.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.48.5.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RM 1 "mars 2024" "GNU coreutils 9.5" Användarkommandon
.SH NAMN
rm — ta bort filer eller kataloger
.SH SYNOPSIS
\fBrm\fP [\fI\,FLAGGA\/\fP]... [\fI\,FIL\/\fP]...
.SH BESKRIVNING
Denna manualsida dokumenterar GNU\-versionen av \fBrm\fP. \fBrm\fP tar bort varje
angiven fil. Som standard tar den inte bort kataloger.
.P
Om flaggan \fI\-I\fP eller \fI\-\-interactive=once\fP anges, och det finns mer än tre
filer eller \fI\-r\fP, \fI\-R\fP eller \fI\-\-recursive\fP anges, då frågar \fBrm\fP
användaren huruvida den skall fortsätta med hela åtgärden. Om svaret inte
bekräftar avbryts hela kommandot.
.P
Annars, om en fil inte är skrivbar, standard in är en terminal, och flaggan
\fI\-f\fP eller \fI\-\-force\fP inte anges, eller flaggan \fI\-i\fP eller
\fI\-\-interactive=always\fP anges, då frågar \fBrm\fP användaren huruvida filen
skall tas bort. Om svaret inte bekräftar hoppas den filen över.
.SH FLAGGOR
.PP
Ta bort (avlänka) FIL(en/erna).
.TP 
\fB\-f\fP, \fB\-\-force\fP
Ignorera ej existerande filer och argument, fråga aldrig.
.TP 
\fB\-i\fP
Fråga före varje borttagning.
.TP 
\fB\-I\fP
Fråga en gång före mer än tre filer tas bort, eller vid rekursiv
borttagning; mindre påträngande än \fB\-i\fP, men skyddar ändå mot de flesta
misstag.
.TP 
\fB\-\-interactive\fP[=\fI\,NÄR\/\fP]
Fråga enligt NÄR: never, once (\fB\-I\fP), eller always (\fB\-i\fP); utan NÄR, fråga
alltid.
.TP 
\fB\-\-one\-file\-system\fP
När en hierarki tas bort rekursivt, hoppa över eventuella kataloger som
ligger på andra filsystem än motsvarande kommandoradsargument gör.
.TP 
\fB\-\-no\-preserve\-root\fP
Behandla inte ”/” speciellt.
.TP 
\fB\-\-preserve\-root\fP[=\fI\,all\/\fP]
Ta inte bort ”/” (normalfall); med ”all”, avvisa alla kommandoradsargument
på en annan enhet än sin förälder.
.TP 
\fB\-r\fP, \fB\-R\fP, \fB\-\-recursive\fP
Ta bort kataloger och deras innehåll rekursivt.
.TP 
\fB\-d\fP, \fB\-\-dir\fP
Ta bort tomma kataloger.
.TP 
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
Berätta vad som görs.
.TP 
\fB\-\-help\fP
visa denna hjälp och avsluta
.TP 
\fB\-\-version\fP
visa versionsinformation och avsluta
.PP
Som standard tar rm inte bort kataloger.  Använd flaggan \fB\-\-recursive\fP
(\fB\-r\fP eller \fB\-R\fP) för att ta bort varje uppräknad katalog också,
tillsammans med hela dess innehåll.
.PP
Varje försök att ta bort en fil vars sista filnamnskomponent är ”.” eller
”..” avvisas med ett meddelande.
.PP
För att ta bort filer vars namn börjar med ”\-”, till exempel ”\-apa”,
använder du ett av dessa kommandon:
.IP
rm \fB\-\-\fP \fB\-apa\fP
.IP
rm ./\-apa
.PP
Om man använder rm för att ta bort en fil kan det vara möjligt att ta reda
på en del av dess innehåll, givet tillräckligt med expertis och/eller tid.
För större visshet om att innehållet oåterkalleligen är borta, överväg att
använda \fBshred\fP(1).
.SH UPPHOVSMAN
Skrivet av Paul Rubin, David MacKenzie, Richard M. Stallman och Jim
Meyering.
.SH "RAPPORTERA FEL"
GNU coreutils hjälp på nätet:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Rapportera anmärkningar på översättningen till
<tp\-sv@listor.tp\-sv.se>
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2024 Free Software Foundation, Inc.  Licens GPLv3+: GNU GPL
version 3 eller senare <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Detta är fri programvara: du får fritt ändra och vidaredistribuera den. Det
finns INGEN GARANTI, så långt lagen tillåter.
.SH "SE ÄVEN"
\fBunlink\fP(1), \fBunlink\fP(2), \fBchattr\fP(1), \fBshred\fP(1)
.PP
.br
Fullständig dokumentation
<https://www.gnu.org/software/coreutils/rm>
.br
eller tillgängligt lokalt via: info \(aq(coreutils) rm invocation\(aq
.PP
.SH ÖVERSÄTTNING
Den svenska översättningen av denna manualsida skapades av
Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>
.
.PP
Denna översättning är fri dokumentation; läs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
eller senare för upphovsrättsvillkor. Vi tar INGET ANSVAR.
.PP
Om du hittar fel i översättningen av denna manualsida,
skicka ett mail till
.MT Tp-sv@listor.tp-sv.se
.ME .