REPQUOTA(8) System Manager's Manual REPQUOTA(8) NAZWA repquota - podsumowanie kwot dyskowych dla systemu plikow SKLADNIA /usr/sbin/repquota [ -vspiugP ] [ -c | -C ] [ -t | -n ] [ -F nazwa-formatu ] system-plikow... /usr/sbin/repquota [ -avtpsiugP ] [ -c | -C ] [ -t | -n ] [ -F nazwa-formatu ] OPIS repquota wypisuje podsumowanie uzycia dysku i limity kwot dla podanych systemow plikow. Dla kazdego uzytkownika wyswietlana jest liczba jego plikow oraz przestrzen dyskowa (w kilobajtach) razem z ograniczeniami kwot ustawionymi przez edquota(8) lub setquota(8). W drugiej kolumnie repquota wypisuje dwa znaki okreslajace, ktore ograniczenia zostaly przekroczone. Jesli uzytkownik przekroczyl miekki limit przestrzeni dyskowej lub osiagnal ograniczenie twarde, a ograniczenie miekkie nie jest ustawione, to pierwszym znakiem jest "+". W przeciwnym wypadku wypisywany jest "-". Drugi znak w podobny sposob okresla stan uzycia i-wezlow. repquota musi przetlumaczyc identyfikatory wszystkich uzytkownikow/grup/projektow na ich nazwy (chyba ze uzyto opcji -n), tak wiec wypisanie wszystkich informacji moze zajac troche czasu. Aby przyspieszyc to tlumaczenie repquota probuje okreslic (czytajac plik /etc/nsswitch.conf), czy wpisy uzytkownikow/grup sa przechowywane w standardowych plikach tekstowych, czy w bazie danych i albo tlumaczy pakiety 1024 nazw od razu, albo tlumaczy kazda nazwe z osobna. Mozna nadpisac te autodetekcje za pomoca opcji -c i -C. OPCJE -a, --all Pokazanie raportu kwoty ze wszystkich systemow plikow wymienionych w /etc/mtab jako do odczytu i zapisu. -v, --verbose Pokazanie wszystkich kwot, nawet jesli nie ma zuzycia zasobow. Bardziej "gadatliwy" sposob wypisywania informacji z pliku kwot. -c, --cache Buforuje wpisy do zaraportowania i tlumaczy identyfikatory uzytkownikow i grup na nazwy przez skanowanie wszystkich uzytkownikow (zachowanie domyslne). Jest to dobre (szybkie) zachowanie, kiedy uzywa sie pliku /etc/passwd. -C, --no-cache Tlumaczy poszczegolne wpisy. Jest to szybsze, gdy uzytkownicy sa przechowywani w bazie danych. -t, --truncate-names Skracanie nazw uzytkownikow i grup dluzszych niz 9 znakow. Wynik jest bardziej czytelny niz normalny, gdy takie nazwy wystepuja. -n, --no-names Niezamienianie identyfikatorow uzytkownikow i grup na nazwy. Moze to znacznie przyspieszyc wypisywanie informacji. -s, --human-readable[=jednostki] Probuje wypisac uzyte miejsce, liczbe uzytych i-wezlow i limity w czytelniejszych jednostkach niz domyslne. Jednostki mozna takze narzucic opcjonalnym argumentem w postaci [ kgt ],[ kgt ] gdzie pierwszy znak okresla jednostke uzytego miejsca, a drugi jednostke i-wezlow. -p, --raw-grace Jesli uzytkownik jest w okresie ulgi (grace period), to wyswietla czas w sekundach od poczatku epoki, kiedy ten okres sie zakonczy (lub zakonczyl). Pole jest rowne "0", jesli nie ma okresu ulgi. Jest to uzyteczne podczas przetwarzania wyjscia za pomoca jakiegos skryptu. -i, --no-autofs Ignoruje punkty montowania ustanowione przez program automatycznego montowania (automounter). -F, --format=nazwa-formatu Podawanie kwot wedlug podanego formatu (tzn. nie jest wykonywana autodetekcja formatu). Dozwolone sa nastepujace nazwy formatow: vfsold - oryginalny format kwot z 16-bitowymi identyfikatorami uzytkownikow i grup, vfsv0 - format kwoty z 32-bitowymi identyfikatorami uzytkownikow i grup, 64-bitowa przestrzenia uzycia i 32-bitowymi uzyciem i-wezlow i ograniczeniami, vfsv1 - format kwoty z 64-bitowymi ograniczeniami kwot i uzycia, xfs - kwoty na systemie plikow XFS. -g, --group Pokazanie kwot grup. -P, --project Pokazanie kwot projektow. -u, --user Pokazanie kwot uzytkownikow. Jest to zachowanie domyslne. -O, --output=nazwa-formatu Wypisuje podsumowanie kwot w podanym formacie. Dopuszczalne wartosci formatu to: default Format domyslny, zoptymalizowany do wyswietlania w terminalu; csv Plik tekstowy z wartosciami rozdzielonymi przecinkami (CSV); xml Wynik w formacie XML, uzyteczne do przetwarzania za pomoca XSLT. Tylko superuzytkownik moze przegladac cudze kwoty. PLIKI aquota.user lub aquota.group pliki kwot dyskowych umieszczone w glownym katalogu systemu plikow (wersja 2 kwot, systemy plikow inne niz XFS) quota.user lub quota.group pliki kwot dyskowych umieszczone w glownym katalogu systemu plikow (wersja 1 kwot, systemy plikow inne niz XFS) /etc/mtab domyslne systemy plikow /etc/passwd domyslny zbior uzytkownikow /etc/group domyslny zbior grup ZOBACZ TAKZE quota(1), quotactl(2), edquota(8), quotacheck(8), quotaon(8), quota_nld(8), setquota(8), warnquota(8) TLUMACZENIE Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa: Wojtek Kotwica , Andrzej Krzysztofowicz , Robert Luberda i Michal Kulach Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public License w wersji 3 lub nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI. Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy dyskusyjnej . 4th Berkeley Distribution REPQUOTA(8)