RKWARD(1)                Manual do Usuario do RKWard                 RKWARD(1)

NOME
       rkward - Um frontend do KDE para o R

SINOPSE
       rkward [--evaluate codigoR] [--debug-level nivel] [--debug-flags flags]
              [--debug-output onde] [--backend-debugger comando_depurador]
              [--r-executable caminho_para_executavel] [--reuse] [--autoreuse]
              [--nowarn-external] [Opcoes genericas do KDE]
              [Opcoes genericas do Qt] [arquivos_para_abrir]

DESCRIcaO
       O RKWard e uma GUI e IDE baseada no KDE para a linguagem de script R,
       usada para computacao estatistica.

       Para obter mais informacoes, consulte o site do RKWard[1] e a
       documentacao fornecida dentro do RKWard.

OPcoES
       --evaluate codigoR
           O codigo R fornecido e avaliado apos o RKWard ter sido iniciado e
           apos qualquer espaco de trabalho especificado ser carregado.
           Principalmente util para testes automatizados.

       --debug-level nivel
           Nivel de detalhamento da saida de depuracao. 0-5, onde 0 significa
           nenhuma saida e 5 significa toda a saida, incluindo informacoes de
           rastreamento de funcao. O padrao e 2.

       --debug-output onde
           Para onde enviar a saida de depuracao. O padrao e armazena-la em um
           arquivo no diretorio temporario. Especificar "terminal" gravara a
           saida de depuracao no stderr (util para depurar problemas de
           inicializacao). Observe que a saida de depuracao do processo em
           segundo plano e sempre armazenada em um arquivo.

       --debug-flags flags
           Configure quais secoes do codigo depurar. Os sinalizadores ou flags
           sao fornecidos como um numero binario. Consulte os arquivos de
           codigo para obter documentacao, pois esta e realmente uma opcao
           interna.

       --backend-debugger comando
           Executa o backend do RKWard atraves do comando de depuracao
           especificado. Para adicionar opcoes de linha de comando ao comando
           de depuracao, coloque-as entre aspas simples ('') junto com o
           comando.  NOTA: Os argumentos do depurador serao separados por
           espacos. Se isso nao for apropriado, voce tera que escrever seu
           proprio script wrapper para invocar o depurador. Alem disso,
           certifique-se de redirecionar toda a saida e/ou entrada do
           depurador conforme apropriado. Veja os exemplos.

       --r-executable comando
           No caso de varias instalacoes do R, especifique a instalacao a ser
           usada, por exemplo /usr/bin/R. Voce tambem pode usar a string
           "auto", caso em que o RKWard tentara encontrar o R em um dos
           caminhos de instalacao padrao conhecidos.  NOTA: embora o RKWard
           frequentemente funcione com versoes mais recentes do R, ele as
           vezes precisara ser recompilado para essa versao, ou podera ser
           totalmente incompativel.

           Esta opcao altera a instalacao do R apenas para a sessao atual, nao
           de forma permanente.

       --reuse
           Se uma instancia de RKWard ja estiver em execucao, traz esta
           instancia para a frente e abre arquivos_para_abrir. Observe que
           todas as outras opcoes de linha de comando serao ignoradas caso uma
           instancia seja reutilizada.

       --autoreuse
           Comporta-se como --reuse, se quaisquer argumentos de arquivo tambem
           forem fornecidos, inicia uma nova instancia, caso contrario.
           Destinado ao uso no arquivo .desktop.

       --nowarn-external
           Normalmente, ao invocar plugins do RKWard a partir da linha de
           comando (isto e, quando arquivos_para_abrir contem URLs no formato
           rkward://runplugin/...), o RKWard exibira um aviso de que tais URLs
           podem ser usadas para acionar acoes maliciosas em seu sistema. Este
           aviso se aplica especificamente a links encontrados em sites nao
           confiaveis ou outras fontes externas nao confiaveis. Se voce deseja
           executar scripts do RKWard localmente, pode evitar este aviso
           adicionando --nowarn-external a linha de comando.

           (Se usado em combinacao com --reuse, entao *ambos* os comandos em
           questao precisarao ser invocados com --nowarn-external, para
           suprimir o aviso.)

       --setup
           Simula a instalacao de uma nova versao do RKWard, incluindo a
           reinstalacao do pacote de suporte do R e a exibicao do assistente
           de configuracao. Esta funcionalidade e voltada principalmente para
           desenvolvedores e testadores.

       --quirkmode
           Desabilita alguns codigos de validacao de inicializacao. Opcao
           experimental, nao destinada ao uso regular.

       arquivos_para_abrir
           Voce pode especificar qualquer numero de nomes de arquivos ou URLs
           para o RKWard abrir. Normalmente, serao arquivos de espaco de
           trabalho, arquivos de ambiente de trabalho, arquivos de script R ou
           URLs `rkward://` (por exemplo, para iniciar com uma caixa de
           dialogo de plugin). Especificar mais de um arquivo de espaco de
           trabalho fara com que os espacos de trabalho sejam mesclados, o que
           nao e recomendado.

VEJA TAMBeM
       R(1)

EXEMPLOS
           # Inicia com a janela t-test
           rkward --nowarn-external rkward://runplugin/rkward::t_test/
           # Abra dois arquivos de script em uma instancia em execucao do RKWard (ou em uma nova instancia, se o RKWard nao estiver em execucao)
           rkward --reuse arquivo_a.R arquivo_b.R

           # Executa o backend do rkward atraves do valgrind
           rkward --backend-debugger 'valgrind --log-file=valgrind.log'

AUTORES
       RKWard foi escrito por Thomas Friedrichsmeier e a equipe RKWard. Veja o
       site do RKWard[1].

AUTOR
       Thomas Friedrichsmeier <rkward-devel@kde.org>
           Pagina de manual do RKWard.

NOTAS
        1. site do RKWard
           https://rkward.kde.org/

KDE Applications RKWard 0.8.0     26/05/2024                         RKWARD(1)