RCP(1)                        Comenzi utilizator                        RCP(1)

NUME
       rcp - Copiaza (de) la distan<?>a

REZUMAT
       rcp [OP<?>IUNE...] SURSA DESTINA<?>IE
       rcp [OP<?>IUNE...] SURSA... DIRECTOR
       rcp [OP<?>IUNE...] --target-directory=DIRECTOR SURSA...

DESCRIERE
       Copiaza de la distan<?>a SURSA in DESTINA<?>IE sau mai multe SURSE in
       DIRECTOR.

       -4, --ipv4
              utilizeaza doar ipv4

       -6, --ipv6
              utilizeaza doar ipv6

       -d, --target-directory[=DIRECTOR]
              copiaza toate argumentele SURSA in DIRECTOR

       -f, --from
              copierea de la o gazda la distan<?>a (numai pentru server)

       -p, --preserve
              incercarea de a pastra (duplica) in copiile sale data+ora <?>i
              modurile de modificare a fi<?>ierelor sursa.

       -r, --recursive
              in cazul in care oricare dintre fi<?>ierele sursa sunt
              directoare, copiaza fiecare sub-arbore care i<?>i are radacina
              in acel nume; in acest caz, destina<?>ia trebuie sa fie un
              director

       -t, --to
              copierea la o gazda la distan<?>a (numai pentru server)

       -?, --help
              ofera aceasta lista de ajutor

       --usage
              ofera un mesaj de utilizare scurt

       -V, --version
              afi<?>eaza versiunea programului

       Argumentele obligatorii sau op<?>ionale pentru op<?>iunile lungi sunt
       obligatorii sau op<?>ionale <?>i pentru op<?>iunile corespunzatoare
       scurte.

AUTOR
       Scris de mai mul<?>i autori.

RAPORTAREA ERORILOR
       Raporta<?>i erorile la: <bug-inetutils@gnu.org>.

DREPTURI DE AUTOR
       Drepturi de autor (C) 2023 Free Software Foundation, Inc. Licen<?>a
       GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioara
       <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Acesta este software liber: sunte<?>i liber sa-l modifica<?>i <?>i sa-l
       redistribui<?>i. Nu exista NICIO GARAN<?>IE, in limitele prevazute de
       lege.

CONSULTA<?>I <?>I
       Documenta<?>ia completa pentru rcp este men<?>inuta ca un manual
       Texinfo.  Daca programele info <?>i rcp sunt instalate corect in
       sistemul dvs., comanda

              info rcp

       ar trebui sa va permita accesul la manualul complet.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

GNU inetutils 2.5               decembrie 2023                          RCP(1)