readahead(2)                  System Calls Manual                 readahead(2)

<?><?><?>
       readahead - <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> C (libc, -lc)

<?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       #define _GNU_SOURCE             /* See feature_test_macros(7) */
       #define _FILE_OFFSET_BITS 64
       #include <fcntl.h>

       ssize_t readahead(int fd, off_t offset, size_t count);

<?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> readahead() <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (initiates
       readahead) <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>-<?><?><?><?><?>
       (<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?>).

       <?><?><?><?><?><?><?><?> fd -- <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>. <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> offset
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>, <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?> <?> count
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?><?>-<?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?> <?><?><?> offset
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> (offset+count). <?><?><?><?><?> readahead() <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> fd,
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       On success, readahead()  returns 0; on failure, -1 is returned, with
       errno set to indicate the error.

<?><?><?><?><?><?>
       EBADF  fd <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       EINVAL fd <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> readahead().

<?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> 32-<?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?>, <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> syscall(2).

<?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       Linux.

<?><?><?><?><?><?><?>
       Linux 2.4.13, glibc 2.3.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       _FILE_OFFSET_BITS should be defined to be 64 in code that uses a
       pointer to readahead, if the code is intended to be portable to
       traditional 32-bit x86 and ARM platforms where off_t's width defaults
       to 32 bits.

<?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> readahead() <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>, <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>  ext[234] <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       (indirect) <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (extents), <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       lseek(2), madvise(2), mmap(2), posix_fadvise(2), read(2)

<?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>(<?>) aereiae <aereiae@gmail.com>, Azamat
       Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitriy S. Seregin
       <dseregin@59.ru>, Katrin Kutepova <blackkatelv@gmail.com>, Lockal
       <lockalsash@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>,
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <pavia00@gmail.com>

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>; <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> GNU (GNU General Public License - GPL,
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> <?><?><?><?><?><?> 3
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>) <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>, <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>-<?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>-<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>(<?><?>) <?><?> <?><?><?>(<?><?>)
       <?><?><?><?><?><?>(<?><?>) <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <<debian-l10n-russian@lists.debian.org>>.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> Linux 6.9.1
                             2 <?><?><?> 2024 <?>.                readahead(2)