SETSID(1)                     Comenzi utilizator                     SETSID(1)

NUME
       setsid - ruleaza un program intr-o sesiune noua

REZUMAT
       setsid [op<?>iuni] program [argumente]

DESCRIERE
       setsid executa un program intr-o sesiune noua. Comanda apeleaza fork(2)
       daca este deja lider de grup de procese. In caz contrar, ea executa un
       program in procesul curent. Acest comportament implicit poate fi anulat
       prin op<?>iunea --fork.

OP<?>IUNI
       -c, --ctty
           Stabile<?>te terminalul de control la cel curent.

       -f, --fork
           Creeaza intotdeauna un nou proces.

       -w, --wait
           A<?>teapta ca execu<?>ia programului sa se incheie <?>i returneaza
           starea de ie<?>ire a acestui program ca stare de ie<?>ire a setsid.

       -V, --version
           Afi<?>eaza informa<?>iile despre versiune <?>i iese.

       -h, --help
           Afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese.

AUTORI
       Rick Sladkey <jrs@world.std.com>

CONSULTA<?>I <?>I
       setsid(2)

RAPORTAREA ERORILOR
       Pentru rapoarte de eroare, folosi<?>i sistemul de urmarire al erorilor
       <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

DISPONIBILITATE
       Comanda setsid face parte din pachetul util-linux care poate fi
       descarcat de la Linux Kernel Archive
       <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

util-linux 2.41                   2025-03-29                         SETSID(1)