.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" Generated by scdoc 1.11.4
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RPM2ARCHIVE 1 "8 januari 2026" "RPM 6.0.1" 
.PP
.SH NAMN
rpm2archive — Skapa ett tar\- eller cpio\-arkiv från ett paket av typen RPM
Package Manager (RPM)
.PP
.SH SYNOPSIS
\fBrpm2archive\fP [flaggor] [\fIPAKETFIL\fP] …
.PP
.SH BESKRIVNING
\fBrpm2archive\fP konverterar RPM\-paketfiler till andra arkivformat.\&
.PP
Om standard ut är en normal fil eller ett rör skrivs arkivet till standard
ut.\& Om standard ut är en terminal skrivs utdata till en fil med samma
namn, med ett suffix \fI.\&tgz\fP eller \fI.\&cpio.\&gz\fP tillagt när det är
komprimerat, eller \fI.\&tar\fP eller \fI.\&cpio\fP annars beroende på formatet.\&
Utdatan är komprimerad i formatet \fBgzip\fP(1) som standard.\&
.PP
\fBrpm2archive\fP verifierar inte signaturer på paketnivå eller kontrollsummor,
men den verifierar kontrollsummor per fil.\&
.PP
Stödjer RPM\-paketformat 3, 4 och 6.\&
.PP
.SH ARGUMENT
\fIPAKETFIL\fP
.RS 4
Ett binär\- eller käll\-RPM\-paket.\&
.PP
.RE
Om inga argument ges, eller ett bindestreck (\fB\-\fP) läses som ett argument
läses data från standard in.\&
.PP
.SH FLAGGOR
\fB\-n\fP, \fB\-\-nocompression\fP
.RS 4
Generera ett okomprimerat arkiv.\& I filskaparläget använd \fI.\&tar\fP som en
ändelse på filnamnet.\&
.PP
.RE
\fB\-f\fP, \fB\-\-format\fP=<\fIFORMAT\fP>
.RS 4
Generera arkiv i det angivna \fIFORMATET\fP:
.PD 0
.IP \(bu 4
\fBpax\fP: Begränsat Portable Archive Exchange så som det används av \fBtar\fP(1)
(standard)
.IP \(bu 4
\fBcpio\fP: Det ”nya” ASCII\-formatet för \fBcpio\fP(5).\& Observera att detta
format har en gräns på 4GB på enskilda filers storlek.\&
.PD
.PP
.RE
.SH SLUTSTATUS
Om det gick bra returneras 0, annars en nollskild felkod.\&
.PP
.SH EXEMPEL
\fBrpm2archive glint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm | tar \-xvz\fP
.RS 4
Extrahera paketinnehållet i \fIglint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm\fP med \fBtar\fP(1).\&
.PP
.RE
\fBrpm2archive \-\-nocompression \-\-format=cpio glint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm | cpio \-idv\fP
.RS 4
Extrahera paketinnehållet i \fIglint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm\fP som okomprimerad
\fBcpio\fP(5), kompatibel med utdata från \fBrpm2cpio\fP(1).\&
.PP
.RE
\fBrpm2archive glint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm ; tar \-xvz glint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm.\&tgz\fP
.RS 4
Extrahera paketinnehållet i \fIglint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm\fP till ett arkiv som
heter \fIglint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm.\&tgz\fP och extrahera det skrivna arkivet
med \fBtar\fP(1).\&
.PP
.RE
\fBcat glint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm | rpm2archive \- | tar \-tvz\fP
.RS 4
Mata paketet \fIglint\-1.\&0\-1.\&i386.\&rpm\fP in i \fBrpm2archive\fP via standard
in och lista innehållet med \fBtar\fP(1).\&
.PP
.RE
.SH "SE ÄVEN"
\fBrpm2cpio\fP(1), \fBrpm\fP(8)
.PP
.SH ÖVERSÄTTNING
Den svenska översättningen av denna manualsida skapades av
Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
.
.PP
Denna översättning är fri dokumentation; läs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
eller senare för upphovsrättsvillkor. Vi tar INGET ANSVAR.
.PP
Om du hittar fel i översättningen av denna manualsida,
skicka ett mail till
.MT Tp-sv@listor.tp-sv.se
.ME .