SGML2TXT(1)                 General Commands Manual                SGML2TXT(1)

NUME
       sgml2txt - creeaza ie<?>ire in format de text simplu dintr-un fi<?>ier
       sursa LinuxDoc DTD SGML

SINOPSIS
       sgml2txt [op<?>iune-generica...] [--manpage] [--filter] [--blanks=n]
       file[.sgml]

DESCRIERE
       sgml2txt este o forma veche <?>i invechita a comenzii de conversie text
       din LinuxDoc-Tools (numele sau poate induce in eroare, deoarece nu este
       un instrument pentru niciun DTD SGML, accepta doar DTD SGML LinuxDoc).
       Este recomandat sa trece<?>i acum la noua forma linuxdoc -B text.
       Acesta converte<?>te un fi<?>ier sursa SGML LinuxDoc DTD in ie<?>ire
       ASCII, ISO-8859-1 sau EUC-JP. Ie<?>irea va aparea in file.txt unde file
       este numele fi<?>ierului sursa SGML.

       Perechea atribut/valoare ,,output=txt" este definita pentru
       condi<?>ionale.

OP<?>IUNI
       sgml2txt accepta toate op<?>iunile generice descrise in linuxdoc(1),
       precum <?>i urmatoarele op<?>iuni specifice:

       --manpage, -m
              Produce un fi<?>ier sursa groff, potrivit pentru formatare cu
              groff -man pentru pagini de manual

       --filter, -f
              Elimina suprapunerile de spa<?>ii din forma intermediara
              generata de groff(1).

       --pass, -P
              Argumentul op<?>iunii pass se adauga la op<?>iunile din linia de
              comanda transmise lui groff(1).

       --blanks=n, -b
              Stabile<?>te limita de linii goale continue pentru generarea
              documentului de ie<?>ire. Limita implicita este 3. Daca se
              specifica 0 (zero), rezultatul are multe linii goale continue.

       file   Fi<?>ierul sursa SGML, denumit fie file, fie file.sgml.

FI<?>IERE
       Sunt utilizate multe fi<?>iere <?>i executabile din
       ,,/usr/share/linuxdoc-tools".

ERORI
       Niciuna cunoscuta.

AUTOR
       Scris ini<?>ial de Greg Hankins <greg.hankins@cc.gatech.edu>, pe baza
       scripturilor lui Tom Gordon <?>i Alexander Horz, <?>i rescris ulterior
       de Cees de Groot <cg@cdegroot.com> pentru SGML-Tools (v1). Men<?>inut
       anterior de Taketoshi Sano <sano@debian.org> pentru Linuxdoc-Tools.
       Men<?>inut in prezent de Agustin Martin <agustin6martin AT gmail com>.

CONSULTA<?>I <?>I
       linuxdoc(1), sgml2html(1), sgml2info(1), sgml2latex(1), sgml2lyx(1),
       sgml2rtf(1), sgmlcheck(1).

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

                                6 aprilie 2025                     SGML2TXT(1)