.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Automatically generated by Pandoc 3.1.11.1
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH rpm2cpio 8 "11 января 2001 г." "" ""
.SH НАИМЕНОВАНИЕ
rpm2cpio \- Извлечение архива cpio из пакета RPM Package Manager (RPM).
.SH ОБЗОР
\f[B]rpm2cpio\f[R] [filename]\fR
.SH ОПИСАНИЕ
\f[B]rpm2cpio\f[R] конвертирует файл .rpm, заданный как его единственный
аргумент, в архив cpio на стандартном выводе. Если указан аргумент
\[aq]\-\[aq], RPM читается со стандартного ввода.\fR
.PP
\f[B]Примечание:\f[R] Формат CPIO не позволяет хранить отдельные файлы
размером более 4 ГБ, поэтому этот инструмент считается
устаревшим. Используйте \f[B]rpm2archive\f[R] вместо него.\fR
.PP
.PD 0
.P
.PD
\f[BI]rpm2cpio glint\-1.0\-1.i386.rpm | cpio \-dium\fR
.PD 0
.P
.PD
\f[BI]cat glint\-1.0\-1.i386.rpm | rpm2cpio \- | cpio \-tv\fR
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\f[B]rpm\f[R](8) \f[B]rpm2archive\f[R](8)\fR
.SH АВТОРЫ
.IP
.EX
Эрик Троан (Erik Troan) <ewt\[at]redhat.com>
.EE
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и)
Serguei Koubouchine <ksi@ksi-linux.com>
и
Антон Соболев <a2185430@yandex.ru>
.
.PP
Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется
на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL,
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
.UE
версии 3 или более поздней) в отношении
авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
.PP
Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста,
сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу
.MT <debian-l10n-russian@lists.debian.org>
списка рассылки русских переводчиков
.ME .