.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH sane\-v4l 5 "14. Juli 2008" "" "SANE Scanner Access Now Easy"
.IX sane\-v4l
.SH BEZEICHNUNG
sane\-v4l \- SANE\-Schnittstelle für die »Video for Linux«\-API
.SH BESCHREIBUNG
Die Bibliothek \fBsane\-v4l\fP implementiert ein SANE\-(Scanner Access Now Easy)
Backend zum generischen Zugriff auf Videokameras und ähnliche Geräte, die
die V4L\-API (Video for Linux) verwenden.
.PP
Dies ist ALPHA\-Software. Wirklich! Wichtige Funktionen fehlen und es gibt
eine Menge Fehler. Der Code wurde bisher nur auf einem Linux\-2.4\-System mit
einer Hauppauge WinTV\-Videokarte getestet.
.PP
.SH GERÄTENAMEN
Dieses Backend erwartet Gerätenamen der folgenden Form:
.PP
.RS
\fISpezialdatei\fP
.RE
.PP
Die angegebene \fISpezialdatei\fP ist ein UNIX\-Pfadname eines Spezialgeräts,
das einem V4l\-Gerät entspricht. Der Name des Spezialgeräts muss ein
V4l\-Gerät oder ein symbolischer Link zu so einem Gerät sein. Ein solcher
Name könnte beispielsweise \fI/dev/video0\fP oder \fI/dev/bttv0\fP sein.
.SH KONFIGURATION
Die Datei \fIv4l.conf\fP enthält eine Liste von Gerätenamen, die V4l\-Geräten
entsprechen. Leere Zeilen und solche, die mit einer Raute (#) beginnen,
werden ignoriert. Nachfolgend sehen Sie ein Beispiel für eine
Konfigurationsdatei:
.PP
.RS
/dev/bttv0
.br
# Dies ist ein Kommentar
.br
/dev/video3
.RE
.SH DATEIEN
.TP 
\fI/etc/sane.d/v4l.conf\fP
Die Backend\-Konfigurationsdatei (siehe auch die nachfolgende Beschreibung
von \fBSANE_CONFIG_DIR\fP).
.TP 
\fI/usr/lib/sane/libsane\-v4l.a\fP
Die statische Bibliothek, die dieses Backend implementiert.
.TP 
\fI/usr/lib/sane/libsane\-v4l.so\fP
Die dynamische Bibliothek, die dieses Backend implementiert (auf Systemen
verfügbar, die dynamisches Laden unterstützen).
.SH UMGEBUNGSVARIABLEN
.TP 
\fBSANE_CONFIG_DIR\fP
Diese Umgebungsvariable gibt eine Liste von Verzeichnissen an, die die
Konfigurationsdatei enthalten können. Auf *NIX\-Systemen sind die
Verzeichnisse durch Doppelpunkte (:) getrennt, unter OS/2 durch Semikola
(;). Falls diese Variable nicht gesetzt ist, wird in zwei
Standardverzeichnissen nach der Konfigurationsdatei gesucht: zuerst im
aktuellen Arbeitsverzeichnis (.) und dann in \fI/etc/sane.d\fP. Falls der Wert
der Umgebungsvariable mit dem Verzeichnis\-Trennzeichen endet, dann werden
die Standardverzeichnisse nach den explizit angegebenen Verzeichnissen
durchsucht. Wenn Sie beispielsweise \fBSANE_CONFIG_DIR\fP auf »/tmp/config:«
setzen, wird in den Verzeichnissen »tmp/config«, ».« und »/etc/sane.d«
gesucht (in dieser Reihenfolge).
.TP 
\fBSANE_DEBUG_V4L\fP
Falls die Bibliothek mit Debug\-Unterstützung kompiliert wurde, steuert diese
Umgebungsvariable die Debug\-Stufe für dieses Backend. Beispielsweise bewirkt
ein Wert von 128 die Anzeige sämtlicher Debug\-Ausgaben. Kleinere Werte
reduzieren die Ausführlichkeit.
.SH AUTOR
Juergen G. Schimmer, Henning Meier\-Geinitz

.SH FEHLER:
Abstürze sind bei mehreren vorhandenen Videokarten möglich. Auswahl der
Bildwiederholfrequenz und Bildgeometrie ist nicht möglich.
.br
Senden Sie Fehlerberichte (auf Englisch) an die SANE\-Mailingliste:
\fIsane\-devel@alioth\-lists.debian.net\fP. Sie müssen die Liste abonnieren, um
E\-Mails senden zu können. Siehe
\fIhttp://www.sane\-project.org/mailing\-lists.html\fP für Details.

.SH "SIEHE AUCH"
\fBsane\fP(7), \fBxcam\fP(1)
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .