sched_get_priority_max(2)     System Calls Manual    sched_get_priority_max(2)

NOM
       sched_get_priority_max, sched_get_priority_min - Obtenir l'intervalle
       de priorites statiques de l'ordonnanceur

BIBLIOTHEQUE
       Bibliotheque C standard (libc, -lc)

SYNOPSIS
       #include <sched.h>

       int sched_get_priority_max(int policy);
       int sched_get_priority_min(int policy);

DESCRIPTION
       sched_get_priority_max() renvoie la valeur maximale de priorite qui
       puisse etre utilisee avec la politique d'ordonnancement identifiee par
       policy. sched_get_priority_min() renvoie la valeur minimale de priorite
       qui puisse etre utilisee avec la politique d'ordonnancement identifiee
       par policy. Les valeurs de policy pour les politiques d'ordonnancement
       proposees sont : SCHED_FIFO, SCHED_RR, SCHED_OTHER, SCHED_BATCH,
       SCHED_IDLE et SCHED_DEADLINE. Pour plus de details sur ces politiques,
       consultez sched(7).

       Les processus ayant des valeurs de priorite hautes sont selectionnes
       avant les processus de basse priorite. Ainsi, la valeur renvoyee par
       sched_get_priority_max() sera superieure a celle renvoyee par
       sched_get_priority_min().

       Linux offre un intervalle de priorites statiques allant de 1 a 99 pour
       les politiques d'ordonnancements SCHED_FIFO et SCHED_RR et une priorite
       statique 0 pour les autres politiques. Les intervalles de priorites des
       differents algorithmes ne sont pas modifiables.

       L'intervalle de priorites d'ordonnancement peut varier suivant les
       systemes POSIX et il est conseille pour une application portable
       d'utiliser un intervalle de priorite virtuel et de le projeter sur
       l'intervalle donne par sched_get_priority_max() et
       sched_get_priority_min(). POSIX.1 reclame une distance d'au moins 32
       entre les valeurs maximale et minimale de SCHED_FIFO et SCHED_RR.

       Les systemes POSIX sur lesquels sched_get_priority_max() et
       sched_get_priority_min() sont disponibles definissent
       _POSIX_PRIORITY_SCHEDULING dans <unistd.h>.

VALEUR RENVOYEE
       sched_get_priority_max() et sched_get_priority_min() renvoient les
       valeurs de priorites maximale/minimale de la politique d'ordonnancement
       designee s'ils reussissent. En cas d'echec -1 est renvoye et errno est
       positionne pour indiquer l'erreur.

ERREURS
       EINVAL le parametre policy ne correspond pas a une politique
              d'ordonnancement prise en charge.

STANDARDS
       POSIX.1-2008.

HISTORIQUE
       POSIX.1-2001.

VOIR AUSSI
       sched_getaffinity(2), sched_getparam(2), sched_getscheduler(2),
       sched_setaffinity(2), sched_setparam(2), sched_setscheduler(2),
       sched(7)

TRADUCTION
       La traduction francaise de cette page de manuel a ete creee par
       Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>, Stephan Rafin
       <stephan.rafin@laposte.net>, Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>,
       Francois Micaux, Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>, Jean-Philippe
       Guerard <fevrier@tigreraye.org>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-
       luc.coulon@wanadoo.fr>, Julien Cristau <jcristau@debian.org>, Thomas
       Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>, Nicolas Francois
       <nicolas.francois@centraliens.net>, Florentin Duneau
       <fduneau@gmail.com>, Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-
       bretagne.fr>, Denis Barbier <barbier@debian.org>, David Prevot
       <david@tilapin.org>, Cedric Boutillier <cedric.boutillier@gmail.com>,
       Frederic Hantrais <fhantrais@gmail.com> et Jean-Philippe MENGUAL
       <jpmengual@debian.org>

       Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter a
       la GNU General Public License version 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> concernant les conditions
       de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITE LEGALE.

       Si vous decouvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel,
       veuillez envoyer un message a <debian-l10n-french@lists.debian.org>.

Pages du manuel de Linux 6.06   31 octobre 2023      sched_get_priority_max(2)