.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH sane 7 "03 يناير 2020" "" "SANE (الوصول إلى الماسحة الضوئية أصبح سهلاً الآن)"
.IX sane

.SH الاسم
sane \- الوصول إلى الماسحة الضوئية أصبح سهلاً الآن: واجهة برمجة تطبيقات (API)
للوصول إلى الماسحات الضوئية

.SH الوصف
إنّ \fBSANE\fP هي واجهة برمجة تطبيقات (API) توفر وصولاً معيارياً إلى أي عتاد
لماسحة صور نقطية. تجعل الواجهة المعيارية من الممكن كتابة تعريف واحد فقط لكل
جهاز ماسحة بدلاً من تعريف واحد لكل ماسحة وتطبيق.

بينما تستهدف \fBSANE\fP بيئة يونكس بشكل رئيس، إلا أن المعيار صُمم بعناية لجعل
من الممكن تنفيذ واجهة برمجة التطبيقات على أي عتاد أو نظام تشغيل تقريباً.
.PP
توفر صفحة الدليل هذه ملخصاً للمعلومات المتاحة حول \fBSANE\fP.
.PP
إذا واجهت مشكلة في اكتشاف الماسحة الضوئية الخاصة بك، فاقرأ قسم PROBLEMS
(المشكلات).

.SH المصطلحات

يُسمى التطبيق الذي يستخدم واجهة \fBSANE\fP بـ \fBSANE frontend (واجهة أمامية لـ SANE).\fP ويُسمى التعريف الذي ينفذ واجهة \fBSANE\fP بـ \fBSANE backend (واجهة خلفية لـ SANE).\fP وتوفر \fBmeta backend (الواجهة الخلفية الوصفية)\fP بعض الوسائل
لإدارة واجهة خلفية واحدة أو أكثر.


.SH "حزم البرمجيات"
تحتوي الحزمة \fBsane\-backends\fP على الواجهات الخلفية، والتوثيق، ودعم الشبكات،
وواجهة سطر الأوامر الأمامية \fBscanimage\fP(1). الواجهات الأمامية
\fBxscanimage\fP(1) و \fBxcam\fP(1) و \fBscanadf\fP(1) مُضمنة في حزمة
\fBsane\-frontends\fP. يمكن تنزيل كلتا الحزمتين من صفحة \fBSANE\fP الرئيسة
(\fIhttp://www.sane\-project.org/\fP). يمكن أيضاً العثور على معلومات حول
الواجهات الأمامية والخلفية الأخرى على صفحة \fBSANE\fP الرئيسة.

.SH "معلومات عامة"
توفر الأقسام التالية أوصافاً قصيرة وروابط لمزيد من المعلومات حول جوانب
متعددة من \fBSANE\fP. يشير الاسم الذي يليه رقم بين قوسين (مثل \fBsane\-dll\fP(5))
إلى صفحة دليل. في هذه الحالة سيعرض الأمر \fIman\ 5\ sane\-dll\fP تلك
الصفحة. المدخلات مثل \fI/usr/share/doc/sane/README\fP هي مراجع لملفات نصية
نُسخت إلى دليل توثيق \fBSANE\fP (\fI/usr/share/doc/sane/\fP) أثناء التثبيت. وأي
شيء آخر هو عنوان URL لمورد على الويب.

.TP  2
\fBصفحة SANE الرئيسة\fP
يمكن العثور على معلومات حول جميع جوانب SANE بما في ذلك درس تعليمي ورابط
للأسئلة الشائعة حول SANE على صفحة SANE الرئيسة:
\fIhttp://www.sane\-project.org/\fP.
.TP 
\fBقوائم أجهزة SANE\fP
تحتوي قوائم أجهزة \fBSANE\fP على معلومات حول حالة دعم \fBSANE\fP لجهاز معين. إذا
كانت ماسحتك الضوئية غير مدرجة هناك (سواء كانت مدعومة أم غير مدعومة)، فيرجى
مراسلتنا. انظر قسم HOW CAN YOU HELP SANE (كيف يمكنك مساعدة SANE) للحصول على
التفاصيل. توجد قوائم لإصدارات محددة من SANE، ولنسخة التطوير الحالية ومحرك
بحث: \fIhttp://www.sane\-project.org/sane\-supported\-devices.html\fP. كما تُثبت
هذه القوائم على نظامك في \fI/usr/share/doc/sane/\fP.
.TP 
\fBالقائمة البريدية لـ SANE\fP
توجد قائمة بريدية لغرض مناقشة معيار SANE وتنفيذاته: sane\-devel. وعلى الرغم
من اسمها، فإن القائمة ليست مخصصة للمطورين فحسب، بل للمستخدمين أيضاً. توجد
أيضاً بعض القوائم الإضافية لمواضيع خاصة. ومع ذلك، بالنسبة للمستخدمين، تعد
sane\-devel هي القائمة المناسبة. كيفية الاشتراك وإلغاء الاشتراك:
\fIhttp://www.sane\-project.org/mailing\-lists.html\fP.
.TP 
\fBقناة IRC الخاصة بـ SANE\fP
يمكن العثور على قناة الدردشة عبر الإنترنت (IRC) باسم #sane على شبكة Freenode
(irc.libera.chat). وهي مخصصة لمناقشة مشكلات \fBSANE\fP، والتحدث عن التطوير
والدردشة العامة المتعلقة بـ \fBSANE\fP. قبل طلب المساعدة، يرجى قراءة التوثيقات
الأخرى المذكورة في صفحة الدليل هذه. يُستخدم موضوع القناة أيضاً للإعلان عن
مشكلات في بنية SANE التحتية (القوائم البريدية، خادم الويب، إلخ).
.TP 
\fBترجمة وتثبيت SANE\fP
انظر إلى \fI/usr/share/doc/sane/README\fP وملفات README المعتمدة على نظام
التشغيل للحصول على معلومات حول ترجمة وتثبيت \fBSANE.\fP
.TP 
\fBضبط SCSI\fP
للحصول على معلومات حول الأنظمة المختلفة ومتحكمات SCSI انظر \fBsane\-scsi\fP(5).
.TP 
\fBضبط USB\fP
للحصول على معلومات حول ضبط USB انظر \fBsane\-usb\fP(5).

.SH "الواجهات الأمامية والبرامج المتنوعة"
.TP  2
\fBscanimage\fP
واجهة سطر الأوامر. انظر \fBscanimage\fP(1).
.TP 
\fBsaned\fP
عفريت شبكة \fBSANE\fP الذي يسمح للعملاء البعيدين بالوصول إلى أجهزة جلب الصور
المتاحة على المضيف المحلي. انظر \fBsaned\fP(8).
.TP 
\fBsane\-find\-scanner\fP
أداة سطر أوامر للعثور على ماسحات SCSI و USB وتحديد ملفات أجهزة يونكس الخاصة
بها. انظر \fBsane\-find\-scanner\fP(1).
.PP
أيضاً، ألقِ نظرة على حزمة \fBsane\-frontends\fP (التي تتضمن \fBxscanimage\fP(1) و
\fBxcam\fP(1) و \fBscanadf\fP(1)) وصفحة معلومات الواجهة الأمامية في
\fIhttp://www.sane\-project.org/sane\-frontends.html\fP.

.SH "الواجهات الخلفية للماسحات الضوئية"
.TP  2
\fBabaton\fP
يدعم ماسحات Abaton المسطحة مثل Scan 300/GS (8 بت، 256 مستوى رمادي) و Scan
300/S (أبيض وأسود، لم يُختبر). انظر \fBsane\-abaton\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBagfafocus\fP
يدعم ماسحات AGFA Focus و Siemens S9036 (لم يُختبر). انظر
\fBsane\-agfafocus\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBapple\fP
يدعم ماسحات آبل المسطحة بما في ذلك الماسحات التالية: AppleScanner و
OneScanner و ColorOneScanner. انظر \fBsane\-apple\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBartec\fP
يدعم العديد من ماسحات Artec/Ultima SCSI المسطحة بالإضافة إلى BlackWidow
BW4800SP و Plustek 19200S. انظر \fBsane\-artec\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBartec_eplus48u\fP
يدعم ماسحة Artec E+ 48U والنماذج المعاد تسميتها مثل Tevion MD 9693 و Medion
MD 9693 و Medion MD 9705 و Trust Easy Webscan 19200. انظر
\fBsane\-artec_eplus48u\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBas6e\fP
يدعم ماسحة Artec AS6E ذات واجهة المنفذ المتوازي. انظر \fBsane\-as6e\fP(5) للحصول
على التفاصيل.
.TP 
\fBavision\fP
يدعم العديد من الماسحات المستندة إلى Avision بما في ذلك ماسحات Avision
الأصلية (مثل AV 630، AV 620، ...) بالإضافة إلى سلسلة HP ScanJet 53xx و 74xx،
و Fujitsu ScanPartner، وبعض ماسحات أفلام Mitsubishi و Minolta. انظر
\fBsane\-avision\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBbh\fP
يدعم سلسلة ماسحات المستندات Bell+Howell Copiscan II. انظر \fBsane\-bh\fP(5)
للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBcanon\fP
يدعم ماسحات CanoScan 300 و CanoScan 600 و CanoScan 2700F SCSI المسطحة. انظر
\fBsane\-canon\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBcanon630u\fP
يدعم ماسحات CanoScan 630u و 636u USB. انظر \fBsane\-canon630u\fP(5) للحصول على
التفاصيل.
.TP 
\fBcanon_dr\fP
يدعم ماسحات Canon DR\-Series ADF SCSI و USB. انظر \fBsane\-canon_dr\fP(5) للحصول
على التفاصيل.
.TP 
\fBcanon_lide70\fP
يدعم ماسحات CanoScan LiDE 70 و 600 USB. انظر \fBsane\-canon_lide70\fP(5) للحصول
على التفاصيل.
.TP 
\fBcanon_pp\fP
يدعم ماسحات CanoScan FB330P و FB630P و N340P و N640P ذات المنفذ
المتوازي. انظر \fBsane\-canon_pp\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBcardscan\fP
دعم ماسحات Corex Cardscan USB. انظر \fBsane\-cardscan\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBcoolscan coolscan2 coolscan3\fP
يدعم ماسحات أفلام Nikon Coolscan. انظر \fBsane\-coolscan\fP(5) و
\fBsane\-coolscan2\fP(5) و \fBsane\-coolscan3\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBepjitsu\fP
يدعم ماسحات Fujitsu المستندة إلى Epson والتي تعمل عبر USB. انظر
\fBsane\-epjitsu\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBepson\fP
تعريف قديم لماسحات Epson SCSI، والمنفذ المتوازي، والماسحات المسطحة USB. انظر
\fBsane\-epson\fP(5) للحصول على التفاصيل ولكن جرب \fBepson2\fP أولاً.
.TP 
\fBepson2\fP
تعريف أحدث لماسحات Epson SCSI والمنفذ المتوازي والشبكة والماسحات المسطحة USB
(جرب هذا قبل \fBepson\fP الذي عفا عليه الزمن). انظر \fBsane\-epson2\fP(5) للحصول
على التفاصيل.
.TP 
\fBescl\fP
يدعم الماسحات عبر بروتوكول eSCL. انظر \fBsane\-escl\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBfujitsu\fP
يدعم معظم ماسحات Fujitsu SCSI و USB، والماسحات المسطحة وماسحات adf. انظر
\fBsane\-fujitsu\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBgenesys\fP
يدعم العديد من الماسحات القائمة على شرائح Genesys Logic GL646 و GL841 و
GL843 و GL847 و GL124 مثل Medion 6471 و Hewlett\-Packard 2300c. انظر
\fBsane\-genesys\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBgt68xx\fP
يدعم الماسحات القائمة على شرائح Grandtech GT\-6801 و GT\-6816 مثل Artec Ultima
2000 والعديد من طرز Mustek BearPaw CU و TA.
.br
تُدعم أيضاً بعض ماسحات Genius و Lexmark و Medion و Packard Bell و Plustek و
Trust. انظر \fBsane\-gt68xx\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBhp\fP
يدعم ماسحات Hewlett\-Packard ScanJet التي تستخدم SCL (لغة التحكم في الماسحة
من HP). انظر \fBsane\-hp\fP(5) للحصول على التفاصيل.
.TP 
\fBhpsj5s\fP
يدعم ماسحة Hewlett\-Packard ScanJet 5S. انظر \fBsane\-hpsj5s\fP(5) للحصول على
التفاصيل.
.TP 
\fBhp3500\fP
يدعم سلسلة Hewlett\-Packard ScanJet 3500. انظر \fBsane\-hp3500\fP(5) للحصول على
التفاصيل.
.TP 
\fBhp3900\fP
يدعم سلسلة Hewlett\-Packard ScanJet 3900. انظر \fBsane\-hp3900\fP(5) للحصول على
التفاصيل.
.TP 
\fBhp4200\fP
يدعم سلسلة Hewlett\-Packard ScanJet 4200. انظر \fBsane\-hp4200\fP(5) للحصول على
التفاصيل.
.TP 
\fBhp5400\fP
يدعم سلسلة Hewlett\-Packard ScanJet 54XXC. انظر \fBsane\-hp5400\fP(5) للحصول على
التفاصيل.
.TP 
\fBhpljm1005\fP
يدعم ماسحة Hewlett\-Packard LaserJet M1005. انظر \fBsane\-hpljm1005\fP(5) للحصول
على التفاصيل.
.TP 
\fBhs2p\fP
يدعم عائلة ماسحات SCSI من نوع Ricoh IS450. انظر \fBsane\-hs2p\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBibm\fP
يدعم بعض ماسحات SCSI من نوع IBM و Ricoh. انظر \fBsane\-ibm\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBkodak\fP
يدعم بعض ماسحات Kodak الكبيرة. انظر \fBsane\-kodak\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBkodakaio\fP
يدعم طابعات/ماسحات Kodak AiO. انظر \fBsane\-kodakaio\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBkvs1025\fP
يدعم ماسحات Panasonic KV\-S102xC. انظر \fBsane\-kvs1025\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBleo\fP
يدعم LEO S3 و Across FS\-1130، وهو ماسح LEO FS\-1130 أُعيدت تسميته. انظر
\fBsane\-leo\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBlexmark\fP
يدعم سلسلة ماسحات USB من نوع Lexmark X1100. انظر \fBsane\-lexmark\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBlexmark_x2600\fP
يدعم سلسلة ماسحات USB من نوع Lexmark X2600. انظر \fBsane\-lexmark_x2600\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBma1509\fP
يدعم الماسح المسطح USB من نوع Mustek BearPaw 1200F. انظر \fBsane\-ma1509\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBmagicolor\fP
يدعم الجهاز متعدد الوظائف (طابعة/ماسح/فاكس) KONICA MINOLTA magicolor
1690MF. انظر \fBsane\-magicolor\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBmatsushita\fP
يدعم بعض ماسحات Panasonic KVSS عالية السرعة. انظر \fBsane\-matsushita\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBmicrotek\fP
يدعم ماسحات Microtek من "الجيل الثاني" مع مجموعة أوامر SCSI\-1. انظر
\fBsane\-microtek\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBmicrotek2\fP
يدعم بعض ماسحات Microtek مع مجموعة أوامر SCSI\-2. انظر \fBsane\-microtek2\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBmustek\fP
يدعم معظم ماسحات Mustek المسطحة من نوع SCSI بما في ذلك سلسلتي Paragon و
ScanExpress و 600 II N و 600 II EP (ليست SCSI). تُدعم بعض ماسحات Trust
أيضًا. انظر \fBsane\-mustek\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBmustek_pp\fP
يدعم ماسحات Mustek المسطحة ذات المنفذ المتوازي. انظر \fBsane\-mustek_pp\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBmustek_usb\fP
يدعم بعض ماسحات Mustek ScanExpress المسطحة من نوع USB. انظر
\fBsane\-mustek_usb\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBmustek_usb2\fP
يدعم الماسحات التي تستخدم طقم رقاقات SQ113 مثل الماسح المسطح USB من نوع
Mustek BearPaw 2448 TA Pro. انظر \fBsane\-mustek_usb2\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBnec\fP
يدعم ماسح NEC PC\-IN500/4C من نوع SCSI. انظر \fBsane\-nec\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBniash\fP
يدعم Agfa Snapscan Touch والماسحات المسطحة USB من نوع HP ScanJet 3300c و
3400c و 4300c. انظر \fBsane\-niash\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBp5\fP
يدعم Primax PagePartner. انظر \fBsane\-p5\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBpie\fP
يدعم الماسحات المسطحة SCSI من نوع Pacific Image Electronics (PIE) و
Devcom. انظر \fBsane\-pie\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBpixma\fP
يدعم سلسلة Canon PIXMA MP (أجهزة متعددة الوظائف)، وسلسلة Canon imageCLASS
(أجهزة ليزر)، وسلسلة Canon MAXIFY وبعض سلسلة Canon CanoScan. انظر
\fBsane\-pixma\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBplustek\fP
يدعم الماسحات المسطحة USB التي تستخدم طقم رقاقات National Semiconductor
LM983[1/2/3] المعروف باسم Merlin. تشمل الماسحات التي تستخدم رقاقات LM983x
بعض الطرز من Plustek و KYE/Genius و Hewlett\-Packard و Mustek و Umax و Epson
و Canon. انظر \fBsane\-plustek\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBplustek_pp\fP
يدعم ماسحات Plustek المسطحة ذات المنفذ المتوازي التي تستخدم Plustek ASIC
P96001 و P96003 و P98001 و P98003، والتي تشمل بعض الطرز من Plustek و
KYE/Genius و Primax. انظر \fBsane\-plustek_pp\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBricoh\fP
يدعم ماسحات Ricoh المسطحة IS50 و IS60. انظر \fBsane\-ricoh\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBricoh2\fP
يدعم ماسحات Ricoh المسطحة: SG\-3100SNw و SP\-100SU و SP\-111SU. انظر
\fBsane\-ricoh2\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBs9036\fP
يدعم ماسحات Siemens 9036 المسطحة. انظر \fBsane\-s9036\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBsceptre\fP
يدعم الماسح المسطح Sceptre S1200. انظر \fBsane\-sceptre\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBsharp\fP
يدعم ماسحات Sharp من نوع SCSI. انظر \fBsane\-sharp\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBsm3600\fP
يدعم ماسح USB من نوع Microtek ScanMaker 3600. انظر \fBsane\-sm3600\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBsm3840\fP
يدعم ماسح USB من نوع Microtek ScanMaker 3840. انظر \fBsane\-sm3840\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBsnapscan\fP
يدعم ماسحات AGFA SnapScan المسطحة بما في ذلك بعض الماسحات التي أُعيدت
تسميتها لعلامات تجارية أخرى. انظر \fBsane\-snapscan\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBsp15c\fP
يدعم الماسح المسطح Fujitsu FCPA ScanPartner 15C. انظر \fBsane\-sp15c\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBst400\fP
يدعم Siemens ST400 و ST800. انظر \fBsane\-st400\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBtamarack\fP
يدعم ماسحات Tamarack Artiscan المسطحة. انظر \fBsane\-tamarack\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBteco1 teco2 teco3\fP
يدعم بعض ماسحات TECO، التي تُباع عادةً تحت أسماء Relisys و Trust و Primax و
Piotech و Dextra. انظر \fBsane\-teco1\fP(5) و \fBsane\-teco2\fP(5) و
\fBsane\-teco3\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBu12\fP
يدعم الماسحات المسطحة USB المستندة إلى Plustek ASIC 98003 (منفذ متوازي ASIC)
ورقاقة جسر USB\-parport من GeneSys Logics مثل Plustek OpticPro U(T)12. انظر
\fBsane\-u12\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBumax\fP
يدعم ماسحات UMAX\-SCSI وبعض ماسحات Linotype Hell SCSI. انظر \fBsane\-umax\fP(5)
للتفاصيل.
.TP 
\fBumax_pp\fP
يدعم ماسحات Umax المسطحة ذات المنفذ المتوازي و HP 3200C. انظر
\fBsane\-umax_pp\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBumax1200u\fP
يدعم الماسح المسطح (USB) من نوع UMAX Astra 1220U (وأيضًا UMAX Astra 2000U،
نوعًا ما). انظر \fBsane\-umax1220u\fP(5) للتفاصيل.
.TP 
\fBxerox_mfp\fP
يدعم ماسحات Samsung و Xerox و Dell المتعددة المستندة إلى Samsung. انظر
\fBsane\-xerox_mfp\fP(5) للتفاصيل.
.PP
أيضًا، ألقِ نظرة على صفحة معلومات الخلفية في
\fIhttp://www.sane\-project.org/sane\-supported\-devices.html\fP وقائمة المشاريع
في \fI/usr/share/doc/sane/PROJECTS\fP.

.SH "خلفيات الكاميرات الرقمية"
.TP  2
\fBdc210\fP
يدعم الكاميرا الرقمية Kodak DC210. انظر \fBsane\-dc210\fP(5).
.TP 
\fBdc240\fP
يدعم الكاميرا الرقمية Kodak DC240. انظر \fBdc240\fP(5).
.TP 
\fBdc25\fP
يدعم الكاميرات الرقمية Kodak DC20/DC25. انظر \fBdc25\fP(5).
.TP 
\fBdmc\fP
يدعم كاميرا المجهر الرقمي من Polaroid. انظر \fBdmc\fP(5).
.TP 
\fBgphoto2\fP
يدعم الكاميرات الرقمية التي تدعمها حزمة مكتبة gphoto2. (انظر
\fIhttp://www.gphoto.org\fP لمزيد من المعلومات وقائمة بالكاميرات المدعومة.)
يدعم Gphoto2 أكثر من 140 طرازًا مختلفًا من الكاميرات. ومع ذلك، يرجى ملاحظة
أن هناك حاجة لمزيد من التطوير والاختبار قبل أن تُدعم كل هذه الكاميرات بواسطة
خلفية \fBSANE\fP. انظر \fBgphoto2\fP(5).
.TP 
\fBqcam\fP
يدعم كاميرات Connectix QuickCam. انظر \fBqcam\fP(5).
.TP 
\fBstv680\fP
يدعم كاميرات الويب التي تحتوي على رقاقة stv680. انظر \fBstv680\fP(5) للتفاصيل.
.PP
أيضًا، ألقِ نظرة على صفحة معلومات الخلفية في
\fIhttp://www.sane\-project.org/sane\-supported\-devices.html\fP وقائمة المشاريع
في \fI/usr/share/doc/sane/PROJECTS\fP.

.SH "خلفيات متنوعة"
.TP  2
\fBdll\fP
يُنفذ خلفية \fBSANE\fP توفر الوصول إلى عدد عشوائي من خلفيات \fBSANE\fP الأخرى عن
طريق التحميل الديناميكي. انظر \fBsane\-dll\fP(5).
.TP 
\fBnet\fP
يوفر عفريت الشبكة \fBsaned\fP(8) لـ \fBSANE\fP الوصول إلى الماسحات الضوئية
الموجودة على حواسيب مختلفة بالاتصال مع الخلفية \fBsane\-net\fP(5). انظر
\fBsaned\fP(8).
.TP 
\fBpnm\fP
خلفية وهمية لقارئ صور PNM. الغرض من هذه الخلفية هو المساعدة رئيسًا في تنقيح
واجهات \fBSANE\fP الأمامية. انظر \fBsane\-pnm\fP(5).
.TP 
\fBpint\fP
يدعم الماسحات الضوئية التي تستخدم تعريف الجهاز \fBPINT\fP (Pint Is Not
Twain). يُطوَّر تعريف \fBPINT\fP بنشاط على منصة OpenBSD، ونُقل إلى بضعة أنظمة
تشغيل أخرى شبيهة بـ *NIX. انظر \fBsane\-pint\fP(5).
.TP 
\fBtest\fP
يختبر الواجهات الأمامية وتثبيت \fBSANE\fP. يوفر صور اختبار وخيارات اختبار
متنوعة. انظر \fBsane\-test\fP(5).
.TP 
\fBv4l\fP
يوفر وصولاً عامًا إلى كاميرات الفيديو والمعدات المماثلة باستخدام واجهة برمجة
تطبيقات \fBV4L\fP (فيديو من أجل لينكس). انظر \fBsane\-v4l\fP(5)\fB.\fP
.PP
أيضًا، ألقِ نظرة على صفحة معلومات الخلفية في
\fIhttp://www.sane\-project.org/sane\-supported\-devices.html\fP وقائمة المشاريع
في \fI/usr/share/doc/sane/PROJECTS\fP.

.SH "تغيير خلفية المستوى الأعلى"
مبدئيًا، تُحمَّل جميع خلفيات (تعريفات) \fBSANE\fP ديناميكيًا بواسطة الخلفية
الوصفية \fBsane\-dll\fP. إذا كان لديك أي أسئلة حول التحميل الديناميكي، فاقرأ
\fBsane\-dll\fP(5). يمكن أيضًا ربط واجهات \fBSANE\fP الأمامية بخلفيات أخرى مباشرةً
عن طريق نسخ أو ربط خلفية بـ \fBlibsane.so\fP في \fI/usr/lib/sane\fP.
.PP

.SH "وثائق المطور"
ليس من الصعب كتابة خلفية \fBSANE\fP. ومع ذلك، قد يستغرق الأمر بعض الوقت. يجب أن
تكون لديك معرفة أساسية بلغة C وصبر كافٍ للعمل من خلال الوثائق ومعرفة كيفية
عمل الماسح الضوئي الخاص بك. مُلحق طيه قائمة ببعض الوثائق التي تساعد في كتابة
الخلفيات والواجهات الأمامية.
.PP
يحدد معيار \fBSANE\fP واجهة برمجة التطبيقات (API) المستخدمة للتواصل بين
الواجهات الأمامية والخلفيات. يمكن العثور عليها في
\fIhttp://sane\-project.gitlab.io/standard/ .\fP
.PP
هناك بعض المعلومات الإضافية للمبرمجين في
\fI/usr/share/doc/sane/backend\-writing.txt\fP. توثَّق معظم روتينات \fBSANE\fP
الداخلية (\fBsanei\fP) باستخدام doxygen:
\fIhttp://www.sane\-project.org/sanei/\fP. قبل البدء في مشروع خلفية أو واجهة
أمامية جديد، ألقِ نظرة على \fI/usr/share/doc/sane/PROJECTS\fP للمشاريع المخطط
لها أو التي لم تُدرج بعد في توزيعة \fBSANE\fP ونظام تتبع العوارض الخاص بنا:
\fIhttp://www.sane\-project.org/bugs.html\fP.
.PP
توجد بعض الروابط حول كيفية معرفة بروتوكول الماسح الضوئي:
\fIhttp://www.meier\-geinitz.de/sane/misc/develop.html\fP.

.PP
إذا بدأت في كتابة خلفية أو واجهة أمامية أو أي جزء آخر من \fBSANE،\fP يرجى
متراسل القائمة البريدية sane\-devel للتنسيق حتى لا يتكرر العمل.

.SH الملفات
.TP 
\fI/etc/sane.d/*.conf\fP
ملفات ضبط الخلفية.
.TP 
\fI/usr/lib/sane/libsane\-*.a\fP
المكتبات الساكنة التي تنفذ الخلفيات.
.TP 
\fI/usr/lib/sane/libsane\-*.so\fP
المكتبات المشتركة التي تنفذ الخلفيات (موجودة في الأنظمة التي تدعم التحميل
الديناميكي).
.TP 
\fI/usr/share/doc/sane/*\fP
وثائق \fBSANE\fP: ملفات README، والملفات النصية للخلفيات وما إلى ذلك.

.SH المشاكل
إذا لم يُعثر على جهازك ولكنك تعلم أنه مدعوم، فتأكد من اكتشافه بواسطة نظام
التشغيل الخاص بك. بالنسبة لماسحات SCSI وUSB، استخدم أداة
\fBsane\-find\-scanner\fP(1). تطبع سطرًا واحدًا لكل ماسح ضوئي اكتشفته وبعض
التعليقات (#). إذا عثرت \fBsane\-find\-scanner\fP(1) على الماسح الضوئي الخاص بك
كجذر فقط وليس كمستخدم عادي، فإن الأذونات لملفات الجهاز غير مضبوطة بشكل
صحيح. إذا لم يُعثر على الماسح الضوئي على الإطلاق، فإن نظام التشغيل لم يكتشفه
وقد يحتاج إلى بعض المساعدة. اعتمادًا على نوع الماسح الضوئي الخاص بك، اقرأ
\fBsane\-usb\fP(5) أو \fBsane\-scsi\fP(5). إذا كان الماسح الضوئي (أو أي جهاز آخر)
غير متصل عبر ناقل SCSI أو USB، فاقرأ صفحة دليل الخلفية للحصول على تفاصيل حول
كيفية إعداده.
.PP

هل اكتشف نظام التشغيل الماسح الضوئي الخاص بك ولكن لم يكتشفه \fBSANE\fP؟ جرب
\fIscanimage\ \-L\fP. إذا لم يُعثر على الماسح الضوئي، فتحقق من ذكر اسم الخلفية
في \fI/etc/sane.d/dll.conf\fP. بعض الخلفيات مُعلَّقة مبدئيًا. أزِل علامة
التعليق لخلفيتك في هذه الحالة. أيضًا لا تُصرَّف بعض الخلفيات على الإطلاق إذا
كان أحد متطلباتها الأساسية مفقودًا. تشمل الأمثلة dc210، dc240، canon_pp،
hpsj5s، gphoto2، pint، qcam، v4l، net، sm3600، snapscan، pnm. إذا كنت بحاجة
إلى إحدى هذه الخلفيات ولم تكن متوفرة، فاقرأ تعليمات البناء في ملف \fBREADME\fP
وصفحات الدليل الفردية للخلفيات.
.PP

قد يكون هناك سبب آخر لعدم الاكتشاف بواسطة \fIscanimage\ \-L\fP وهو فقدان أو عدم
صحة الضبط في ملف ضبط الخلفية. بينما يحاول \fBSANE\fP العثور آليًا على معظم
الماسحات الضوئية، لا يمكن إعداد بعضها بشكل صحيح دون تدخل المسؤول. كما أن
الاكتشاف الآلي قد لا يعمل في بعض أنظمة التشغيل. تحقق من صفحة دليل الخلفية
للحصول على التفاصيل.
.PP
إذا لم يُعثر على الماسح الضوئي الخاص بك بعد، فجرب ضبط متغيرات البيئة
المتنوعة المتاحة للمساعدة في التنقيح. توثَّق متغيرات البيئة في صفحات الدليل
ذات الصلة. على سبيل المثال، للحصول على أقصى قدر من معلومات التنقيح عند
اختبار ماسح Mustek SCSI، اضبط متغيرات البيئة \fBSANE_DEBUG_DLL\fP
و\fBSANE_DEBUG_MUSTEK\fP و\fBSANE_DEBUG_SANEI_SCSI\fP إلى 128 ثم استدعِ
\fIscanimage\ \-L\fP. تخبرك رسائل \fBSANE_DEBUG_DLL\fP ما إذا كان قد عُثر على خلفية
\fBsane\-mustek\fP(5) وحُمِّلت على الإطلاق. توضح رسائل \fBSANE_DEBUG_MUSTEK\fP ما
تفعله الخلفية بينما يظهر تنقيح \fBSANE_DEBUG_SCSI\fP التعامل منخفض المستوى. إذا
لم تتمكن من معرفة ما يحدث عن طريق التحقق من الرسائل بعناية، فمتراسل القائمة
البريدية sane\-devel للمساعدة (انظر الإبلاغ عن العوارض أدناه).
.PP
الآن بعد أن عُثر على ماسحك الضوئي بواسطة \fIscanimage\ \-L\fP، حاول إجراء مسح:
\fIscanimage\ >image.pnm\fP. يبدأ هذا الأمر مسحًا للماسح الضوئي المبدئي
بالإعدادات المبدئية. تُدرج جميع الخيارات المتاحة عن طريق تشغيل \fIscanimage\ \-\-help\fP. إذا أُجهض المسح برسالة خطأ، ففعل التنقيح كما ذكرنا أعلاه. ربما
يحتاج ملف الضبط إلى بعض التعديل، مثل إعداد المسار لبرمجيات ثابتة تحتاجها بعض
الماسحات الضوئية. انظر صفحة دليل الخلفية للحصول على التفاصيل. إذا لم تتمكن
من معرفة الخطأ، فمتراسل sane\-devel.
.PP
للتحقق من تثبيت مكتبات \fBSANE\fP بشكل صحيح، يمكنك استخدام خلفية الاختبار، حتى
لو لم يكن لديك ماسح ضوئي أو جهاز \fBSANE\fP آخر:
.IP
scanimage \-d test \-T
.PP
يجب أن تحصل على قائمة بالاختبارات الناجحة (PASS). يمكنك فعل الشيء نفسه مع
خلفيتك عن طريق تغيير "test" إلى اسم خلفيتك.
.PP
إذاً الآن يعمل المسح باستخدام \fBscanimage (1)\fP وتريد استخدام أحد الواجهات
الأمامية الرسومية مثل \fBxsane\fP(1) أو \fBxscanimage\fP(1) أو \fBquiteinsane\fP(1)
ولكن هذه الواجهات لا تكتشف ماسحك الضوئي؟ قد يكون أحد الأسباب هو أنك ثبّت
نسختين من \fBSANE\fP. مثلاً النسخة التي ثُبّتت بواسطة توزيعتك في \fI/usr\fP ونسخة
ثبّتتها من المصدر في \fI/usr/local/\fP. تأكد من تثبيت نسخة واحدة فقط. سبب آخر
محتمل هو أن المُحمّل الديناميكي لنظامك لا يمكنه العثور على مكتبات
\fBSANE\fP. بالنسبة للينكس، تأكد من أن \fI/etc/ld.so.conf\fP يحتوي على
\fI/usr/local/lib\fP ولا يحتوي على \fI/usr/local/lib/sane\fP. انظر أيضًا وثائق
الواجهات الأمامية.
.PP

.SH "كيف يمكنك مساعدة SANE"
نقدر أي مساعدة يمكننا الحصول عليها. يرجى إلقاء نظرة على صفحة الويب الخاصة
بنا حول المساهمة في \fBSANE\fP: \fIhttp://www.sane\-project.org/contrib.html\fP
.PP

.SH متراسل
للإبلاغ عن العوارض أو طلب ميزات جديدة، يرجى استخدام نظام تتبع العوارض الخاص
بنا: \fIhttp://www.sane\-project.org/bugs.html\fP. يمكنك أيضًا متراسل مؤلف
خلفيتك مباشرة. عادة ما يمكن العثور على عنوان البريد الإلكتروني في ملف
\fI/usr/share/doc/sane/AUTHORS\fP أو صفحة دليل الخلفية. للمناقشة العامة حول
SANE، يرجى استخدام قائمة \fBSANE\fP البريدية sane\-devel (انظر
\fIhttp://www.sane\-project.org/mailing\-lists.html\fP لمزيد من التفاصيل).
.PP

.SH "انظر أيضًا"
\fBsaned\fP(8), \fBsane\-find\-scanner\fP(1), \fBscanimage\fP(1), \fBsane\-abaton\fP(5),
\fBsane\-agfafocus\fP(5), \fBsane\-apple\fP(5), \fBsane\-artec\fP(5),
\fBsane\-artec_eplus48u\fP(5), \fBsane\-as6e\fP(5), \fBsane\-avision\fP(5),
\fBsane\-bh\fP(5), \fBsane\-canon\fP(5), \fBsane\-canon630u\fP(5), \fBsane\-canon_dr\fP(5),
\fBsane\-canon_pp\fP(5), \fBsane\-cardscan\fP(5), \fBsane\-coolscan\fP(5),
\fBsane\-coolscan2\fP(5), \fBsane\-coolscan3\fP(5), \fBsane\-dc210\fP(5),
\fBsane\-dc240\fP(5), \fBsane\-dc25\fP(5), \fBsane\-dll\fP(5), \fBsane\-dmc\fP(5),
\fBsane\-epson\fP(5), \fBsane\-epson2\fP(5), \fBsane\-escl\fP(5), \fBsane\-fujitsu\fP(5),
\fBsane\-genesys\fP(5), \fBsane\-gphoto2\fP(5), \fBsane\-gt68xx\fP(5), \fBsane\-hp\fP(5),
\fBsane\-hpsj5s\fP(5), \fBsane\-hp3500\fP(5), \fBsane\-hp3900\fP(5), \fBsane\-hp4200\fP(5),
\fBsane\-hp5400\fP(5), \fBsane\-hpljm1005\fP(5), \fBsane\-ibm\fP(5), \fBsane\-kodak\fP(5),
\fBsane\-leo\fP(5), \fBsane\-lexmark\fP(5), \fBsane\-lexmark_x2600\fP(5),
\fBsane\-ma1509\fP(5), \fBsane\-matsushita\fP(5), \fBsane\-microtek2\fP(5),
\fBsane\-microtek\fP(5), \fBsane\-mustek\fP(5), \fBsane\-mustek_pp\fP(5),
\fBsane\-mustek_usb\fP(5), \fBsane\-mustek_usb2\fP(5), \fBsane\-nec\fP(5),
\fBsane\-net\fP(5), \fBsane\-niash\fP(5), \fBsane\-pie\fP(5), \fBsane\-pint\fP(5),
\fBsane\-plustek\fP(5), \fBsane\-plustek_pp\fP(5), \fBsane\-pnm\fP(5), \fBsane\-qcam\fP(5),
\fBsane\-ricoh\fP(5), \fBsane\-ricoh2\fP(5), \fBsane\-s9036\fP(5), \fBsane\-sceptre\fP(5),
\fBsane\-scsi\fP(5), \fBsane\-sharp\fP(5), \fBsane\-sm3600\fP(5), \fBsane\-sm3840\fP(5),
\fBsane\-snapscan\fP(5), \fBsane\-sp15c\fP(5), \fBsane\-st400\fP(5), \fBsane\-stv680\fP(5),
\fBsane\-tamarack\fP(5), \fBsane\-teco1\fP(5), \fBsane\-teco2\fP(5), \fBsane\-teco3\fP(5),
\fBsane\-test\fP(5), \fBsane\-u12\fP(5), \fBsane\-umax1220u\fP(5), \fBsane\-umax\fP(5),
\fBsane\-umax_pp\fP(5), \fBsane\-usb\fP(5), \fBsane\-v4l\fP(5), \fBsane\-xerox_mfp\fP(5)

.SH المؤلف
David Mosberger\-Tang والعديد من الآخرين (انظر \fI/usr/share/doc/sane/AUTHORS\fP
للمزيد من التفاصيل). كُتبت صفحة الدليل هذه بواسطة Henning
Meier\-Geinitz. أُخذ الكثير من النص من معيار \fBSANE\fP وعدة صفحات دليل وملفات
README.
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .