'\" t
.\"     Title: rfkill
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-03-29
.\"    Manual: Administrare sistem
.\"    Source: util-linux 2.41
.\"  Language: English
.\"
.TH "RFKILL" "8" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Administrare sistem"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NUME"
rfkill \- instrument pentru activarea și dezactivarea dispozitivelor fără fir
.SH "REZUMAT"
.sp
\fBrfkill\fP [opțiuni] [\fIcomanda\fP] [\fIID\fP|\fItip\fP ...]
.SH "DESCRIERE"
.sp
\fBrfkill\fP listează, activează și dezactivează dispozitivele fără fir.
.sp
Formatul de ieșire al comenzii „list” este depreciat și este menținut doar pentru compatibilitate retroactivă. Noul format de ieșire este cel implicit atunci când nu se specifică nicio comandă sau când se utilizează opțiunea \fB\-\-output\fP.
.sp
Rezultatele implicite pot fi modificate. Așadar, ori de câte ori este posibil, ar trebui să evitați să utilizați ieșirile implicite în scripturile dumneavoastră. Întotdeauna definiți în mod explicit coloanele așteptate prin utilizarea opțiunii \fB\-\-output\fP împreună cu o listă de coloane în mediile în care este necesară o ieșire stabilă.
.SH "OPȚIUNI"
.sp
\fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP
.RS 4
Utilizează formatul de ieșire JSON.
.RE
.sp
\fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP
.RS 4
Nu imprimă o linie de antet.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP
.RS 4
Specifică ce coloane de ieșire se vor afișa. Utilizați \fB\-\-help\fP pentru a obține o listă a coloanelor disponibile.
.RE
.sp
\fB\-\-output\-all\fP
.RS 4
Afișează toate coloanele disponibile.
.RE
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP
.RS 4
Utilizează formatul de ieșire brut.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Afișează acest mesaj de ajutor și iese.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Afișează versiunea și iese.
.RE
.SH "COMENZI"
.sp
\fBhelp\fP
.RS 4
Afișează acest mesaj de ajutor și iese.
.RE
.sp
\fBevent\fP
.RS 4
Ascultă evenimentele rfkill și le afișează la ieșirea standard (stdout).
.RE
.sp
\fBlist\fP [\fIid\fP|\fItip\fP ...]
.RS 4
Afișează starea actuală a tuturor dispozitivelor disponibile. Formatul de ieșire al comenzii este depreciat, a se vedea secțiunea \fBDESCRIERE\fP. Este o idee bună să verificați cu comanda \fBlist\fP dacă domeniul de aplicare \fIid\fP sau \fItip\fP este adecvat înainte de a stabili \fBblock\fP sau \fBunblock\fP. Șirul special de tip \fIall\fP se va potrivi cu totul. Se acceptă utilizarea mai multor argumente \fIid\fP sau \fItip\fP. Tipurile posibile sunt: all (toate), {wlan | wifi}, bluetooth, {uwb | ultrawideband}, wimax, wwan, gps, fm, nfc.
.RE
.sp
\fBblock\fP \fIid\fP|\fItip\fP [...]
.RS 4
Dezactivează dispozitivul respectiv.
.RE
.sp
\fBunblock\fP \fIid\fP|\fItip\fP [...]
.RS 4
Activează dispozitivul respectiv. În cazul în care dispozitivul este blocat, de exemplu, printr\-un comutator al echipamentului, acesta va rămâne indisponibil, deși acum este deblocat prin funcția software.
.RE
.sp
\fBtoggle\fP \fIid\fP|\fItip\fP [...]
.RS 4
Activați sau dezactivați dispozitivul respectiv.
.RE
.SH "EXEMPLU"
.sp
.if n .RS 4
.nf
.fam C
  rfkill \-\-output ID,TIP
  rfkill block all
  rfkill unblock wlan
  rfkill block bluetooth uwb wimax wwan gps fm nfc
.fam
.fi
.if n .RE
.SH "AUTORI"
.sp
\fBrfkill\fP a fost scris inițial de către \c
.MTO "johannes\(atsipsolutions.net" "Johannes Berg" ""
și
.MTO "marcel\(atholtmann.org" "Marcel Holtmann" "."
Codul a fost modificat ulterior de către
.MTO "kerolasa\(atiki.fi" "Sami Kerola" ""
și
.MTO "kzak\(atredhat.com" "Karel Zak" ""
pentru proiectul util\-linux.
.sp
Această pagină de manual a fost scrisă de \c
.MTO "linux\(atyoumustbejoking.demon.co.uk" "Darren Salt" ""
pentru proiectul Debian (și poate fi folosită și de alții).
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
.sp
\fBpowertop\fP(8), \fBsystemd\-rfkill\fP(8), \c
.URL "https://docs.kernel.org/driver\-api/rfkill.html" "Linux kernel documentation" ""
.SH "RAPORTAREA ERORILOR"
.sp
Pentru rapoarte de eroare, folosiți \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "sistemul de urmărire al erorilor" "."
.SH "DISPONIBILITATE"
.sp
Comanda \fBrfkill\fP face parte din pachetul util\-linux care poate fi descărcat de la \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."