RANLIB(1) Narzedzia programistyczne GNU RANLIB(1) NAZWA ranlib - generuje indeks archiwum SKLADNIA ranlib [--plugin nazwa] [-DhHvVt] archiwum OPIS ranlib generuje indeks do zawartosci archiwum i zachowuje go w archiwum. Indeks wymienia kazdy symbol, zdefiniowany przez czlonkow archiwum, ktorzy sa relokowalnymi plikami obiektowymi. Mozna uzyc nm -s lub nm --print-armap w celu wyswietlenia tego indeksu. Archiwum z takim indeksem szybciej sie linkuje i zezwala procedurom z biblioteki na wzajemne wywolywanie sie, bez uwagi na to, w jakiej sa kolejnosci. The GNU ranlib program is another form of GNU ar; running ranlib is completely equivalent to executing ar -s. OPCJE -h -H --help Wyswietla informacje o skladni programu ranlib. -v -V --version Wypisuje numer wersji programu ranlib. -D Operate in deterministic mode. The symbol map archive member's header will show zero for the UID, GID, and timestamp. When this option is used, multiple runs will produce identical output files. Jesli binutils zostalo skonfigurowane z opcja --enable-deterministic-archives, to jest to zachowanie domyslne. Mozna je wylaczyc za pomoca ponizej opisanej opcji -U. -t Aktualizuje znacznik czasowy mapy symboli archiwum. -U Do not operate in deterministic mode. This is the inverse of the -D option, above: the archive index will get actual UID, GID, timestamp, and file mode values. Jesli binutils zostalo skonfigurowane bez opcji --enable-deterministic-archives, to jest to zachowanie domyslne. @plik Czyta opcje linii polecen z podanego pliku. Przeczytane opcje sa wstawiane w miejsce oryginalnej opcji @plik. Jesli plik nie istnieje lub nie moze byc odczytany ta opcja jest traktowana doslownie i nie jest usuwana. Opcje w pliku sa rozdzielane bialymi znakami. Bialy znak moze wystapic w opcji, jesli cala opcja zostanie ujeta w pojedyncze albo podwojne cudzyslowy. Mozna dodac dowolny znak (wlaczajac w to znak odwrotnego ukosnika), poprzedzajac go znakiem odwrotnego ukosnika. Plik moze rowniez zawierac dodatkowe opcje @plik - w takim przypadku kazda z takich opcji bedzie przetwarzana rekurencyjnie. ZOBACZ TAKZE ar(1), nm(1), oraz wpisy info binutils. PRAWA AUTORSKIE Copyright (c) 1991-2024 Free Software Foundation, Inc. Zezwala sie na kopiowanie, rozpowszechnianie i/lub modyfikowanie tego dokumentu na warunkach Licencji Wolnej Dokumentacji GNU (GNU Free Documentation License) w wersji 1.3 lub jakiejkolwiek nowszej wersji opublikowanej przez Fundacje Wolnego Oprogramowania, przy czym Sekcjami niezmiennymi sa "GNU General Public License" i "GNU Free Documentation License", bez tresci przedniej lub tylnej strony okladki. Egzemplarz licencji zamieszczono w sekcji zatytulowanej "GNU Free Documentation License". TLUMACZENIE Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa: Przemek Borys i Robert Luberda Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public License w wersji 3 lub nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI. Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy dyskusyjnej . binutils-2.42.0 1 lutego 2024 r. RANLIB(1)