RUN-PARTS(8)                System Manager's Manual               RUN-PARTS(8)

NOME
       run-parts - corre scripts ou programas num directorio

SINOPSE
       run-parts [--test] [--verbose] [--debug] [--report] [--lsbsysinit]
       [--regex=RE] [--umask=umask] [--arg=argument] [--exit-on-error]
       [--help] [--version] [--list] [--reverse] [--] DIRECTORY

       run-parts -V

DESCRICAO
       run-parts corre todos os ficheiros executaveis chamados dentro dos
       limites descritos em baixo, encontrados no directorio directorio. Os
       outros ficheiros e directorios sao ignorados em silencio.

       Se nenhuma das opcoes  --lsbsysinit ou --regex for indicada, entao os
       nomes devem consistir inteiramente de letras ASCII maiusculas ou
       minusculas numeros ASCII, underscores do ASCII, e tracos menos (-) do
       ASCII.

       If the --lsbsysinit option is given, then the names must not end in
       .dpkg-old or .dpkg-dist or .dpkg-new or .dpkg-tmp, and must belong to
       one or more of the following namespaces: the LANANA-assigned namespace
       (^[a-z0-9]+$); the LSB hierarchical and reserved namespaces
       (^_?([a-z0-9_.]+-)+[a-z0-9]+$); and the Debian cron script namespace
       (^[a-zA-Z0-9_-]+$).

       Se a opcao --regex for usada, os nomes tem de corresponder a extensao
       regular extensa e personalizada especificada como argumento dessa
       opcao.

       OS ficheiros serao executados sequencialmente em ordem lexica (de
       acordo com as regras de ordenacao de caracteres do C/POSIX) dos seus
       nomes a menos que a opcao --reverse seja usada, o que nesse caso serao
       executados pela ordem oposta.


OPCOES
       --test escreve os nomes dos scripts que deveriam ser executados, mas na
              realidade nao os executa.

       --list escreve os nomes de todos os ficheiros correspondentes (nao
              limitado aos executaveis), mas na realidade nao os executa. Esta
              opcao nao pode ser usada com --test.

       -v, --verbose
              escreve o nome de cada script no stderr antes de correr.

       --report
              semelhante a --verbose, mas apenas escreve os nomes dos scripts
              que produzem resultados (output). O nome do script e escrito
              para qualquer um dos stdout ou stderr onde o script esteja
              programado para escrever primeiro.

       -d, --debug
              escreve no stderr quais scripts sao selecionados para correr e
              quais nao sao.

       --reverse
              reverte a ordem de execucao dos scripts.

       --exit-on-error
              termina assim que um script retorne com um codigo de terminar de
              nao-zero.

       --lsbsysinit
              usa namespaces LSB em vez do comportamento classico.

       --new-session
              corre cada script numa sessao de processo separado. Se usar esta
              opcao, matar o run-parts nao ira terminar o script a correr
              presentemente, este ira correr ate o seu trabalho estar
              completo.

       --regex=RE
              valida nomes de ficheiros contra a expressao regular extensa e
              personalizada RE. Veja a seccao EXEMPLOS para um exemplo.

       -u, --umask=umask
              define a umask para umask antes de correr os scripts. umask deve
              ser especificado em octal. Por predefinicao o umask e definido
              para 022.

       -a, --arg=argumento
              passa argumento aos scripts. Use --arg uma vez por cada
              argumento que deseja passar.

       --     especifica que e o fim das opcoes. Qualquer nome de ficheiro
              apos -- nao sera interpretado como uma opcao mesmo que comece
              com um hifen.

       -h, --help
              mostra informacao de utilizacao e termina.

       -V, --version
              mostra a versao e o copyright e termina.


EXEMPLOS
       Escreve os nomes de todos os ficheiros em /etc que comecam com um 'p' e
       terminam com um 'd':

       run-parts --list --regex '^p.*d$' /etc


COPYRIGHT
       Copyright (C) 1994 Ian Jackson.

       Copyright (C) 1996 Jeff Noxon.

       Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Guy Maor

       Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Clint
       Adams

       run-parts e software livre; veja a GNU General Public License versao 2
       ou mais recente para condicoes ao copiar. Nao tem garantia.

Debian                            27 Jun 2012                     RUN-PARTS(8)