.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.50.1.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RM 1 "Helmikuuta 2026" "GNU coreutils 9.10" "Käyttäjän sovellukset"
.SH NIMI
rm \- remove files or directories
.SH YLEISKATSAUS
\fBrm\fP [\fI\,VALITSIN\/\fP]... [\fI\,TIEDOSTO\/\fP]...
.SH KUVAUS
This manual page documents the GNU version of \fBrm\fP.  \fBrm\fP removes each
specified file.  By default, it does not remove directories.
.P
If the \fI\-I\fP or \fI\-\-interactive=once\fP option is given, and there are more
than three files or the \fI\-r\fP, \fI\-R\fP, or \fI\-\-recursive\fP are given, then
\fBrm\fP prompts the user for whether to proceed with the entire operation.  If
the response is not affirmative, the entire command is aborted.
.P
Otherwise, if a file is unwritable, standard input is a terminal, and the
\fI\-f\fP or \fI\-\-force\fP option is not given, or the \fI\-i\fP or
\fI\-\-interactive=always\fP option is given, \fBrm\fP prompts the user for whether
to remove the file.  If the response is not affirmative, the file is
skipped.
.SH VALITSIMET
.PP
Poista (irrota linkitys) TIEDOSTO(t).
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-f'\fB\-f, \-\-force\fP\X'tty: link'
älä huomioi puuttuvia tiedostoja, älä kysy mitään
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-i'\fB\-i\fP\X'tty: link'
kysy ennen jokaista poistoa
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-I'\fB\-I\fP\X'tty: link'
prompt once before removing more than three files, or when removing
recursively; less intrusive than \fB\-i\fP, while still giving protection
against most mistakes
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-\-interactive'\fB\-\-interactive[=WHEN]\fP\X'tty: link'
kehottaa sen mukaan, MILLOIN: ei koskaan, kerran (\-I) tai aina (\-i); ilman
MILLOIN:a, kehota aina
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-\-one\-file\-system'\fB\-\-one\-file\-system\fP\X'tty: link'
järjestelmä, kun poistat hierarkian rekursiivisesti, ohita hakemisto, joka
on tiedostojärjestelmässä, joka ei ole vastaavan komentoriviargumentin
argumentti
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-\-no\-preserve\-root'\fB\-\-no\-preserve\-root\fP\X'tty: link'
älä kohtele juurta (”/”) erityisesti
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-\-preserve\-root'\fB\-\-preserve\-root[=all]\fP\X'tty: link'
do not remove '/' (default); with 'all', reject any command line argument on
a separate device from its parent
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-r'\fB\-r, \-R, \-\-recursive\fP\X'tty: link'
poista hakemistojen sisältö rekursiivisesti
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-d'\fB\-d, \-\-dir\fP\X'tty: link'
remove empty directories
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#rm\-v'\fB\-v, \-\-verbose\fP\X'tty: link'
selitä mitä tapahtuu
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/rm#rm\-\-help'\fB\-\-help\fP\X'tty: link'
näytä tämä ohje ja poistu
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/rm#rm\-\-version'\fB\-\-version\fP\X'tty: link'
näytä versiotiedot ja poistu
.PP
Oletusarvon mukaan \fBrm\fP ei poista kansioita.  Käytä \fB\-\-recursive\fP (\fB\-r\fP
tai \fB\-R\fP) \-vaihtoehto poistaa myös kaikki luetellut kansiot ja kaikki sen
sisältö.
.PP
Any attempt to remove a file whose last file name component is '.' or '..'
is rejected with a diagnostic.
.PP
Tiedoston, jonka nimi alkaa merkillä ”\-”, esim. ”\-foo”, voi poistaa
seuraavilla komennoilla:
.IP
rm \fB\-\-\fP \fB\-foo\fP
.IP
rm ./\-foo
.PP
If you use rm to remove a file, it might be possible to recover some of its
contents, given sufficient expertise and/or time.  For greater assurance
that the contents are unrecoverable, consider using \fBshred\fP(1).
.SH TEKIJÄ
Kirjoittaneet Paul Rubin, David MacKenzie, Richard M. Stallman ja Jim
Meyering.
.SH "VIRHEISTÄ ILMOITTAMINEN"
Ilmoita ohjelmistovioista (englanniksi) osoitteeseen bug\-coreutils@gnu.org
.br
GNU coreutils\-kotisivu: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Yleisohjeita GNU\-ohjelmistojen käyttöön:
<https://www.gnu.org/gethelp/>
.br
Ilmoita käännösvirheistä osoitteeseen
<https://translationproject.org/team/fi.html>
.SH TEKIJÄNOIKEUDET
Copyright \(co 2026 Free Software Foundation, Inc.  Lisenssi GPLv3+: GNU GPL
versio 3 tai myöhempi <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Tämä on vapaa ohjelmisto; sitä saa vapaasti muuttaa ja levittää
edelleen. Siinä määrin kuin laki sallii, TAKUUTA EI OLE.
.SH "KATSO MYÖS"
\fBunlink\fP(1), \fBunlink\fP(2), \fBchattr\fP(1), \fBshred\fP(1)
.PP
.br
Koko dokumentaatio: <https://www.gnu.org/software/coreutils/rm>
.br
tai saatavilla paikallisesti: info \(aq(coreutils) rm invocation\(aq
.PP
.SH KÄÄNNÖS
Tämän käsikirjan suomenkielisen käännöksen tekivät
Ville Karjalainen <duet@sci.fi>
.
.PP
Tämä käännös on ilmainen dokumentaatio; katso tekijänoikeusehdot
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License -versiosta 3
.UE
tai uudemmasta. Emme ota vastuuta.