sane-gt68xx(5) SANE: ,,Scanner Access Now Easy" sane-gt68xx(5) NUME sane-gt68xx - controlor SANE pentru scanere plate USB bazate pe GT-68XX DESCRIERE Biblioteca sane-gt68xx implementeaza un controlor SANE (Scanner Access Now Easy) care ofera acces la scanerele plate USB bazate pe cipurile Grandtech GT-6801 i GT-6816. O lista a scanerelor acceptate poate fi gasita pe pagina principala a controlorului gt68xx: http://www.meier-geinitz.de/sane/gt68xx-backend/. Acesta este un software BETA. Mai ales daca testai scanere noi sau netestate, inei mana pe techerul scanerului i scoatei-l din priza, daca capul de citire se lovete la capatul zonei de scanare. Daca deinei un scaner, altul decat cele listate pe pagina principala a gt68xx, care funcioneaza cu acest controlor, va rog sa-mi comunicai acest lucru trimiandu-mi numele exact al modelului de scaner i ID-urile producatorului i dispozitivului USB (de exemplu, din sane-find-scanner(1) sau syslog). Chiar daca numele scanerului este doar puin diferit de cel al modelelor deja listate ca fiind acceptate, va rog sa ma anunai. Daca deinei un scaner care nu este detectat de controlorul gt68xx, dar care are un chipset GT-6801 sau GT-6816, putei incerca sa il adaugai la controlor. Aruncai o privire la urmatoarea pagina web: http://www.meier-geinitz.de/sane/gt68xx-backend/adding.html PROBLEME DE LIBUSB Va rugam sa utilizai libusb-0.1.8 sau o versiune ulterioara. Fara libusb sau cu versiuni mai vechi de libusb se pot atepta tot felul de probleme. Scanerul ar trebui sa fie gasit de sane-find-scanner(1) fara alte aciuni. Pentru stabilirea permisiunilor i informaii generale despre USB, consultai sane-usb(5). FIIER FIRMWARE Avei nevoie de un fiier firmware pentru scanerul dumneavoastra. Acesta este un mic fiier care conine un software care va fi incarcat in memoria scanerului. De obicei, se numete *.usb, de exemplu PS1fw.usb. Acesta vine pe CD-ul de instalare furnizat de producator, dar poate fi impachetat impreuna cu programul de instalare intr-un fiier .exe. Pentru scanerele Mustek, fiierul poate fi descarcat de pe pagina de pornire a controlorului gt68xx. Pentru alte scanere, verificai CD-ul pentru fiierele .usb. Daca gasii numai fiiere *.cab, incercai cabextract(1) pentru a le despacheta. Daca orice altceva eueaza, trebuie sa instalai controlorul Windows i sa obinei firmware-ul de acolo (de obicei in directoarele windows/system sau system32). Punei acel fiier firmware in /usr/share/sane/gt68xx/. Asigurai-va ca acesta poate fi citit de toata lumea. CONFIGURARE Coninutul fiierului gt68xx.conf este o lista de linii usb care conin ID-urile fabricantului i produsului care corespund scanerelor USB. Fiierul poate conine, de asemenea, linii de opiuni. Liniile goale i liniile care incep cu un simbol hash (#) sunt ignorate. Scanerele sunt detectate automat prin declaraiile usb vendor_id product_id care sunt deja incluse in gt68xx.conf. ,,vendor_id" i ,,product_id" sunt numere hexazecimale care identifica scanerul. Opiunile override, firmware, vendor, model i afe trebuie sa fie plasate dupa linia usb la care se refera. Opiunea override este utilizata pentru a inlocui parametrii implicii ai modelului. Acest lucru este necesar pentru unele scanere care utilizeaza aceleai ID-uri de producator/produs, dar sunt diferite. Pentru aceste scanere exista deja linii de inlocuire comentate in fiierul de configurare. override mustek-scanexpress-1200-ub-plus este necesara pentru Mustek Scanexpress 1200 UB Plus, Medion/Lifetec/Tevion LT 9452 i Trust Compact Scan USB 19200. override artec-ultima-2000 este necesara pentru Artec Ultima 2000, Boeder SmartScan Slim Edition, Medion/ Lifetec/ Tevion/ Cytron MD/LT 9385, Medion/ Lifetec/ Tevion MD 9458 i Trust Flat Scan USB 19200. override mustek-bearpaw-2400-cu este necesara pentru Mustek BearPaw 2400 CU i Fujitsu 1200CUS. Opiunea override trebuie sa fie prima dupa linia usb. Opiunea firmware selecteaza numele i ruta fiierului firmware. Este necesara numai daca opiunea implicita (sau de inlocuire) nu funcioneaza. Directorul implicit al firmware-ului este /usr/share/sane/gt68xx/. Este posibil sa fie necesar sa creai acest director. Daca dorii sa plasai fiierele firmware intr-o alta ruta, utilizai o linie firmware. Opiunile vendor i model nu sunt absolut necesare, ci doar pentru comoditate. Destul de multe scanere de la diferii producatori au aceleai id-uri de producator/produs, astfel incat putei defini numele ,,corect" aici. Opiunea afe permite stabilirea unor valori personalizate de decalaj i catig pentru interfaa analogica a scanerului. Aceasta opiune poate fi utilizata fie pentru a selecta valorile AFE in cazul in care calibrarea grosiera automata este dezactivata, fie pentru a face calibrarea grosiera automata mai rapida. Pentru aceasta din urma utilizare, activai nivelul 3 de depanare (a se vedea mai jos), scanai o imagine i cautai irul de linii de depanare cu ,,afe". Copiai aceasta linie in gt68xx.conf. Opiunea are ase parametri: decalaj rou, catig rou, decalaj verde, catig verde, decalaj albastru i catig albastru. Un exemplu de fiier de configurare este prezentat mai jos: usb 0x05d8 0x4002 override "mustek-scanexpress-1200-ub-plus" firmware "/opt/gt68xx/SBfw.usb" vendor "Trust" model "Compact Scan USB 19200" afe 0x20 0x02 0x22 0x03 0x1f 0x04 FIIERE /etc/sane.d/gt68xx.conf Fiierul de configurare al controlorului (a se vedea, de asemenea, descrierea SANE_CONFIG_DIR de mai jos). /usr/lib/sane/libsane-gt68xx.a Biblioteca statica care implementeaza acest controlor. /usr/lib/sane/libsane-gt68xx.so Biblioteca partajata care implementeaza acest controlor (prezenta pe sistemele care accepta incarcare dinamica). MEDIU SANE_CONFIG_DIR Aceasta variabila de mediu specifica lista de directoare care pot conine fiierul de configurare. Pe sistemele *NIX, directoarele sunt separate prin doua puncte (,,:"), in cazul sistemelor OS/2, ele sunt separate prin punct i virgula (,,;"). Daca aceasta variabila nu este definita, fiierul de configurare este cautat in doua directoare implicite: mai intai, in directorul de lucru curent (,,.") i apoi in /etc/sane.d. Daca valoarea variabilei de mediu se termina cu caracterul separator de directoare, atunci directoarele implicite sunt cautate dupa directoarele specificate explicit. De exemplu, daca se definete SANE_CONFIG_DIR la ,,/tmp/config:", se vor cauta (in aceasta ordine) directoarele tmp/config, . i /etc/sane.d. SANE_DEBUG_GT68XX Daca biblioteca a fost compilata cu suportul de depanare activat, aceasta variabila de mediu controleaza nivelul de depanare pentru acest controlor. Nivelurile mai ridicate de depanare cresc nivelul de detalii al ieirii. Daca nivelul de depanare este setat la 1 sau mai mare, devin disponibile unele opiuni de depanare care in mod normal sunt ascunse. Manevrai-le cu atenie. Example: export SANE_DEBUG_GT68XX=4 CONSULTAI I sane(7), sane-usb(5), sane-artec_eplus48u(5) sane-plustek(5), sane-ma1509(5), sane-mustek_usb(5), sane-mustek(5), sane-mustek_pp(5), cabextract(1) /usr/share/doc/sane/gt68xx/gt68xx.CHANGES http://www.meier-geinitz.de/sane/gt68xx AUTOR Henning Meier-Geinitz Controlorul gt68xx original a fost scris de Sergey Vlasov, Andreas Nowack i David Stevenson. Le mulumim pentru ca le-au trimis corecii i au raspuns la intrebari, precum i tuturor celorlali colaboratori. ERORI Primele cateva randuri din imagine sunt gunoi pentru 2400 TA Plus. In cazul in care rezoluiile X i Y sunt diferite, ar trebui sa se utilizeze interpolarea in loc de simpla copiere a datelor. Suportul pentru butoane lipsete. Informaii mai detaliate despre erori sunt disponibile pe pagina principala a controlorului gt68xx http://www.meier-geinitz.de/sane/gt68xx-backend/. Va rog sa ma contactai daca gasii o eroare sau o caracteristica lipsa: . Va rugam sa trimitei un jurnal de depanare daca scanerul dvs. nu este detectat corect (a se vedea SANE_DEBUG_GT68XX de mai sus). TRADUCERE Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus- Gabriel Chelu Aceasta traducere este documentaie gratuita; citii Licena publica generala GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioara cu privire la condiii privind drepturile de autor. NU se asuma NICIO RESPONSABILITATE. Daca gasii erori in traducerea acestui manual, va rugam sa trimitei un e-mail la . 13 iulie 2008 sane-gt68xx(5)