SKILL(1)                     Comandos de usuario                      SKILL(1)

NOME
       skill, snice - envia um sinal ou relata status de processo

SINOPSE
       skill [sinal] [opcoes] expressao
       snice [nova prioridade] [opcoes] expressao

DESCRICAO
       These tools are obsolete and unportable.  The command syntax is poorly
       defined.  Consider using the killall, pkill, and pgrep commands
       instead.

       The default signal for skill is TERM.  Use -l or -L to list available
       signals.  Particularly useful signals include HUP, INT, KILL, STOP,
       CONT, and 0.  Alternate signals may be specified in three ways: -9
       -SIGKILL -KILL.

       The default priority for snice is +4.  Priority numbers range from +20
       (slowest) to -20 (fastest).  Negative priority numbers are restricted
       to administrative users.

OPCOES
       -f, --fast
              Modo rapido. Essa opcao nao foi implementada.

       -i, --interactive
              Uso interativo. Voce sera solicitado aprovacao para cada acao.

       -l, --list
              Lista todos os nomes de sinais.

       -L, --table
              Lista todos os nomes de sinais em uma tabela legal.

       -n, --no-action
              Nenhuma acao; realiza uma simulacao dos eventos que ocorreriam,
              mas nao chega a alterar o sistema.

       -v, --verbose
              Verboso; explica o que esta sendo feito.

       -w, --warnings
              Habilita avisos. Essa opcao nao foi implementada.

       -h, --help
              Exibe um texto de ajuda e sai.

       -V, --version
              Exibe informacao da versao.

OPCOES DE SELECAO DE PROCESSO
       Criterios de selecao podem ser: terminal, user, pid, command. As opcoes
       abaixo podem ser usadas para garantir interpretacao correta.

       -t, --tty tty
              A proxima expressao e um terminal (tty ou pty).

       -u, --user usuario
              A proxima expressao e um nome de usuario.

       -p, --pid pid
              A proxima expressao e um numero de ID de processo.

       -c, --command comando
              A proxima expressao e um nome de comando.

       --ns pid
              Corresponde os processos que pertencem ao mesmo espaco de nomes
              e pid.

       --nslist ns,...
              list which namespaces will be considered for the --ns option.
              Available namespaces: ipc, mnt, net, pid, user, uts.

SINAIS
       O comportamento de sinais e explicado na pagina de manual signal(7).

EXEMPLOS
       snice -c seti -c crack +7
              +Slow down seti and crack commands.

       skill -KILL -t /dev/pts/*
              Termina usuarios nos dispositivos PTY.

       skill -STOP -u viro -u lm -u davem
              Para tres usuarios.

VEJA TAMBEM
       kill(1), kill(2), killall(1), nice(1), pkill(1), renice(1), signal(7)

PADROES
       Nenhum padrao aplicavel.

AUTOR
       Albert Cahalan <albert@users.sf.net> escreveu skill e snice em 1999
       como uma substituicao para uma versao nao livre.

RELATANDO ERROS
       Por favor, envie relatorios de erros para <procps@freelists.org>

procps-ng                         2023-08-19                          SKILL(1)