<?><?> <?><?> <?><?>-<?><?><?>(8)                      System Manager's Manual

<?><?><?><?><?>
       rpm-common - <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> rpm(8)

<?><?><?><?>
       RPMCMD [<?><?><?><?><?><?>] {-?|--help}

       RPMCMD [<?><?><?><?><?><?>] --showrc

       RPMCMD [<?><?><?><?><?><?>] --version

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       RPMCMD <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>:
       o   rpm(8)
       o   rpmdb(8)
       o   rpmkeys(8)
       o   rpmbuild(1)
       o   rpmsign(1)
       o   rpmspec(1)

<?><?><?><?><?><?><?><?>
       -?, --help
           <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
           <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       --version
           <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
           <?><?><?> <?><?><?><?><?> rpm <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       --showrc
           <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> rpm
           <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?>
       --color <<?><?><?><?><?>>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>:
           o   always
           o   auto (<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
               <?><?><?><?><?><?><?><?>)
           o   never (<?><?><?><?><?>)

       --dbpath <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> /var/lib/rpm.

       -D '<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>',
       --define='<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>'
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?>.

       -E '<?><?><?><?><?><?><?>', --eval='<?><?><?><?><?><?><?>'
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> rpm-macros(7) <?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?>.

       --load <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
           rpm-macrofile(5).

       --macros <?><?><?><?><?>_<?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>_<?><?><?><?><?><?><?>.
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       --nodigest
           <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       --nohdrchk
           <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

       --nosignature
           <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?>.

       --pipe <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> rpm <?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?>.

       --predefine='<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>'
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           --define <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       --target <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
           <?><?><?><?>[-<?><?><?><?>_<?><?><?><?><?>].

       --quiet
           <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> - <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       --rcfile <?><?><?><?><?>_<?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>_<?><?><?><?><?><?><?>.
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> rpmrc <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       --root <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (<?><?><?> %post <?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> %prep <?><?><?> <?><?><?><?>
           <?><?><?><?>) <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> chroot(2) <?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?>.

           <?><?><?><?> <?><?> rpm <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

       --undefine='<?><?><?><?><?><?><?>'
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       -v<?> --verbose
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> -
           <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> -vv.

<?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       --debug
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?>.

       --fsmdebug
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       --rpmiodebug
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       --stats
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?> FTP/HTTP
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> curl(1) <?><?>
       wget(1) <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> rpm
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> FTP <?>/<?><?> HTTP <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> URL <?><?><?><?> ftp
       <?><?> http:

       http://<?><?><?><?><?><?>[:<?><?><?><?><?><?>]/<?><?><?><?><?><?>/<?><?><?>/<?><?><?><?><?><?>.rpm

       ftp://[<?><?><?><?><?><?><?><?>:<?><?><?><?>_<?><?><?><?><?><?>]@<?><?><?><?><?><?>[:<?><?><?><?><?><?>]/<?><?><?><?><?><?>/<?><?><?>/<?><?><?><?><?><?>.rpm

       <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> ftp
       <?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> rpm <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> URL <?><?> <?><?><?>
       http <?> ftp:

       --httpproxy HOST
           <?><?><?><?><?><?> HOST <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> http <?> ftp.
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> %_httpproxy.

       --httpport PORT
           <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> PORT <?><?><?><?><?> <?><?> TCP
           <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> http <?><?><?>
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> http <?><?><?><?><?> <?><?>
           <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
           <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> %_httpport.

<?><?><?><?><?><?>
       RPM_CONFIGDIR
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           rpm<?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> /usr/lib/rpm.

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> 0<?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> --root <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> rpm(8) <?>
       rpmdb(8).

<?><?><?><?><?><?><?>
   <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
           /var/lib/rpm/

   <?><?><?><?>
           /var/tmp/rpm*

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       popt(3)<?> rpm(8) rpm-config(5)<?> rpm-rpmrc(5)<?> rpm-macros(7)

<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <zayed.alsaidi@gmail.com>

       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.  <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>:
       <kde-l10n-ar@kde.org>.


RPM 6.0.1                     6 <?><?><?><?> 2026
                                             <?><?> <?><?> <?><?>-<?><?><?>(8)