sysfs(2)                      System Calls Manual                     sysfs(2)

NOM
       sysfs - Obtenir des informations sur les types de systemes de fichiers

SYNOPSIS
       [[obsolete]] int sysfs(int option, const char *fsname);
       [[obsolete]] int sysfs(int option, unsigned int fs_index, char *buf);
       [[obsolete]] int sysfs(int option);

DESCRIPTION
       Note : si vous recherchez des informations sur le systeme de fichiers
       sysfs qui est normalement monte sur /sys, consultez sysfs(5).

       L'appel systeme (obsolete) sysfs() renvoie des informations concernant
       les types de systemes de fichiers actuellement connus par le noyau. La
       forme particuliere de l'appel a sysfs() et les informations renvoyees
       dependent dans les faits de l'argument option :

       1  Traduit l'identifiant textuel du systeme de fichiers fsname en un
          index.

       2  Traduit l'index de type de systeme de fichiers fs_index en une
          chaine de caracteres terminee par NULL. La chaine sera ecrite dans
          le tampon pointe par buf. Assurez-vous que buf contient suffisamment
          de place pour la chaine entiere.

       3  Renvoie le nombre total de types de systemes de fichiers reconnus
          par le noyau.

       La numerotation des index de systemes de fichiers commence a zero.

VALEUR RENVOYEE
       S'il reussit sysfs() renvoie l'index du systeme de fichiers pour
       l'option 1, zero pour l'option 2 et le nombre de systemes de fichiers
       connus pour l'option 3. En cas d'erreur, -1 est renvoye et errno est
       defini pour preciser l'erreur.

ERREURS
       EFAULT fsname ou buf pointent en dehors de l'espace d'adressage
              accessible.

       EINVAL fsname n'est pas un identifiant de systeme de fichiers. fs_index
              est hors limites. option n'est pas valable.

STANDARDS
       Aucun.

HISTORIQUE
       SVr4.

       Cet appel systeme derive de System V est obsolete, ne l'utilisez pas.
       Sur des systemes avec /proc, la meme information peut etre obtenue avec
       /proc ; utilisez plutot cette interface.

BOGUES
       Il n'y a pas de prise en charge dans la libc ou la glibc. On ne peut
       pas savoir de quelle taille doit etre buf.

VOIR AUSSI
       proc(5), sysfs(5)

TRADUCTION
       La traduction francaise de cette page de manuel a ete creee par
       Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>, Stephan Rafin
       <stephan.rafin@laposte.net>, Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>,
       Francois Micaux, Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>, Jean-Philippe
       Guerard <fevrier@tigreraye.org>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-
       luc.coulon@wanadoo.fr>, Julien Cristau <jcristau@debian.org>, Thomas
       Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>, Nicolas Francois
       <nicolas.francois@centraliens.net>, Florentin Duneau
       <fduneau@gmail.com>, Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-
       bretagne.fr>, Denis Barbier <barbier@debian.org>, David Prevot
       <david@tilapin.org> et Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>

       Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter a
       la GNU General Public License version 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> concernant les conditions
       de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITE LEGALE.

       Si vous decouvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel,
       veuillez envoyer un message a <debian-l10n-french@lists.debian.org>.

Pages du manuel de Linux 6.06   31 octobre 2023                       sysfs(2)