.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH sane\-v4l 5 "14 iulie 2008" "" "SANE: „Scanner Access Now Easy”" .IX sane\-v4l .SH NUME sane\-v4l \- interfața SANE pentru API\-ul Video pentru Linux .SH DESCRIERE Biblioteca \fBsane\-v4l\fP implementează un controlor SANE (Scanner Access Now Easy) care oferă acces generic la camere video și echipamente similare folosind API\-ul V4L (Video for Linux). .PP Acesta este un software ALPHA. Chiar așa! Lipsesc caracteristici importante și există o mulțime de erori. În prezent, codul este testat doar pe un sistem Linux 2.4 cu o placă video Hauppauge WinTV. .PP .SH "NUME DE DISPOZITIVE" Acest controlor așteaptă nume de dispozitive de forma: .PP .RS \fIspecial\fP .RE .PP Unde \fIspecial\fP este numele de rută UNIX pentru dispozitivul special care corespunde dispozitivului v4l. Numele dispozitivului special trebuie să fie un dispozitiv v4l sau o legătură simbolică către un astfel de dispozitiv. De exemplu, un astfel de nume de dispozitiv poate fi \fI/dev/video0\fP sau \fI/dev/bttv0\fP. .SH CONFIGURARE Conținutul fișierului \fIv4l.conf\fP este o listă de nume de dispozitive care corespund dispozitivelor v4l. Liniile goale și liniile care încep cu un semn hash (#) sunt ignorate. Un exemplu de fișier de configurare este prezentat mai jos: .PP .RS /dev/bttv0 .br # acesta este un comentariu .br /dev/video3 .RE .SH FIȘIERE .TP \fI/etc/sane.d/v4l.conf\fP Fișierul de configurare al controlorului (a se vedea, de asemenea, descrierea \fBSANE_CONFIG_DIR\fP de mai jos). .TP \fI/usr/lib/sane/libsane\-v4l.a\fP Biblioteca statică care implementează acest controlor. .TP \fI/usr/lib/sane/libsane\-v4l.so\fP Biblioteca partajată care implementează acest controlor (prezentă pe sistemele care acceptă încărcare dinamică). .SH MEDIU .TP \fBSANE_CONFIG_DIR\fP Această variabilă de mediu specifică lista de directoare care pot conține fișierul de configurare. Pe sistemele *NIX, directoarele sunt separate prin două puncte („:”), în cazul sistemelor OS/2, ele sunt separate prin punct și virgulă („;”). Dacă această variabilă nu este definită, fișierul de configurare este căutat în două directoare implicite: mai întâi, în directorul de lucru curent („.”) și apoi în \fI/etc/sane.d\fP. Dacă valoarea variabilei de mediu se termină cu caracterul separator de directoare, atunci directoarele implicite sunt căutate după directoarele specificate explicit. De exemplu, dacă se definește \fBSANE_CONFIG_DIR\fP la „/tmp/config:”, se vor căuta (în această ordine) directoarele \fItmp/config\fP, \&\fI.\fP și \fI/etc/sane.d\fP. .TP \fBSANE_DEBUG_V4L\fP Dacă biblioteca a fost compilată cu suportul de depanare activat, această variabilă de mediu controlează nivelul de depanare pentru acest controlor. De exemplu, o valoare de 128 solicită imprimarea tuturor datelor de depanare. Nivelurile mai mici reduc volumul de informații. .SH AUTOR Juergen G. Schimmer, Henning Meier\-Geinitz .SH ERORI: În cazul în care sunt prezente mai multe plăci video, este posibil să se producă o blocare. Lipsește selectarea frecvenței și a geometriei. .br Trimiteți rapoarte de erori pe lista de discuții SANE: \fIsane\-devel@alioth\-lists.debian.net\fP. Trebuie să fiți abonat la listă pentru a trimite mesaje. Pentru detalii, consultați \fIhttp://www.sane\-project.org/mailing\-lists.html\fP. .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBsane\fP(7), \fBxcam\fP(1) .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .