SCRIPTREPLAY(1)               Comenzi utilizator               SCRIPTREPLAY(1)

NUME
       scriptreplay - reda transcrierile, folosind informa<?>ii de
       sincronizare

REZUMAT
       scriptreplay [op<?>iuni] fi<?>ier-sincronizare [transcrierea [divizor]]

DESCRIERE
       Acest program reda un script tipizat, utilizand informa<?>ii de
       sincronizare pentru a se asigura ca ie<?>irea se produce in acela<?>i
       ritm in care a aparut ini<?>ial cand a fost inregistrat scriptul.

       Reluarea afi<?>eaza pur <?>i simplu informa<?>iile din nou; programele
       care au fost rulate in momentul inregistrarii transcrierii(textului
       tipizat) nu sunt rulate din nou. Deoarece se afi<?>eaza pur <?>i simplu
       acelea<?>i informa<?>ii, scriptreplay func<?>ioneaza corect numai daca
       este rulat pe acela<?>i tip de terminal pe care a fost inregistrata
       transcrierea. In caz contrar, orice caracter de eludare din transcriere
       poate fi interpretat in mod diferit de catre terminalul la care
       scriptreplay i<?>i trimite ie<?>irea.

       Informa<?>iile de sincronizare sunt cele pe care script(1) le transmite
       in fi<?>ierul specificat prin --log-timing.

       In mod implicit, se presupune ca transcrierea care urmeaza sa fie
       afi<?>ata se nume<?>te transcrierea dar pot fi specificate <?>i alte
       nume de fi<?>iere, ca al doilea parametru sau cu op<?>iunea --log-out.

       Daca este specificat al treilea parametru sau op<?>iunea --divisor,
       aceasta este utilizata ca multiplicator de accelerare. De exemplu, o
       cre<?>tere a vitezei de 2 face ca scriptreplay sa fie de doua ori mai
       rapid, iar o reducere a vitezei de 0,1 face ca acesta sa fie de zece
       ori mai lent decat sesiunea originala.

       In timpul redarii, pute<?>i accelera, incetini sau intrerupe redarea in
       mod interactiv utilizand tastele <<Sus>>, <<Jos>> <?>i <<Spa<?>iu>>.

OP<?>IUNI
       -I, --log-in fi<?>ier
           Fi<?>ierul care con<?>ine datele de intrare ale terminalului
           script.

       -O, --log-out fi<?>ier
           Fi<?>ierul care con<?>ine ie<?>irea terminalului script.

       -B, --log-io fi<?>ier
           Fi<?>ierul care con<?>ine ie<?>irea <?>i intrarea terminalului
           script.

       -t, --timing fi<?>ier
           Fi<?>ierul care con<?>ine ie<?>irea cronologica (de sincronizare) a
           script. Aceasta op<?>iune inlocuie<?>te argumentul pozi<?>ional
           fi<?>ier-sincronizare.

       -T, --log-timing fi<?>ier
           Acesta este un alias pentru -t, men<?>inut pentru compatibilitate
           cu op<?>iunile din linia de comanda script(1).

       -s, --typescript fi<?>ier
           Alias depreciat pentru --log-out.

       -c, --cr-mode mod
           Specifica modul de utilizare a caracterului CR (0x0D, retur de
           carucior) din fi<?>ierele jurnal. Modul implicit este auto, in
           acest caz CR este inlocuit cu un salt de linie pentru jurnalul
           intrarii standard(stdin), deoarece altfel scriptreplay ar
           suprascrie aceea<?>i linie. Celelalte moduri sunt never (niciodata)
           <?>i always (mereu).

       -d, --divisor numar
           Accelereaza redarea care se afi<?>eaza, acest numar de ori.
           Argumentul este un numar in virgula mobila. Se nume<?>te divizor
           pentru ca imparte cronometrarile cu acest factor. Aceasta op<?>iune
           inlocuie<?>te argumentele de tip vechi.

       -m, --maxdelay numar
           Stabile<?>te intarzierea maxima intre actualizari la numar de
           secunde. Argumentul este un numar in virgula mobila. Acest lucru
           poate fi utilizat pentru a evita pauzele lungi in reluarea
           transcrierii.

       --summary
           Afi<?>eaza detalii despre sesiunea inregistrata in fi<?>ierul de
           sincronizare specificat <?>i iese. Sesiunea trebuie sa fie
           inregistrata folosind formatul advanced (a se vedea op<?>iunea
           --logging-format din script(1) pentru mai multe detalii).

       -x, --stream tip
           For<?>eaza scriptreplay sa afi<?>eze numai fluxul specificat.
           Tipurile de flux acceptate sunt in, out, signal <?>i info. Aceasta
           op<?>iune este recomandata pentru jurnalele cu mai multe fluxuri
           (de exemplu, --log-io) pentru a imprima numai datele specificate.

       -h, --help
           Afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese.

       -V, --version
           Afi<?>eaza versiunea <?>i iese.

EXEMPLE
           % script --log-timing file.tm --log-out script.out
           Scriptul a fost ini<?>iat, fi<?>ierul este script.out
           % ls
           <etc, etc>
           % exit
           Scriptul s-a executat, fi<?>ierul este script.out
           % scriptreplay --log-timing file.tm --log-out script.out

ASOCIERI DE TASTE
       Urmatoarele taste controleaza redarea scriptului:

       o   Spa<?>iu: Comuta intre pauza <?>i repornire. Apasa<?>i aceasta
           tasta pentru a intrerupe redarea <?>i apasa<?>i-o din nou pentru a
           o relua.

       o   Sageata in sus: Cre<?>te viteza de redare. Fiecare apasare a
           acestei taste va face ca scenariul sa fie redat mai rapid cu x0,1.

       o   Sageata in jos: Scade viteza de redare. Fiecare apasare a acestei
           taste va incetini redarea scriptului cu x0,1.

AUTORI
       Programul original scriptreplay a fost scris de Joey Hess
       <joey@kitenet.net>.  Programul a fost rescris in C de James Youngman
       <jay@gnu.org> <?>i Karel Zak <kzak@redhat.com>.

DREPTURI DE AUTOR
       Drepturi de autor (C) 2008 James Youngman

       Drepturi de autor (C) 2008-2019 Karel Zak

       Drepturi de autor (C) 2024 Jonathan Ketchker

       Acesta este software liber; consulta<?>i sursa pentru condi<?>iile de
       copiere. NU exista NICIO garan<?>ie; nici macar pentru COMERCIALIZARE
       sau POTRIVIRE PENTRU UN ANUMIT SCOP.

       Publicat sub licen<?>a publica generala GNU, versiunea 2 sau o versiune
       ulterioara.

CONSULTA<?>I <?>I
       script(1), scriptlive(1)

RAPORTAREA ERORILOR
       Pentru rapoarte de eroare, folosi<?>i sistemul de urmarire al erorilor
       <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

DISPONIBILITATE
       Comanda scriptreplay face parte din pachetul util-linux care poate fi
       descarcat de la Linux Kernel Archive
       <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

util-linux 2.41                   2025-03-29                   SCRIPTREPLAY(1)