'\" t .\" Title: scriptlive .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.23 .\" Date: 2025-03-29 .\" Manual: Comenzi utilizator .\" Source: util-linux 2.41 .\" Language: English .\" .TH "SCRIPTLIVE" "1" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Comenzi utilizator" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "NUME" scriptlive \- rulează din nou transcrierile sesiunii, folosind informații de sincronizare .SH "REZUMAT" .sp \fBscriptlive\fP \fIfișier\-sincronizare\fP \fItranscrierea\fP .SH "DESCRIERE" .sp Acest program rulează din nou o transcriere, utilizând informațiile transcrise de la intrarea standard și cele de sincronizare(de timp) pentru a se asigura că datele de intrare se produc în același ritm cu cel în care au apărut inițial când a fost înregistrată transcrierea. .sp \fBSesiunea este executată\fP într\-un pseudo\-terminal nou creat cu $SHELL\-ul utilizatorului (sau, în mod implicit, \fI/bin/bash\fP). .sp \fBAveți grijă!\fP Transcrierea poate conține comenzi arbitrare. Se recomandă utilizarea \fB„scriptreplay \-\-stream in \-\-log\-in typescript(transcrierea)”\fP (sau cu \fB\-\-log\-io\fP în loc de \fB\-\-log\-in\fP) pentru a verifica transcrierea înainte ca aceasta să fie executată de \fBscriptlive\fP. .sp Informațiile de sincronizare sunt cele pe care \fBscript\fP(1) le transmite în fișierul specificat prin \fB\-\-log\-timing\fP. Transcrierea trebuie să conțină informații de la intrarea standard și este ceea ce \fBscript\fP(1) transmite în fișierul specificat de \fB\-\-log\-in\fP sau \fB\-\-log\-io\fP. .SH "OPȚIUNI" .sp \fB\-I\fP, \fB\-\-log\-in\fP \fIfișier\fP .RS 4 Fișierul care conține datele de intrare ale terminalului \fBscript\fP. .RE .sp \fB\-B\fP, \fB\-\-log\-io\fP \fIfișier\fP .RS 4 Fișierul care conține ieșirea și intrarea terminalului \fBscript\fP. .RE .sp \fB\-E\fP, \fB\-\-echo\fP \fIcând\fP .RS 4 Această opțiune controlează fanionul \fBECHO\fP pentru capătul sclav al pseudo\-terminalului sesiunii. Modurile acceptate sunt \fBalways\fP (întotdeauna), \fBnever\fP (niciodată) sau \fBauto\fP. .sp Valoarea implicită este \fBauto\fP \- caz în care \fBECHO\fP este activat. Acest comportament implicit poate fi modificat. .RE .sp \fB\-t\fP, \fB\-\-timing\fP \fIfișier\fP .RS 4 Fișierul care conține ieșirea cronologică (de sincronizare) a \fBscript\fP. Această opțiune înlocuiește argumentul pozițional \fIfișier\-sincronizare\fP. .RE .sp \fB\-T\fP, \fB\-\-log\-timing\fP \fIfișier\fP .RS 4 Un alias pentru opțiunea \fB\-t\fP, menținută pentru compatibilitate cu opțiunile din linia de comandă \fBscript\fP(1). .RE .sp \fB\-d\fP, \fB\-\-divisor\fP \fInumăr\fP .RS 4 Accelerează redarea care se afișează, acest \fInumăr\fP de ori. Argumentul este un număr în virgulă mobilă. Se numește divizor pentru că împarte cronometrările cu acest factor. Această opțiune înlocuiește argumentele de tip vechi. .RE .sp \fB\-m\fP, \fB\-\-maxdelay\fP \fInumăr\fP .RS 4 Stabilește întârzierea maximă între actualizări la \fInumăr\fP de secunde. Argumentul este un număr în virgulă mobilă. Acest lucru poate fi utilizat pentru a evita pauzele lungi în reluarea transcrierii. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Afișează acest mesaj de ajutor și iese. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Afișează versiunea și iese. .RE .SH "EXEMPLE" .sp .if n .RS 4 .nf .fam C % script \-\-log\-timing file.tm \-\-log\-in script.in Scriptul a fost inițiat, fișierul este script.out % date % exit Scriptul s\-a executat, fișierul este script.out % scriptlive \-\-log\-timing file.tm \-\-log\-in script.in .fam .fi .if n .RE .SH "AUTORI" .sp .MTO "kzak\(atredhat.com" "Karel Zak" "" .SH "DREPTURI DE AUTOR" .sp Drepturi de autor © 2019 Karel Zak .sp Acesta este software liber; consultați sursa pentru condițiile de copiere. NU există NICIO garanție; nici măcar pentru COMERCIALIZARE sau POTRIVIRE PENTRU UN ANUMIT SCOP. .sp Publicat sub licența publică generală GNU, versiunea 2 sau o versiune ulterioară. .SH "CONSULTAȚI ȘI" .sp \fBscript\fP(1), \fBscriptreplay\fP(1) .SH "RAPORTAREA ERORILOR" .sp Pentru rapoarte de eroare, folosiți \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "sistemul de urmărire al erorilor" "." .SH "DISPONIBILITATE" .sp Comanda \fBscriptlive\fP face parte din pachetul util\-linux care poate fi descărcat de la \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."