setnetgrent(3)             Library Functions Manual             setnetgrent(3)

NUME
       setnetgrent, endnetgrent, getnetgrent, getnetgrent_r, innetgr -
       gestioneaza intrarile grupului de re<?>ele

BIBLIOTECA
       Biblioteca C standard (libc, -lc)

REZUMAT
       #include <netdb.h>

       int setnetgrent(const char *netgroup);
       void endnetgrent(void);

       int getnetgrent(char **restrict host,
                   char **restrict user, char **restrict domain);
       int getnetgrent_r(char **restrict host,
                   char **restrict user, char **restrict domain,
                   char buf[restrict .buflen], size_t buflen);

       int innetgr(const char *netgroup, const char *host,
                   const char *user, const char *domain);

   Cerin<?>e pentru macrocomenzi de testare a caracteristicilor pentru glibc
   (consulta<?>i feature_test_macros(7)):

       setnetgrent(), endnetgrent(), getnetgrent(), getnetgrent_r(),
       innetgr():
           Incepand cu glibc 2.19:
               _DEFAULT_SOURCE
           glibc 2.19 <?>i versiunile anterioare:
               _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE

DESCRIERE
       netgroup este o inven<?>ie SunOS.  O baza de date netgroup este o lista
       de <?>iruri triple (hostname, username, domainname) sau alte nume de
       netgroup. Oricare dintre elementele unui triplu poate fi gol, ceea ce
       inseamna ca orice se potrive<?>te. Func<?>iile descrise aici permit
       accesul la bazele de date netgroup. Fi<?>ierul /etc/nsswitch.conf
       define<?>te ce baza de date este cautata.

       Apelul setnetgrent() define<?>te grupul de re<?>ea care va fi cautat de
       apelurile ulterioare getnetgrent(). Func<?>ia getnetgrent() recupereaza
       urmatoarea intrare in netgroup <?>i returneaza indicatori in host,
       user, domain. Un indicator null inseamna ca intrarea corespunzatoare
       corespunde oricarui <?>ir de caractere. Indicatorii sunt valabili numai
       atata timp cat nu exista un apel la alte func<?>ii legate de netgroup.
       Pentru a evita aceasta problema, pute<?>i utiliza func<?>ia GNU
       getnetgrent_r() care stocheaza <?>irurile de caractere in memoria
       tampon furnizata. Pentru a elibera toate memoriile tampon alocate,
       utiliza<?>i endnetgrent().

       In cele mai multe cazuri, dori<?>i sa verifica<?>i doar daca tripletul
       (hostname, username, domainname) este membru al unui netgroup.
       Func<?>ia innetgr() poate fi utilizata in acest scop fara a apela cele
       trei func<?>ii de mai sus. Din nou, un indicator null este un
       metacaracter (caracter Jocker) <?>i se potrive<?>te cu orice <?>ir de
       caractere. Func<?>ia este sigura pentru fire de execu<?>ie.

VALOAREA RETURNATA
       Aceste func<?>ii returneaza 1 in caz de succes <?>i 0 in caz de e<?>ec.

FI<?>IERE
       /etc/netgroup
       /etc/nsswitch.conf

ATRIBUTE
       Pentru o explica<?>ie a termenilor folosi<?>i in aceasta sec<?>iune, a
       se vedea attributes(7).

       +-----------------+---------------------+------------------------------+
       |Interfa<?>a      | Atribut             | Valoare                      |
       +-----------------+---------------------+------------------------------+
       |setnetgrent(),   | Siguran<?>a firelor | MT-Unsafe race:netgrent      |
       |getnetgrent_r(), |                     | locale                       |
       |innetgr()        |                     |                              |
       +-----------------+---------------------+------------------------------+
       |endnetgrent()    | Siguran<?>a firelor | MT-Unsafe race:netgrent      |
       +-----------------+---------------------+------------------------------+
       |getnetgrent()    | Siguran<?>a firelor | MT-Unsafe race:netgrent      |
       |                 |                     | race:netgrentbuf locale      |
       +-----------------+---------------------+------------------------------+
       In tabelul de mai sus, netgrent din race:netgrent semnifica faptul ca,
       daca oricare dintre func<?>iile setnetgrent(), getnetgrent_r(),
       innetgr(), getnetgrent() sau endnetgrent() sunt utilizate in paralel in
       diferite fire de execu<?>ie ale unui program, atunci pot aparea
       competi<?>ii de utilizare a datelor.

VERSIUNI
       In implementarea BSD, setnetgrent() returneaza void.

STANDARDE
       Niciunul.

ISTORIC
       setnetgrent(), endnetgrent(), getnetgrent() <?>i innetgr() sunt
       disponibile pe majoritatea sistemelor UNIX. getnetgrent_r() nu este
       disponibila pe scara larga pe alte sisteme.

CONSULTA<?>I <?>I
       sethostent(3), setprotoent(3), setservent(3)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023                setnetgrent(3)