.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 1983-1991, The Regents of the University of California.
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: BSD-4-Clause-UC
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH socketpair 2 "29. oktober 2025" "Linux man\-pages 6.18" 
.SH NAVN
socketpair \- opret en par forbundne sokler
.SH BIBLIOTEK
Standard C library (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP)
.SH SYNOPSIS
.nf
\fB#include <sys/socket.h>\fP
.P
\fBint socketpair(int \fP\fIdomæne\fP\fB, int \fP\fItype\fP\fB, int \fP\fIprotokol\fP\fB, int \fP\fIsv\fP\fB[2]);\fP
.fi
.SH BESKRIVELSE
\fBsocketpair\fP()\-kaldet opretter et unavngivet par af forbudne sokler i det
angivne \fIdomæne\fP, for den angivne \fItype\fP og med brug af den valgfri
angivne \fIprotokol\fP. For yderligere detaljer for disse argumenter, se
\fBsocket\fP(2).
.P
Fildeskriptorerne brugt i referencerne til de nye sokler returneres i
\fIsv[0]\fP og \fIsv[1]\fP. To to sokler er umulige at skelne fra hinanden.
.SH RETURVÆRDI
Ved succes returneres nul. Ved fejl returneres \-1, \fIerrno\fP angives for at
indikere fejlen, og \fIsv\fP efterlades uændret.
.P
.\" http://austingroupbugs.net/view.php?id=483
På Linux (og andre systemer) ændrer \fBsocketpair\fP() ikke \fIsv\fP ved fejl. Et
krav der standardiserer denne opførelse blev tilføjet i POSIX.1\-2008 TC2.
.SH FEJL
.TP 
\fBEAFNOSUPPORT\fP
Den angivne adressefamilie er ikke understøttet på denne maskine.
.TP 
\fBEFAULT\fP
Adressen \fIsv\fP angiver ikke en gyldig del af procesadresserummet.
.TP 
\fBEMFILE\fP
Begrænsningen per proces for antallet af åbne fildeskriptorer er blevet
nået.
.TP 
\fBENFILE\fP
Systemets begrænsning på det samlede antal åbne filer er nået.
.TP 
\fBEOPNOTSUPP\fP
Den angivne protokol understøtter ikke oprettelsen af sokkelpar.
.TP 
\fBEPROTONOSUPPORT\fP
Den angivne protokol er ikke understøttet på denne maskine.
.SH VERSIONER
.\" commit: 70b03759e9ecfae400605fa34f3d7154cccbbba3
På Linux er de eneste understøttede domæner for dette kald \fBAF_UNIX\fP (eller
synonymt, \fBAF_LOCAL\fP) og \fBAF_TIPC\fP (siden Linux 4.12).
.SH STANDARDER
POSIX.1\-2024.
.SH HISTORIK
POSIX.1\-2001, 4.2BSD.
.P
Kan generelt omkodes til/fra ikke\-BSD\-systemer, der understøtter kloner af
BSD\-sokkellaget (inklusive System\ V\-varianter).
.TP 
\fBSOCK_CLOEXEC\fP
.TQ
\fBSOCK_NONBLOCK\fP
POSIX.1\-2024; Linux 2.6.27. (Se \fBsocket\fP(2).)
.SH "SE OGSÅ"
\fBpipe\fP(2), \fBread\fP(2), \fBsocket\fP(2), \fBwrite\fP(2), \fBsocket\fP(7), \fBunix\fP(7)
.PP
.SH OVERSÆTTELSE
Oversættere af denne manual til dansk
Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>
.
.PP
Denne oversættelse er gratis dokumentation; læs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
eller nyere for ophavsretbetingelser. Der er INGEN ANSVAR.
.PP
Hvis du støder på fejl i oversættelsen af ​​denne vejledning, skal du sende en besked til
.MT debian-l10n-danish@lists.debian.org
.ME .