفية لوحة المفاتيح) عند الإقلاع المبكر، وتحفظه عند الإيقاف\&. يُخزّن السطوع في /var/lib/systemd/backlight/\&. .PP عند استعادة سطوع جهاز إضاءة خلفية الشاشة، يقرأ \fBsystemd\-backlight\fP خاصية udev \fIID_BACKLIGHT_CLAMP\fP، التي تأخذ قيمة منطقية أو نسبة مئوية (يجب أن تُلحق بـ "%"، مثل "30%")\&. عند تحديد نسبة مئوية، يُثبّت السطوع المحفوظ على قيمة لا تقل عن 1 أو النسبة المئوية المحددة من أقصى سطوع، أيهما أكبر\&. عند عدم التعيين أو التعيين على true، يُثبّت السطوع بنفس الطريقة بنسبة 5%\&. عند false، لا يُثبّت السطوع المحفوظ، ويُحمّل كما هو\&. .PP عند استعادة سطوع جهاز LED، يقرأ \fBsystemd\-backlight\fP خاصية udev \fIID_LEDS_CLAMP\fP، التي تأخذ أيضًا قيمة منطقية أو نسبة مئوية\&. عند تحديد نسبة مئوية، يُثبّت السطوع المحفوظ على النسبة المئوية المحددة من أقصى سطوع\&. عند التعيين على true، يُثبّت السطوع بنفس الطريقة بنسبة 5%\&. عند عدم التعيين أو التعيين على false، لا يُثبّت السطوع المحفوظ، ويُحمّل كما هو\&. .SH "سطر أوامر النواة" .PP يفهم systemd\-backlight معلمة سطر أوامر النواة التالية: .PP \fIsystemd\&.restore_state=\fP .RS 4 يأخذ وسيطة منطقية\&. المبدئي هو "1"\&. إذا كان "0"، لا يستعيد إعدادات الإضاءة الخلفية عند الإقلاع\&. ومع ذلك، ستُخزّن الإعدادات عند الإيقاف\&. .sp أُضيف في الإصدارة 209\&. .RE .SH "انظر أيضًا" .PP \fBsystemd\fP(1) .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .