.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" Generated by scdoc 1.11.4
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RPMUNCOMPRESS 1 "6. März 2026" "RPM 6.0.1" 
.PP
.SH BEZEICHNUNG
\fBrpmuncompress\fP \- RPM\-Dienstprogramm für komprimierte Dateien und Archive
.PP
.SH ÜBERSICHT
\fBrpmuncompress\fP [Optionen] \fIDATEI\fP
.PP
\fBrpmuncompress\fP [Optionen] [Optionen\-zum\-Entpacken] {\fB\-x\fP|\fB\-\-extract\fP}
\fIARCHIV\fP
.PP
.SH BESCHREIBUNG
\fBrpmuncompress\fP ist ein Dienstprogramm zur transparenten Ausgabe
komprimierter und unkomprimierter Dateien und zum Entpacken von Archiven.
.PP
Es wird normalerweise intern von \fBrpmbuild\fP(1) aufgerufen, um \fB%setup\fP\-
und \fB%patch\fP\-bezogene Aufgaben in Spec\-Dateien auszuführen, kann aber auch
manuell aufgerufen nützlich sein. Das Installationsverzeichnis von
\fBrpmuncompress\fP kann mit \fBrpm \-E "%{_rpmconfigdir}"\fP ermittelt werden.
.PP
.SH ARGUMENTE
\fIDATEI\fP
.RS 4
Eine reguläre Datei, die optional komprimiert sein kann.
.PP
.RE
\fIARCHIV\fP
.RS 4
Ein Archiv der Formate \fBtar\fP(1), \fBzip\fP(1) oder Ruby GEM. \fBtar\fP\-Archive
dürfen hierbei komprimiert sein.
.PP
.RE
.SH AKTIONEN
Standardmäßig schreibt \fBrpmuncompress\fP die \fIDATEI\fP ähnlich wie \fBcat\fP(1)
in die Standardausgabe, dekomprimiert aber viele gängige
Komprimierungsformate transparent, ähnlich wie \fBzcat\fP(1).
.PP
\fB\-x\fP, \fB\-\-extract\fP
.RS 4
entpackt das als Argument übergebene \fIARCHIV\fP in das aktuelle Verzeichnis,
wobei \fBtar\fP(1)\-Archive, falls nötig, transparent dekomprimiert werden.
.PP
.RE
.SH OPTIONEN
\fB\-n\fP, \fB\-\-dry\-run\fP
.RS 4
gibt den Shell\-Befehl aus, der ohne diese Option tatsächlich ausgeführt
werden würde.
.PP
.RE
.SH "OPTIONEN ZUM ENTPACKEN"
\fB\-C\fP \fIPFAD\fP, \fB\-\-path\fP=\fIPFAD\fP
.RS 4
entpackt in den angegebenen \fIPFAD\fP, ungeachtet der internen Struktur des
Archivs.
.PP
.RE
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
.RS 4
stellt ausführliche Ausgaben beim Entpacken bereit.
.PP
.RE
.SH EXIT\-STATUS
Bei Erfolg wird 0 zurückgegeben, anderenfalls ein Fehlercode ungleich Null.
.PP
.SH BEISPIELE
\fBrpmuncompress /tmp/3911.\&patch.\&gz | patch \-p1\fP
.RS 4
Dekomprimiert \fI/tmp/3911.patch.gz\fP und gibt das Ergebnis aus, ähnlich wie
\fBzcat\fP(1), und leitet es an \fBpatch\fP(1) weiter.
.PP
.RE
\fBrpmuncompress \-x meinprojekt.\&zip\fP
.RS 4
Entpackt das Archiv \fImeinprojekt.zip\fP in das aktuelle Verzeichnis.
.PP
.RE
\fBrpmuncompress \-x \-C meinprojekt meinprojekt\-1.\&0.\&7rc1.\&tar.\&gz\fP
.RS 4
Dekomprimiert und entpackt das Archiv \fImeinprojekt\-1.0.7rc1.tar.gz\fP in das
Verzeichnis \fImeinprojekt\fP, ungeachtet der internen Struktur des Archivs.
.PP
.RE
.SH "SIEHE AUCH"
\fBrpmbuild\fP(1), \fBpopt\fP(3)
.PP
\fBhttp://www.\&rpm.\&org/\fP
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .