.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.50.1.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH SYNC 1 "februari 2026" "GNU coreutils 9.10" Användarkommandon
.SH NAMN
sync — synkronisera cachade utskrifter till bestående lagring
.SH SYNOPSIS
\fBsync\fP [\fI\,FLAGGA\/\fP] [\fI\,FIL\/\fP]...
.SH BESKRIVNING
.\" Add any additional description here
.PP
Synkronisera cachade skrivningar till bestående lagring.
.PP
Om en eller flera filer anges, synkronisera endast dem, eller filsystemet
som innehåller dem.
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#sync\-d'\fB\-d, \-\-data\fP\X'tty: link'
Synkronisera endast fildata, inte ej behövd metadata.
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#sync\-f'\fB\-f, \-\-file\-system\fP\X'tty: link'
Synkronisera filsystemen som innehåller filerna.
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/sync#sync\-\-help'\fB\-\-help\fP\X'tty: link'
visa denna hjälp och avsluta
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/sync#sync\-\-version'\fB\-\-version\fP\X'tty: link'
visa versionsinformation och avsluta
.SH FEL
Garantierna om bestående lagring varierar per system. Se systemanropen nedan
för fler detaljer.
.SH UPPHOVSMAN
Skrivet av Jim Meyering och Giuseppe Scrivano.
.SH "RAPPORTERA FEL"
Rapportera fel till: <bug\-coreutils@gnu.org>; rapportera synpunkter
på översättningen till: <tp\-sv@listor.tp\-sv.se>.
.br
GNU coreutils hemsida: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Allmän hjälp med att använda GNU\-program:
<https://www.gnu.org/gethelp/>
.br
Rapportera anmärkningar på översättningen till
<tp\-sv@listor.tp\-sv.se>
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2026 Free Software Foundation, Inc.  Licens GPLv3+: GNU GPL
version 3 eller senare <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Detta är fri programvara: du får fritt ändra och vidaredistribuera den. Det
finns INGEN GARANTI, så långt lagen tillåter.
.SH "SE ÄVEN"
\fBfdatasync\fP(2), \fBfsync\fP(2), \fBsync\fP(2), \fBsyncfs\fP(2)
.PP
.br
Fullständig dokumentation
<https://www.gnu.org/software/coreutils/sync>
.br
eller tillgängligt lokalt via: info \(aq(coreutils) sync invocation\(aq
.PP
.SH ÖVERSÄTTNING
Den svenska översättningen av denna manualsida skapades av
Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
.
.PP
Denna översättning är fri dokumentation; läs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
eller senare för upphovsrättsvillkor. Vi tar INGET ANSVAR.
.PP
Om du hittar fel i översättningen av denna manualsida,
skicka ett mail till
.MT Tp-sv@listor.tp-sv.se
.ME .