SEQ(1)                       Polecenia uzytkownika                      SEQ(1)

NAZWA
       seq - wypisuje kolejne liczby

SKLADNIA
       seq [OPCJA]... OSTATNIA
       seq [OPCJA]... PIERWSZA OSTATNIA
       seq [OPCJA]... PIERWSZA KROK OSTATNIA

OPIS
       Wyswietla liczby od PIERWSZEJ do OSTATNIEJ z krokiem KROK.

       Argumenty, ktore sa obowiazkowe dla dlugich opcji, sa rowniez
       obowiazkowe dla krotkich.

       -f, --format=FORMAT
              uzywa FORMATU w stylu zmiennoprzecinkowego formatu printf

       -s, --separator=LANCUCH
              rozdziela liczby LANCUCHEM (domyslnie: \n)

       -w, --equal-width
              wypelnia poczatkowymi zerami do rownej szerokosci

       --help wyswietla ten tekst i konczy prace

       --version
              wyswietla informacje o wersji i konczy dzialanie

       Jezeli wartosci PIERWSZA LUB KROK sa pominiete, maja wartosc 1.
       Pominieta wartosc KROK wynosi jeden nawet, gdy OSTATNIA wynosi mniej
       niz PIERWSZA. Sekwencja liczb konczy sie, gdy suma biezacej liczby i
       KROKU wynosilaby wiecej niz OSTATNIA. PIERWSZA, KROK i OSTATNIA sa
       interpretowane jako liczby zmiennoprzecinkowe. KROK powinien byc
       dodatni, jezeli PIERWSZA jest mniejsza od OSTATNIEJ lub ujemny w
       przeciwnym wypadku. KROK nie moze wynosic 0; PIERWSZA, KROK ani
       OSTATNIA nie moga byc NaN. Podany FORMAT powinien byc odpowiedni do
       wypisania jednego argumentu typu "double"; domyslnie wynosi %.DOKLf
       jezeli wszystkie: PIERWSZA, KROK i OSTATNIA sa liczbami calkowitymi, z
       maksymalna dokladnoscia DOKL lub %g w przeciwnym wypadku.

AUTOR
       Napisane przez Ulricha Dreppera.

ZGLASZANIE BLEDOW
       Strona internetowa z pomoca GNU coreutils:
       <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       O bledach tlumaczenia programu prosimy poinformowac przez
       <https://translationproject.org/team/pl.html>

PRAWA AUTORSKIE
       Copyright (C) 2024 Free Software Foundation, Inc. Licencja GPLv3+: GNU
       GPL w wersji 3 lub pozniejszej <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Jest to wolne oprogramowanie: mozna je zmieniac i rozpowszechniac. Nie
       ma ZADNEJ GWARANCJI, w granicach okreslonych przez prawo.

ZOBACZ TAKZE
       Pelna dokumentacja: <https://www.gnu.org/software/coreutils/seq>
       lub lokalnie, za pomoca info '(coreutils) seq invocation'

TLUMACZENIE
       Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa: Wojtek
       Kotwica <wkotwica@post.pl>, Przemek Borys <pborys@dione.ids.pl> i
       Michal Kulach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o
       warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public
       License w wersji 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> lub
       nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI.

       Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy
       dyskusyjnej <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>.

GNU coreutils 9.5                 August 2024                           SEQ(1)