'\" t .\" Title: sss_obfuscate .\" Author: The SSSD upstream - https://github.com/SSSD/sssd/ .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 04/09/2024 .\" Manual: Páginas de manual de SSSD .\" Source: SSSD .\" Language: English .\" .TH "SSS_OBFUSCATE" "8" "04/09/2024" "SSSD" "Páginas de manual de SSSD" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "NAME" sss_obfuscate \- oscurecer un password en texto claro .SH "SYNOPSIS" .HP \w'\fBsss_obfuscate\fR\ 'u \fBsss_obfuscate\fR [\fIoptions\fR] \fI[CONTRASEÑA]\fR .SH "DESCRIPCION" .PP \fBsss_obfuscate\fR convierte una contraseña dada en un formato no legible y la sitúa en la sección apropiada del dominio del fichero de configuración SSSD\&. .PP La contraseña en texto claro es leída desde la entrada estándar e introducida interactivamente\&. La contraseña ofuscada se pone en el parámetro \(lqldap_default_authtok\(rq de un dominio SSSD dado y el parámetro \(lqldap_default_authtok_type\(rq se fija a \(lqobfuscated_password\(rq\&. Vea \fBsssd-ldap\fR(5) para más detalles sobre estos parámetros\&. .PP Por favor advierta que oscurecer la contraseña \fIno suministra un beneficio real de seguridad\fR y es posible para un atacante mediante ingeniería inversa volver atrás la contraseña\&. Se recomienda \fIfirmemente\fR el uso de mejores mecanismos de autenticación como certificados en el lado cliente o GSSAPI\&. .SH "OPCIONES" .PP \fB\-h\fR,\fB\-\-help\fR .RS 4 Muestra mensaje de ayuda y sale\&. .RE .PP \fB\-s\fR,\fB\-\-stdin\fR .RS 4 La contraseña a oscurecer será leída desde la entrada estándar\&. .RE .PP \fB\-d\fR,\fB\-\-domain\fR \fIDOMINIO\fR .RS 4 El dominio SSSD en el que usar la contraseña\&. El nombre por defecto es \(lqdefault\(rq\&. .RE .PP \fB\-f\fR,\fB\-\-file\fR \fIARCHIVO\fR .RS 4 Lee el fichero de configuración especificado por el parámetro posicional\&. .sp Predeterminado: /etc/sssd/sssd\&.conf .RE .SH "VEA TAMBIEN" .PP \fBsssd\fR(8), \fBsssd.conf\fR(5), \fBsssd-ldap\fR(5), \fBsssd-ldap-attributes\fR(5), \fBsssd-krb5\fR(5), \fBsssd-simple\fR(5), \fBsssd-ipa\fR(5), \fBsssd-ad\fR(5), \fBsssd-files\fR(5), \fBsssd-sudo\fR(5), \fBsssd-session-recording\fR(5), \fBsss_cache\fR(8), \fBsss_debuglevel\fR(8), \fBsss_obfuscate\fR(8), \fBsss_seed\fR(8), \fBsssd_krb5_locator_plugin\fR(8), \fBsss_ssh_authorizedkeys\fR(8), \fBsss_ssh_knownhostsproxy\fR(8), \fBsssd-ifp\fR(5), \fBpam_sss\fR(8)\&. \fBsss_rpcidmapd\fR(5) .SH "AUTHORS" .PP \fBThe SSSD upstream \- https://github\&.com/SSSD/sssd/\fR