.\" .\" Copyright (c) 2016-2023 Jim Warner .\" Copyright (c) 2019-2024 Craig Small .\" Copyright (c) 2011-2012 Sami Kerola .\" Copyright (c) 1999 George Staikos .\" .\" This program is free software; you can redistribute it and/or modify .\" it under the terms of the GNU General Public License as published by .\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or .\" (at your option) any later version. .\" .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH SYSCTL.CONF 5 24.10.2024 procps\-ng .SH NUME sysctl.conf \- parametrii de configurare ai nucleului Linux .SH DESCRIERE \fBsysctl.conf\fP este un set de fișiere de configurare care conțin parametrii de configurare ai nucleului Linux care urmează să fie citiți și definiți de \fBsysctl\fP(8). .PP Această pagină de manual descrie fișierele de configurare pentru \fIprocps\fP \fBsysctl\fP. Dacă utilizați \fBsystemd\-sysctl\fP(8), consultați \fBsysctl.d\fP(5) și rețineți că acesta nu va utiliza fișierul \fI\%/etc/\:\%sysctl\:\%.conf\fP. .SS "Formatul fișierelor de configurare" Fiecare linie a unui fișier citit de \fIprocps\fP \fBsysctl\fP descrie un parametru al nucleului în următorul format. .P .RS .EX element = valoare .EE .RE .P Liniile goale și liniile care încep cu „\[lq]\fB#\fP\[rq]” sau „\[lq]\fB;\fP\[rq]” sunt ignorate. .P Dacă o linie începe cu un singur „\fB\-\fP”, orice încercare de a definii valoarea care eșuează va fi ignorată. .SH FIȘIERE \fIprocps\fP \fBsysctl\fP, atunci când este rulat cu opțiunea \fB\%\-\-system\fP, citește fișierele din directoare în ordinea prezentată mai jos. .P .RS .TP \fI/etc/sysctl.d/\fP*\fI.conf\fP .TQ \fI/run/sysctl.d/\fP*\fI.conf\fP .TQ \fI/usr/local/lib/sysctl.d/\fP*\fI.conf\fP .TQ \fI/usr/lib/sysctl.d/\fP*\fI.conf\fP .TQ \fI/lib/sysctl.d/\fP*\fI.conf\fP .RE .P În final, \fIprocps\fP \fBsysctl\fP citește \fI\%/etc/\:\%sysctl\:\%.conf\fP. Acest fișier nu este utilizat de \fBsystemd\-sysctl\fP, ceea ce înseamnă că unii parametri ai nucleului nu sunt definiți în funcție de implementarea lui \fBsysctl\fP care este instalată. .SH ERORI Lungimea maximă de linie acceptată a \fIvalorii\fP este de 4096 de caractere din cauza unei limitări a intrărilor \fI/proc\fP în nucleul Linux. .SH EXEMPLE .EX # # kernel.domainname = example.com ; O valoare care conține un spațiu este scrisă în sysctl. kernel.modprobe = /sbin/mod probe .EE .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBsysctl.d\fP(5), \fBsysctl\fP(8), \fBsystemd\-sysctl\fP(8)