'\" t .\" Title: sss_ssh_knownhosts .\" Author: O autor do SSSD - https://github.com/SSSD/sssd/ .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 06/09/2026 .\" Manual: Manual do SSSD .\" Source: SSSD .\" Language: English .\" .TH "SSS_SSH_KNOWNHOSTS" "1" "06/09/2026" "SSSD" "Manual do SSSD" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "NAME" sss_ssh_knownhosts \- obtém chaves públicas OpenSSH de máquinas conhecidas .SH "SYNOPSIS" .HP \w'\fBsss_ssh_knownhosts\fR\ 'u \fBsss_ssh_knownhosts\fR [\fIopções\fR] \fIMÁQUINA\fR .SH "DESCRIÇÃO" .PP \fBsss_ssh_knownhosts\fR adquire chaves públicas SSH para máquina \fIMÁQUINA\fR e gera\-as em formato de chave known_hosts do OpenSSH (veja a secção \(lqFORMATO DE FICHEIRO SSH_KNOWN_HOSTS\(rq do \fBsshd\fR(8) para mais informação)\&. .PP \fBssh\fR(1) pode ser configurado para usar \fBsss_ssh_knownhosts\fR para autenticação de máquina de chave pública usando a opção \(lqKnownHostsCommand\(rq: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf KnownHostsCommand /usr/bin/sss_ssh_knownhosts %H .fi .if n \{\ .RE .\} .sp Por favor consulte o manual \fBssh_config\fR(5) para mais detalhes acerca desta opção\&. .PP Esta ferramenta requer que o serviço ssh do SSSD esteja ativo para funcionar de modo apropriado\&. .SH "OPÇÕES" .PP \fB\-d\fR,\fB\-\-domain\fR \fIDOMÍNIO\fR .RS 4 Procura por chaves públicas da máquina no domínio do SSSD \fIDOMÍNIO\fR\&. .RE .PP \fB\-o\fR,\fB\-\-only\-host\-name\fR .RS 4 Quando as chaves obtidas do backend não incluem o nome de máquina, esta ferramenta irá adicionar o nome de máquina não modificado como fornecido pelo chamador\&. Se esta bandeira estiver definida, apenas o nome de máquina (nenhum número de porto) será adicionado às chaves\&. .RE .PP \fB\-?\fR,\fB\-\-help\fR .RS 4 Exibe a mensagem de ajuda e sai\&. .RE .SH "OBTENÇÃO DE CHAVE" .PP The key lines retrieved from the backend are expected to respect the key format as described in the \(lqSSH_KNOWN_HOSTS FILE FORMAT\(rq section of \fBsshd\fR(8)\&. However, returning only the keytype and the key itself is tolerated, in which case, the hostname received as parameter will be added before the keytype to output a correctly formatted line\&. The hostname will be added unmodified or just the hostname (no port number), depending on whether the \fB\-o\fR,\fB\-\-only\-host\-name\fR option was provided\&. .PP Quando o servidor SSH está a escutar num porto não\-predefinido, o backend TEM DE fornecer o nome de máquina incluindo o número de porto no formato e posição corretos como parte da linha de chave\&. Por exemplo, a linha de chave mínima seria: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf [canonical\&.host\&.name]:2222 .fi .if n \{\ .RE .\} .sp .SH "ESTADO DE SAÍDA" .PP No caso de execução com sucesso, mesmo que nenhuma chave seja encontrada para essa máquina ou se o respondedor ssh não possa ser contactado, é retornado 0\&. É retornado 1 em caso qualquer outro erro\&. .SH "VEJA TAMBÉM" .PP \fBsssd\fR(8), \fBsssd.conf\fR(5), \fBsssd-ldap\fR(5), \fBsssd-ldap-attributes\fR(5), \fBsssd-krb5\fR(5), \fBsssd-simple\fR(5), \fBsssd-ipa\fR(5), \fBsssd-ad\fR(5), \fBsssd-idp\fR(5), \fBsssd-sudo\fR(5), \fBsssd-session-recording\fR(5), \fBsss_cache\fR(8), \fBsss_debuglevel\fR(8), \fBsss_obfuscate\fR(8), \fBsss_seed\fR(8), \fBsssd_krb5_locator_plugin\fR(8), \fBsss_ssh_authorizedkeys\fR(1), \fBsss_ssh_knownhosts\fR(1), \fBsssd-ifp\fR(5), \fBpam_sss\fR(8)\&. \fBsss_rpcidmapd\fR(5) .SH "AUTHORS" .PP \fBO autor do SSSD \- https://github\&.com/SSSD/sssd/\fR