'\" t
.\"     Title: sss_obfuscate
.\"    Author: The SSSD upstream - https://github.com/SSSD/sssd/
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 05/17/2024
.\"    Manual: SSSD マニュアル ページ
.\"    Source: SSSD
.\"  Language: English
.\"
.TH "SSS_OBFUSCATE" "8" "05/17/2024" "SSSD" "SSSD マニュアル ページ"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAME"
sss_obfuscate \- 平文パスワードをわかりにくくする
.SH "SYNOPSIS"
.HP \w'\fBsss_obfuscate\fR\ 'u
\fBsss_obfuscate\fR [\fIoptions\fR] \fI[PASSWORD]\fR
.SH "概要"
.PP
\fBsss_obfuscate\fR
は、与えられたパスワードを人間が読みにくい形式に変換して、SSSD 設定ファイルの適切なドメインセクションに置きます。
.PP
平文のパスワードは、標準入力から読み込まれます、または対話的に入力されます。解読しにくくされたパスワードが指定された SSSD ドメインの
\(lqldap_default_authtok\(rq
パラメータに置かれます。また
\(lqldap_default_authtok_type\(rq
パラメーターが
\(lqobfuscated_password\(rq
に設定されます。これらのパラメーターの詳細は
\fBsssd-ldap\fR(5)
を参照してください。
.PP
パスワードをわかりにくくすることは、攻撃者がパスワードをリバースエンジニアリングできるので
\fI実際にセキュリティの便益\fR
は提供されません。クライアントサイド証明書や GSSAPI のようなより良い認証機構を使用することを
\fI強く\fR
推奨します。
.SH "オプション"
.PP
\fB\-h\fR,\fB\-\-help\fR
.RS 4
ヘルプメッセージを表示して終了します。
.RE
.PP
\fB\-s\fR,\fB\-\-stdin\fR
.RS 4
解読しにくくするパスワードが標準入力から読み込まれます。
.RE
.PP
\fB\-d\fR,\fB\-\-domain\fR \fIDOMAIN\fR
.RS 4
パスワードに使用する SSSD ドメインです。名前の初期値は
\(lqdefault\(rq
です。
.RE
.PP
\fB\-f\fR,\fB\-\-file\fR \fIFILE\fR
.RS 4
位置パラメーターにより指定された設定ファイルを読み込みます。
.sp
初期値:
/etc/sssd/sssd\&.conf
.RE
.SH "関連項目"
.PP
\fBsssd\fR(8),
\fBsssd.conf\fR(5),
\fBsssd-ldap\fR(5),
\fBsssd-ldap-attributes\fR(5),
\fBsssd-krb5\fR(5),
\fBsssd-simple\fR(5),
\fBsssd-ipa\fR(5),
\fBsssd-ad\fR(5),
\fBsssd-files\fR(5),
\fBsssd-sudo\fR(5),
\fBsssd-session-recording\fR(5),
\fBsss_cache\fR(8),
\fBsss_debuglevel\fR(8),
\fBsss_obfuscate\fR(8),
\fBsss_seed\fR(8),
\fBsssd_krb5_locator_plugin\fR(8),
\fBsss_ssh_authorizedkeys\fR(8), \fBsss_ssh_knownhostsproxy\fR(8),
\fBsssd-ifp\fR(5),
\fBpam_sss\fR(8)\&.
\fBsss_rpcidmapd\fR(5)
.SH "AUTHORS"
.PP
\fBThe SSSD upstream \-
https://github\&.com/SSSD/sssd/\fR