RPMSPEC(1) General Commands Manual RPMSPEC(1)

rpmspec – Outil pour les fichiers spec RPM

rpmspec {-q|--query} [options] [options-requête] FICHIER_SPEC ...

rpmspec {-P|--parse} [options] FICHIER_SPEC ...

rpmspec --shell [options] [FICHIER_SPEC ...]

rpmspec est un outil pour s’informer sur un fichier spec, plus précisément pour rechercher des paquets hypothétiques qui seraient créés à partir du fichier spec indiqué. Ainsi s’informer sur un fichier spec avec rpmspec est similaire à s’informer sur une construction de paquet à partir de ce fichier spec, mais ce n’est pas identique. Avec rpmspec il n’est pas possible de s’informer sur tous les champs possibles d’un paquet construit. Par exemple, il n’est pas possible de s’informer sur BUILDTIME avec rpmspec pour des raisons manifestes. Il est aussi impossible de s’informer automatiquement sur d’autres champs générés pendant la construction d’un paquet tels que les dépendances générées automatiquement.

-q, --query

Interroger pour les entêtes analysés syntaxiquement, de manière similaire à l’interrogation des paquets.

-P, --parse

Afficher les fichiers spec analysés syntaxiquement sur la sortie standard. C’est-à-dire que les instructions conditionnelles sont gérées, les macros analysées et ainsi de suite.

--shell

Invoquer un interpréteur de commandes interactif pour l’inspection des macros, facultativement après l’analyse syntaxique d’un fichier spec. Utile principalement pour le débogage.

SPECFILE

Fichier spec RPM utilisé pour la construction de paquets avec rpmbuild(8).

Consulter rpm-common(8) pour les options communes à toutes les opérations.

--qf FORMAT, --queryformat FORMAT

Spécifier le format de sortie pour les interrogations sur spec. Consulter rpm-queryformat(7) pour plus de détails.

--rpms

Opérer sur tous les entêtes de paquet binaire générés à partir du fichier spec.

--builtrpms

Opérer seulement sur les entêtes d’un paquet binaire qui serait construit à partir du fichier spec. Cela signifie ignorer les entêtes d’un paquet qui ne serait pas construit à partir du fichier spec, c’est-à-dire ignorer les entêtes de paquet sans section file.

--srpm

Opérer sur le(s) entête(s) de paquet source généré(s) à partir du fichier spec.

Consulter rpm-common(8).

En cas de succès, 0 est renvoyé, autrement, un code d'échec différent de zéro est renvoyé.

rpmspec -q rpm.spec

Obtenir une liste des paquets binaires qui seraient générés à partir du fichier spec RPM, par exemple : 
rpm-4.11.3-3.fc20.x86_64
rpm-libs-4.11.3-3.fc20.x86_64
rpm-build-libs-4.11.3-3.fc20.x86_64
...

rpmspec -q --qf "%{name}: %{summary}n" rpm.spec

Obtenir des informations brèves pour les paquets binaires simples générés à partir du fichier spec RPM, par exemple, : 
rpm : système de gestion de paquet RPM
rpm-libs : bibliothèques de manipulation de programme RPM
rpm-build-libs : bibliothèques de construction et de signature de paquets RPM
...

rpmspec -q --srpm rpm.spec

Obtenir le paquet source qui serait généré à partir du fichier spec RPM, par exemple : 
rpm-4.11.3-3.fc20.x86_64

rpmspec -P rpm.spec

Analyser syntaxiquement le fichier spec RPM et afficher le résultat sur la sortie standard, par exemple : 
Résumé : le système de gestion de paquet RPM
Nom : rpm
Version : 4.14.0
...

rpmspec --shell

Exécuter un interpréteur de commandes interactif pour le débogage de macros, par exemple : 
> %define toto titi
> %toto
titi
> %(date)
Mar Avr. 13 03:55:37 PM EEST 2021
> %getncpus
8

rpmspec --shell popt.spec

Exécuter un interpréteur de commandes de macros interactif dans le contexte de fichier spec, par exemple : 
%nom
popt
%version
1.18

popt(3), rpm(8), rpmbuild(1), rpm-queryformat(7), rpm-macros(7)

rpmspec --help Comme rpm(8) gère la personnalisation d’alias à distance de popt(3), il est impossible de garantir que ce qui est décrit dans ce manuel correspondra à ce qui sera obtenu.

http://www.rpm.org/

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org.

8 janvier 2026 RPM 6.0.1